NCIS製作人Gary Glasberg 季末訪談 (雷) - 重返犯罪現場
By Doris
at 2015-05-19T01:12
at 2015-05-19T01:12
Table of Contents
原文連結
http://www.foxnews.com/entertainment/2015/05/14/was-gibbs-killed-on-ncis-finale/
標題就有劇透啦 慎入
以下不負責翻譯
除了本店外 也有紐奧良家的一點點劇透
因為時間倉促不通順詞不達意的地方就多包涵啦
我們真的相信特別探員Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon)死了嗎?
NCIS在禮拜二晚上用Gibbs在伊拉克的市集裡中槍收尾。
一開始被恐怖組織The Calling招募的年輕人一槍射中了大腿,看起來並不太嚴重,
但接著,第二槍擊中了身體,很有可能致命。
開槍的人是Luke (Daniel Zolghadri),在The Calling殺害了他的父母後,
這個聽少年待在Gibbs的家中。看起來兩人似乎有了連結。
但有個人質疑Luke動機,Joanna (Mimi Rogers)是前探員Ned Dornegett(Matt Jones)
的母親,她警告過Gibbs Luke在耍他。還真被她說中了!
「這個故事線的整個概念是Gibbs和小隊發現孩童們被利用來恐怖行動的事實,
讓人非常地不舒服。」
執行製作人Gary Glasberg在季末播出後跟FOX411有了接下來的訪談。
「這改變了他這麼多年下來所關心的與工作的方向-對女人及對小孩一開始的信任。
然而在這個狀況下,他不知道該信任誰。對他而言很難熬,他想要幫助這個男孩,
但到頭來這個年輕人卻反過來桶他一刀。」
很顯然地這個案子讓Gibbs受到干擾,甚至當Dornegett的遺體抵達華盛頓DC時,
他開始看到逝去的人們。當受創的屍體被掀開,
Gibbs看到了Kate(Sasha Alexander)、Jenny (Lauren Holly)
和Mike Franks (Muse Watkins),後者在季末再度出現。
「Mike的具體化相當於Gibbs的良知,」Glasberg說,
「這就是他會甚麼會在這裡的原因,他告訴Gibbs,『世界變了,往事不再依舊。
你還可以堅持多久?你還能在辨別誰是好人誰是壞人、誰對誰錯嗎?
隨著時間一年一年過去,Gibbs不斷失去探員。
在後911的時代,一切都變了而且不斷地折損。
本質上,Mike是Gibbs自己的思緒,Gibbs看著自己問『我還能堅持下去嗎?』」
除了副標命名為「The Lost Boys」和「Neverland」透漏著「彼得潘」的世界觀外,
故事還帶有「孤雛淚」的隱含,The Calling的首領Daniel Budd (Gile Matthey)
是他設計出來像是故事中Fagin的角色(註:扒手集團的頭頭)。
但現實生活中的故事更加地駭人聽聞,根據Glasberg的說法,
這想法是來自真實新聞報導中恐怖組織在網路上進行招募。
我們要一直等到秋天13季的第一集才會知道Gibbs會不會活下來,
但Glasbery已經透漏了既然DiNozzo和Daniel有所接觸-
在Gibbs受到攻擊時兩人正通著電話,
「他會負責從這角度領導案件,我們會看到Tony DiNozzo有所行動。
剩下的,其他的小組成員會像是家人般地同心協力,抓到The Calling。」
所以NCIS接下來會怎麼走?我們要求Glasberg稍微透露一下
FOX411: 當回歸之以後第一集中你會如何釣大家胃口?
Glasberg: 季初一開是我們立刻會接著未說完的故事。
我們會在開始沒有多久就會幫這故事收尾。就像以前我所做的,
我很有可能花個六七集用傳統的方式加深角色的背景諸如此類的。
接著再看看會有甚麼重大事件。就像你知道的,我喜歡給人們驚喜,
等到接近11月,我們會戲弄大家,試試不同的故事。
FOX411: 這至少是4集的故事,我們得等到下一季才知道Gibbs的生死。
NCIS大部分都是單集的故事,為什麼用連續劇情?
Glasberg: 我們不會整季都用連續故事,不過如果有機會,
我們很想要讓觀眾跟這些角色連結,一起度過三到四集的冒險是很有趣的事。
這讓編劇有新的機會,不過我們會繼續解決單集的犯罪,
做一些觀眾想要的傳統集數。這只是一個機會能有新的嘗試。
我們未來也有可能再多做一些。
FOX411: 所以甚麼原因讓NCIS和NCIS New Orleans都中槍?
是其他的節目發生的事影響到你嗎?電視圈讓主角們遭受危險是不是正夯?
Glasberg: 不,這是安排好的決定。上一季,我們沒有季末懸念,
這季我想要某個重大事件。
這個想要幹點大事的決定同時深深地影響了角色們跟他們的行動。
接著我們會在下一季初重新開始。
只是稍微做些調整,不像是其他劇或是電視圈的氛圍。
而只是朝不同的地方走去。
--
http://www.foxnews.com/entertainment/2015/05/14/was-gibbs-killed-on-ncis-finale/
標題就有劇透啦 慎入
以下不負責翻譯
除了本店外 也有紐奧良家的一點點劇透
因為時間倉促不通順詞不達意的地方就多包涵啦
我們真的相信特別探員Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon)死了嗎?
NCIS在禮拜二晚上用Gibbs在伊拉克的市集裡中槍收尾。
一開始被恐怖組織The Calling招募的年輕人一槍射中了大腿,看起來並不太嚴重,
但接著,第二槍擊中了身體,很有可能致命。
開槍的人是Luke (Daniel Zolghadri),在The Calling殺害了他的父母後,
這個聽少年待在Gibbs的家中。看起來兩人似乎有了連結。
但有個人質疑Luke動機,Joanna (Mimi Rogers)是前探員Ned Dornegett(Matt Jones)
的母親,她警告過Gibbs Luke在耍他。還真被她說中了!
「這個故事線的整個概念是Gibbs和小隊發現孩童們被利用來恐怖行動的事實,
讓人非常地不舒服。」
執行製作人Gary Glasberg在季末播出後跟FOX411有了接下來的訪談。
「這改變了他這麼多年下來所關心的與工作的方向-對女人及對小孩一開始的信任。
然而在這個狀況下,他不知道該信任誰。對他而言很難熬,他想要幫助這個男孩,
但到頭來這個年輕人卻反過來桶他一刀。」
很顯然地這個案子讓Gibbs受到干擾,甚至當Dornegett的遺體抵達華盛頓DC時,
他開始看到逝去的人們。當受創的屍體被掀開,
Gibbs看到了Kate(Sasha Alexander)、Jenny (Lauren Holly)
和Mike Franks (Muse Watkins),後者在季末再度出現。
「Mike的具體化相當於Gibbs的良知,」Glasberg說,
「這就是他會甚麼會在這裡的原因,他告訴Gibbs,『世界變了,往事不再依舊。
你還可以堅持多久?你還能在辨別誰是好人誰是壞人、誰對誰錯嗎?
隨著時間一年一年過去,Gibbs不斷失去探員。
在後911的時代,一切都變了而且不斷地折損。
本質上,Mike是Gibbs自己的思緒,Gibbs看著自己問『我還能堅持下去嗎?』」
除了副標命名為「The Lost Boys」和「Neverland」透漏著「彼得潘」的世界觀外,
故事還帶有「孤雛淚」的隱含,The Calling的首領Daniel Budd (Gile Matthey)
是他設計出來像是故事中Fagin的角色(註:扒手集團的頭頭)。
但現實生活中的故事更加地駭人聽聞,根據Glasberg的說法,
這想法是來自真實新聞報導中恐怖組織在網路上進行招募。
我們要一直等到秋天13季的第一集才會知道Gibbs會不會活下來,
但Glasbery已經透漏了既然DiNozzo和Daniel有所接觸-
在Gibbs受到攻擊時兩人正通著電話,
「他會負責從這角度領導案件,我們會看到Tony DiNozzo有所行動。
剩下的,其他的小組成員會像是家人般地同心協力,抓到The Calling。」
所以NCIS接下來會怎麼走?我們要求Glasberg稍微透露一下
FOX411: 當回歸之以後第一集中你會如何釣大家胃口?
Glasberg: 季初一開是我們立刻會接著未說完的故事。
我們會在開始沒有多久就會幫這故事收尾。就像以前我所做的,
我很有可能花個六七集用傳統的方式加深角色的背景諸如此類的。
接著再看看會有甚麼重大事件。就像你知道的,我喜歡給人們驚喜,
等到接近11月,我們會戲弄大家,試試不同的故事。
FOX411: 這至少是4集的故事,我們得等到下一季才知道Gibbs的生死。
NCIS大部分都是單集的故事,為什麼用連續劇情?
Glasberg: 我們不會整季都用連續故事,不過如果有機會,
我們很想要讓觀眾跟這些角色連結,一起度過三到四集的冒險是很有趣的事。
這讓編劇有新的機會,不過我們會繼續解決單集的犯罪,
做一些觀眾想要的傳統集數。這只是一個機會能有新的嘗試。
我們未來也有可能再多做一些。
FOX411: 所以甚麼原因讓NCIS和NCIS New Orleans都中槍?
是其他的節目發生的事影響到你嗎?電視圈讓主角們遭受危險是不是正夯?
Glasberg: 不,這是安排好的決定。上一季,我們沒有季末懸念,
這季我想要某個重大事件。
這個想要幹點大事的決定同時深深地影響了角色們跟他們的行動。
接著我們會在下一季初重新開始。
只是稍微做些調整,不像是其他劇或是電視圈的氛圍。
而只是朝不同的地方走去。
--
Tags:
重返犯罪現場
All Comments
By Vanessa
at 2015-05-21T09:08
at 2015-05-21T09:08
By Adele
at 2015-05-23T17:03
at 2015-05-23T17:03
By Eden
at 2015-05-26T00:59
at 2015-05-26T00:59
By Connor
at 2015-05-28T08:55
at 2015-05-28T08:55
By Dorothy
at 2015-05-30T16:50
at 2015-05-30T16:50
By Hedy
at 2015-06-02T00:46
at 2015-06-02T00:46
By Belly
at 2015-06-04T08:41
at 2015-06-04T08:41
By Ophelia
at 2015-06-06T16:37
at 2015-06-06T16:37
Related Posts
Ziva and Dinozzo
By Edith
at 2015-05-14T22:59
at 2015-05-14T22:59
12x24季末超大雷
By Susan
at 2015-05-13T16:50
at 2015-05-13T16:50
12x23 Gibbs Gibbs Gibbs Gibbs
By Michael
at 2015-05-08T09:26
at 2015-05-08T09:26
第十二季公視六月開始播出
By Edwina
at 2015-05-04T22:19
at 2015-05-04T22:19
LA 6x20 是不是這麼缺演員…
By Callum
at 2015-05-01T12:19
at 2015-05-01T12:19