NHK WORLD - NHK

只是一個小問題啦!

之前在家裡看的NHK WORLD,
節目大多是日語發音,
且新聞也都是與日本同步播出

但是前一陣子臺北聽奧帶團時,
晚上在飯店裡所看的NHK WORLD,
絕大多數的節目卻都是英語發音,
而新聞都是整點播出且也是英語發音

想問的是:
一般家裡觀賞的NHK WORLD跟飯店裡觀賞的,
是不一樣的系統嗎?
飯店的NHK WORLD,
一般家裡的有線電視用戶有沒有辦法申請呢???

謝謝!!!

--