NGC HD的中翻 - 探索頻道

Ida avatar
By Ida
at 2012-08-22T18:36

Table of Contents


最近在看MOD上的NG HD(14台)時
發現上面的中字翻譯和對岸字幕組做的一模一樣
完全照搬過來
頂多對岸"計算機"改成"電腦"之類的小微調
不知道是誰抄誰XD

--

All Comments

Susan avatar
By Susan
at 2012-08-25T23:01
哪個節目?
Mia avatar
By Mia
at 2012-08-26T21:38
極限維修大挑戰 : 挑戰郵輪
Hazel avatar
By Hazel
at 2012-08-31T03:53
外...包...?
Irma avatar
By Irma
at 2012-09-03T13:55
美劇Community播了兩季多 MOD才上 觀察了一下字幕
並沒有和之前對岸字幕組做的相同 是SDI自己翻的

貓狗小可愛

Madame avatar
By Madame
at 2012-08-15T01:48
http://www.youtube.com/watch?v=8gYsqo2SI8s 水管這是禮拜一第一集的預告 雖然是沒甚麼營養的節目XD.跟貓狗101比起來的話. 不外乎就是拍小狗的可愛畫面... 不過我要說這節目實在太犯規了!!! 第一集就是黃金獵犬/拉不拉多,堪稱是犬界可愛度前幾名的狗 真的是可以看 ...

飛越阿拉斯加_第2季 ：蛋糕登機

Steve avatar
By Steve
at 2012-08-14T17:52
我這邊說的是 Discovery 台播出的【飛越阿拉斯加_第2季】 不是 NGC 另一個節目【阿拉斯加叢林飛行員】（這個以直昇機為主） （兩個都很好看的啦～～） 這次【飛越阿拉斯加_第2季：蛋糕登機】看到我不知道該笑還是該哭呢 一般人坐飛機都會知道要綁安全帶， ...

NGC的超級工廠系列

Ivy avatar
By Ivy
at 2012-08-10T00:13
※ 引述《damomo (大毛先生)》之銘言： : 請問這個系列的影片有DVD能買嗎?? : 想要收集這個系列的影片 : 相關資訊要去哪邊找 : 我去找過WIKI沒有超級工廠的相關資料 : 網路上找好像都是過期的載點 : 謝謝 有DVD http://shop.abc.net.au/products?utf ...

Discovery頻道【機關大對決】台版首映

Jack avatar
By Jack
at 2012-08-07T11:13
DISCOVERY頻道全新科學競賽類型節目【機關大對決】， 由【流言終結者】傑米和亞當邀集各路英雄好漢， 發揮創意及巧思，利用簡單的科學原理，將許多回收材料， 打造出令人驚喜連連的大型連鎖機關 為了讓觀眾親眼目睹【機關大對決】的科學魅力， DISCOVERY頻道將打造台灣有史以來最大的連鎖機關 於8/8號( ...

荒野求生主持人貝爾的八卦?

Olga avatar
By Olga
at 2012-08-06T22:31
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1G7wTk7C ] 作者: pandaren0905 (熊貓小弟) 看板: Gossiping 標題: [問卦] 荒野求生主持人貝爾的八卦? 時間: Mon Aug 6 19:15:49 2012 每次看荒野求生都覺得貝爾超強， 聊到貝爾不免俗的要看一下這 ...