NCIS 6x16 - 重返犯罪現場

東尼一開始就狀況滿遭的，很難得總是朝氣滿滿的東尼竟然也有這種時候，原來是前

一天有東京人來NCIS，所以里昂可能看東尼很會享受生活，因此要他晚上去招待日本人，

東尼可能喝不習慣清酒「清酒炸彈」，結果宿醉宿得非常嚴重，還得在辦公室配狄諾佐家

祖傳6代宿醉配方來喝。 Ziva聽了便告訴他在以色列是怎麼解酒的，東尼聽了之後便說「

那我千萬別在以色列宿醉」。 XDD


這一次發生命案的地方因為有人冒充了東尼的身分，所以Gibbs在出發前還問東尼前一

晚有沒有不在場證明，東尼就說陪那些東京來的貴賓，Gibbs就說很高興他有不在場證明。

結果到了現場之後，東尼與Gibbs負責櫃檯那邊的問話。 雖然說櫃檯人來人往讓平常人不

容易記住那麼多面孔，但是也才一晚而已，那個櫃檯小姐未免也太誇張了，竟然說那個冒

充東尼的人跟他很像，問題是一點都不像啊。 = = 結果還補了一句「他的身材比較好」。

呃... 如果是跟最早的東尼比那我還相信啦。 (笑)

是說東尼被人說有白髮，還趕緊照了鏡子一下。 XD


另一方面，麥基則是與Ziva在發現屍體的垃圾場檢查，接著便談到說會是誰冒充東尼

去殺人，於是提到了幾個嫌犯，然後兩個人認為「這些人都有個共通的模式 ── 東尼惹

了一堆人」。 XD

後來Ziva說「或許我們應該對東尼好(easy)一點」，常被東尼虧的麥基便說「那他會

對我們好一點嗎？」 XD

倒是有點滿有趣的，麥基看到被塞在旅行箱裡面的死者後，竟然非常冷靜的分析了那

個旅行箱並描述了評價，還說沒想到這麼容易就摔破，因為他有考慮過這款旅行箱，更有

趣的是平常冷血到不行的Ziva竟然說麥基為何可以看到個死人被塞在旅行箱裡面還能這麼

冷靜的描述那款旅行箱。 XDD


結果那位冒充東尼的人是雷尼，是三年前東尼當組長的時候所辦的案子。 東尼便說

為何他會回來，Gibbs便跟他說「老大，這是個好問題」。 東尼便充滿疑問的表情說「

老大？」 原來是Gibbs的規則#38「誰的案子就誰主導(Your case, your lead)」。


所以說，又可以看到東尼當組長了！ ＞▽＜b" 更有趣的是，還能看到Gibbs當普通幹

員的一面(而且還是聽東尼的命令XD)。


當東尼給Gibbs下令之後，Gibbs就說「On it, Boss.」 XDD 因為東尼"復權"這事沒有

馬上傳下去，所以麥基與Ziva看到這個景象之後整個愣住了。 XD Ziva還說「那你要回去

墨西哥嗎？」 XD 而艾比更好笑，一直把東尼叫"Gibbs"，還在那邊像小孩子一樣耍任性，

直到東尼說「Rule 38」，艾比才知道怎麼一回事而恢復正常。 XD 後來艾比提到了Giggle

先生，東尼就說那是誰，於是艾比就說「狄諾佐，回去工作」，把人轟走之後她便喃喃的

說「真希望不用再訓練他一次」。 (笑)


留在辦公室的麥基則是跟Ziva說「所以東尼又當家了」，Ziva說「他確實是很有能力

的幹員跟領導者啊。」，麥基便說「東尼平常不當老大就很煩了，更何況... (略) 而且他

還像隻孔雀似的」說著，「他就在我後面，對不對」。 沒錯，平常的事情再度發生，只是

這次的Boss換成了東尼。 XDD


接著Gibbs走了進來，東尼便說「Hi, 老大.... aye, Jethro.」 看來他還是一時反應

不過來。 XD 案情有了發展之後，東尼便說「幹得好，同志，我們漂亮的就像...」然後突

然一時不知道怎麼接，這時麥基便說「孔雀？」 嘖嘖，麥基你真是越來越壞了。 (笑)


後來辦到一半又卡住了，結果東尼便大喊一聲「營火」，然後麥基與Ziva便將椅子推

過去圍在一起，Gibbs還不知道這是東尼王朝，喔不，東尼時代所新設的討論機制，然後

東尼便叫Gibbs「過來呀！」。


而達奇則有了發現，因此打給Gibbs，Gibbs則是把手機給東尼說「留著」，因為接下

來任何人要找Gibbs(Boss)基本上都是要講給東尼聽才對。 XD 等東尼下去樓下之後，達奇

便跟他說「恭喜升官呀，即使只是曇花一現。」 嗯... ^^a" 東尼認出了溪谷熱，達奇有

點驚訝的想說為何他會知道，東尼就說那是在亞利桑那時的鳥經驗。


因為雷尼在三年前被陷害，所以東尼確認了這件事情之後情緒非常的低落，而且還非

常的自責，認為自己害了一個無辜的人。


東尼還找來了以前雷尼的上司米契，結果發現米契當初跟Ziva談得很來「Ziva最近過

得怎樣」，接下來東尼還發現Ziva這種怪人會玩Facebook(因為米契說她在Facebook上加他好友)，米契說東尼應

該看看Ziva的刀子收藏，還說自己常會戳她，讓東尼聽了之後似乎很不是滋味。 XDDD


後來東尼又去了艾比的實驗室，結果被她貼了張「訓練生」，並說她有發現的時候，

Gibbs就會出現，東尼還慢了4分鐘，講完之後換東尼講，原來他早就知道艾比有了發現，

而他正好去查另一件事情正好用去了4分鐘，然後艾比很高興的把東尼身上的訓練生貼紙

撕下來。 (笑)


而麥基與Ziva則是非常狐疑的看著Gibbs，Gibbs便說「What?!」，他們兩人就說「以

前都沒有看過你說這麼多話。」，Gibbs便說「因為那不是我的工作」。 難道這段就是在

呼應Gibbs跟東尼很像，所以Gibbs這次不當組長才會這麼多話嗎？ XD


接著一行人來到了其中一名嫌犯的家，正好撞見他老婆因為發現他偷吃所以把他綁在

床上準備把他給宰了燒了。 結果Gibbs說「燃燒的床，我第二任老婆最愛的電影」，接著

又說「最毒副人心，我第三任老婆最愛說的話」，然後東尼便問「第四任老婆呢？」，結

果被Gibbs拿相機突襲拍了他跟麥基。 這集真的是Gibbs完全東尼化了啊。 XDDDDD
→ 只是講女人變成講前妻。 XD

後來東尼又去找艾比，艾比說「你弱了，Gibbs只要用眼神就可以讓我招了。」 XD

嘖嘖，艾比怎麼一直在玩東尼呢。 (笑)


由於又案情進入了膠著，東尼又覺得沒臉去找雷尼問話，所以東尼便離開位置，結果

麥基跟他說艾比的實驗室在另外一個方向，東尼就說他知道。 接著他來到了地下室與特地

找到空檔溜出來的帕瑪見面，還幫他準備了咖啡「牙買加摩卡，我聽說你當家了」、「我

準備了些存貨以防萬一」，接著他便給了東尼意見 ── 找過雷尼了沒「你還沒有去找過

他？」 XD 然後東尼就說「Thanks again, Palmer.」然後就離開了，帕瑪則是很得意的

戴上帽子說「Special Agent Palmer」。 XD ── 原來帕瑪其實也是很厲害的，而且還是

東尼的地下參謀，帥呀，帕瑪！ XD
→ 不論字面與意義上 XD

結果辦案還是不順利，結果Gibbs便把東尼抓過去「營火」，給他些打氣「你現在是亡

羊補牢，讓我很驕傲，因為你很出色」東尼聽了心情便有好轉「── 直到三分鐘前，你是

怎麼了?! 腦袋該整了一下了。」 唉呀。 XD 後來東尼又說了些話，於是Gibbs便故意大聲

激他「那就把我的手機還來！」 這時艾比正好走過來「我打擾兩位了嗎？」 經過打氣之

後的東尼便恢復了組長氣勢「什麼事，艾比？」 Gibbs看了便臉上出現了微笑。


根據最新的線索，果然米契有問題。 後來東尼狀況變得很好，然後開始偵訊嫌犯，

麥基就說「東尼在腦袋裡面放音樂」，Ziva說「樂歪了」，Gibbs則說「這是他應得的。」

後來他們還在猜東尼拿著照片會怎麼做，Gibbs就說「他會撕了照片」，還下了注，結果

東尼真的把照片給撕了，然後Gibbs趕快伸手要錢。 XDD


結果弄到最後，原來雷尼在獄中的時候就規劃了要怎麼算帳，然後讓所有當初真的犯

人顯型。 東尼雖然發現了也趕去了機場堵到了人，但是他最後還是決定睜一隻眼閉一隻眼

讓他離開。 最後他到停車場找等他的Gibbs之後，談了一下並把手機還他，Gibbs大概也知

道東尼放雷尼走，他應該也能理解所以就沒有多說。 可是東尼還是被這件事情給煩惱著。


不知道東尼是太久沒當組長而有點生疏了，還是心情受到影響，或者是壓力太大，也

可能是案子的第一天要開工時前晚的清酒炸彈威力還在，不然就是以上皆非或至少對一項

以上，所以感覺這次東尼似乎有點不順。

嗚嗚，為何編劇要這樣欺負東尼，好不容易可以讓他當組長卻看到辦案不是很順利，

而且還讓他一直很煩惱。 Ｔ□Ｔ

希望還有機會能再讓他當組長(因為真的很有趣)，而且不是像這集頭次辦案辦錯的情

況，我是覺得可以改成兇手其實有搭檔(不論是單一案子或是連續殺人案)，或是模仿貓型

的案子，這樣或許會不錯，而且一定要很順，這樣不只可以幫他扳回一程，還可以再次證

明「東尼真的很行！」。 ^^v


還有這集再度證明了一件事情，Gibbs與東尼真的是同一類型的人。 XDDD 兩個人位置

互換完全沒有違合感哪。 XDD 大概只有麥基與Ziva會覺得怪怪的吧。 XD

--
「一朝為海兵，終身陸戰隊」
● ● ●
<布> <Gb> <麥>
Jim Brass _/\_ _/\_ _/\_ Mac Taylor
Leroy J. Gibbs
「Semper Fi！」

--