新聞網址：
https://star.ettoday.net/news/2499702
NewJeans Danielle為《小美人魚》配音遭批不專業！ 迪士尼官方發聲了
記者劉宛欣／綜合報導
迪士尼《小美人魚》真人版電影即將上映，從選角開始到拍攝過程都是話題中心。近日韓
版公開配音人選，女主角的配音請來女團NewJeans的成員Danielle，掀起正反議論，不少
人擔憂Danielle年紀還小，且沒有演戲經驗，口條與發音比不上專業配音員，對此，迪士
尼方在14日正式對外解釋，Danielle是透過正式試鏡拿下配音機會，平息了網路上的批評
聲浪。
https://cdn2.ettoday.net/images/7013/d7013315.jpg
迪士尼官方對外表示「Danielle是透過公司試鏡後，獲得愛麗兒的配音機會」，並透露她
是迪士尼的粉絲，在參加試鏡時，只拿到樂譜的情況下，進行現場即興演唱以及對白測試
，是透過正規的管道拿到機會，配合愛麗兒的英文嘴型以及節奏，演唱韓文版本的歌曲與
講對並不容易，但Danielle的表現獲得了公司內部的好評。
https://cdn2.ettoday.net/images/7013/d7013314.jpg
此前，Danielle擔任《小美人魚》愛麗兒配音的消息在南韓影迷間掀起了討論，由於一般
國外動畫配音，通常會交給專業配音員負責，因此有不小的質疑聲浪，認為Danielle沒有
演戲也沒有配音的經驗，表達能力堪慮，如今隨著迪士尼公開發聲，成功平息了爭議。
https://youtu.be/z21GxIj5qAE
-----
Sent from PttX on my iPhone
--
https://star.ettoday.net/news/2499702
NewJeans Danielle為《小美人魚》配音遭批不專業！ 迪士尼官方發聲了
記者劉宛欣／綜合報導
迪士尼《小美人魚》真人版電影即將上映，從選角開始到拍攝過程都是話題中心。近日韓
版公開配音人選，女主角的配音請來女團NewJeans的成員Danielle，掀起正反議論，不少
人擔憂Danielle年紀還小，且沒有演戲經驗，口條與發音比不上專業配音員，對此，迪士
尼方在14日正式對外解釋，Danielle是透過正式試鏡拿下配音機會，平息了網路上的批評
聲浪。
https://cdn2.ettoday.net/images/7013/d7013315.jpg
迪士尼官方對外表示「Danielle是透過公司試鏡後，獲得愛麗兒的配音機會」，並透露她
是迪士尼的粉絲，在參加試鏡時，只拿到樂譜的情況下，進行現場即興演唱以及對白測試
，是透過正規的管道拿到機會，配合愛麗兒的英文嘴型以及節奏，演唱韓文版本的歌曲與
講對並不容易，但Danielle的表現獲得了公司內部的好評。
https://cdn2.ettoday.net/images/7013/d7013314.jpg
此前，Danielle擔任《小美人魚》愛麗兒配音的消息在南韓影迷間掀起了討論，由於一般
國外動畫配音，通常會交給專業配音員負責，因此有不小的質疑聲浪，認為Danielle沒有
演戲也沒有配音的經驗，表達能力堪慮，如今隨著迪士尼公開發聲，成功平息了爭議。
https://youtu.be/z21GxIj5qAE
Sent from PttX on my iPhone
--
All Comments