Netflix字幕問題(全歐最酷線上藥頭) - 歐美

Susan avatar
By Susan
at 2020-12-08T19:58

Table of Contents



之前在美國，Netflix是美國IP位址,全歐最酷線上藥頭這部戲只有英文字幕沒有中文
(有好幾部Netflix Original也是沒有中文字幕，記得Dirty John也是)
語言德文配上英文字幕有點難啃，就想等到回台灣再看

現在人在台灣，全歐藥頭還是一樣沒有中文字幕@@
怎麼會？不是看IP位址的嗎？
我是美國帶回來的Apple TV，跟這個有關係？

要怎麼把中文字幕叫出來？要更改Apple TV設定嗎？

感謝分享

--
Tags: 歐美

All Comments

Christine avatar
By Christine
at 2020-12-12T15:54
我剛去看 我也沒有中文字幕
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2020-12-15T20:06
在台灣，剛去檢查，1、2季都有中文字幕
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2020-12-20T13:57
我也在台灣呀 https://i.imgur.com/FRHOYa4.jpg
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2020-12-22T19:28
不過我iPhone/app語言設英文, 原po要不改語言試試?
Wallis avatar
By Wallis
at 2020-12-24T10:00
終於有人問了，我跟您一樣沒中文 不過我的症狀是用app
le TV沒中文 用電腦看有中文 但是我對於用電腦看影片
有障礙，而聽德文看英文字幕我也跟不上 索性暫時不追
了
Poppy avatar
By Poppy
at 2020-12-27T11:31
netflix 有很多兒童節目沒有中文字幕 版權問題？
David avatar
By David
at 2021-01-01T07:35
https://i.imgur.com/hqY9tLn.png win10 firefox
試了chrome, win10 app 都有中文字幕
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-01-02T21:35
https://i.imgur.com/06pMhLU.png
Linda avatar
By Linda
at 2021-01-06T04:27
https://i.imgur.com/RfXcozo.jpg Android 10
Ida avatar
By Ida
at 2021-01-08T05:38
https://i.imgur.com/0JeGtC6.png iPad
Michael avatar
By Michael
at 2021-01-11T20:47
iphone 試了第一季1&4 有中文字幕選項
Elma avatar
By Elma
at 2021-01-12T10:53
某種corner case
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2021-01-12T12:39
把餅乾刪掉，重新登入
再不行，清註冊碼
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-01-12T19:06
IPad/iPhone語言設定改成繁中(台灣), 然後Netflix語
言設定也要改成繁中，因為語言設定不同，顯示出來的
字幕語言選項會不同。
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-01-15T18:55
同理，Apple TV語言設定也改成繁中吧
Belly avatar
By Belly
at 2021-01-19T21:57
不是蘋果，這部去年看的，有中字呀

《金牌特務》系列電視劇集正在進行中

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2020-12-08T18:07
《金牌特務》系列電影計畫將再帶來七部相關作品 https://i.imgur.com/Vfjds8Z.jpg 由馬修范恩（Matthew Vaughn）執導的漫畫改編電影《金牌特務》（Kingsman: The Secr et Service）在2015年上映後，深受觀眾喜愛，馬修范恩更破天荒親自回歸執導 ...

Euphoria特別篇II將在1月24日播出

John avatar
By John
at 2020-12-08T16:05
高校十八禁，以Hunter Schafer飾演的Jules為主角的特別篇II將在明年1月24日(日)／ 台灣時間1月25日(一)播出。 https://tinyurl.com/y2b9kkl5 這個名為Euphoria: F*ck Anyone Who’s Not A Sea Blob的特別篇是由Scha ...

BBC iPlayer公布2020年度十大熱門影集：

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2020-12-08T13:01
BBC iPlayer公布2020年度十大熱門影集！《正常人》打敗《追殺夏娃》奪冠 https://i.imgur.com/n4SFks1.jpg 愛爾蘭影集《正常人》今年四月於英國播出後佳評如潮，魅力接續席捲美國等多個國家， 更讓男女主角保羅梅茲卡爾（Paul Mescal）、黛西艾德格瓊絲（Daisy ...

NF預定澳洲YA劇重啟版、Big Sky獲追加預定

Candice avatar
By Candice
at 2020-12-08T09:26
Netflix預定澳洲經典YA影集Heartbreak High重啟版 Netflix決定重啟澳洲在90年代播出的知名YA影集Heartbreak High，將與Fremantle Australia等共同製作，預定於2020年上架共計20級的現代新版。 於此同時，共計七季的原版也已經在Netflix上 ...

請推薦我英文劇或瑞典文劇 文長

Doris avatar
By Doris
at 2020-12-08T04:28
大家好，最近劇荒。 想請大家推好看的劇。 以下選出我自己中意的幾部，讓大家有個參考： 1. Why woman kills: 我很喜歡拍攝的手法，每個年代的故事都很有新意，這部我 超愛 2. Afterlife: 好笑又溫馨的劇，很適合吃飯看，會讓人覺得世界上真的什麼事都 有耶 3. ...