NHK小海女特刊：第七週 - 日劇

第７週 『おらのママに歴史あり』

採訪導演 梶原登城


【第７週劇情概要】
◎春子，想要當偶像的告白
◎春子，興奮地說著80年代的偶像
◎春子離家的原因明朗化
◎忠兵衛，在超市上班
◎正宗，因為夏幫忙洗內衣而感動
◎悄悄地，水口登場
◎忠兵衛，決定果然還是要出海
◎春子，唱「潮騷的回憶」


潮騷的回憶、春子的回憶

-----------------------------------------

偶像述說著偶像


在小海女的佈景中，宮藤（官九郎）桑特別中意的，是天野家的「隱藏小間」。在這個如
同時間膠囊的房間裡，春子（小泉今日子）向秋（能年玲奈）興奮地說著關於80年代偶像
的事。透過春子這個角色，那個小泉桑自己述說著偶像。這邊有著宮藤桑玩心一般的設定
。


此外，導演也以導演的方式，想要不著痕跡地拍攝兩大偶像－小泉今日子與松田聖子的兩
個人的畫面。


「小泉桑坐著的椅子後面，貼著松田聖子的海報。因此，根據坐著的椅子的位置，兩個人
的畫面就可以完成，的這麼一回事。在這個場景，正式拍攝前，悄悄的移動椅子，秘密地
設置成兩個人的畫面的位置。


這是因為，我想在小泉桑不知情的情況下，應該可以拍出自然的，含即興感的映像。然而
……我們家的優秀的小道具負責人，將我移動過的椅子整齊地放回原本的位置了呢！（笑
）」


24年來斷絕的起點


年輕的春子（有村架純）離家出走，24年來一次都沒有回來。


「這週的任務之一，是描寫春子與夏的斷絕。為了試鏡，想要前往東京而請求著的春子。
拋出如果抱持著半調子的心態乾脆不要去，最終放任而去的夏。那個回想的場景，某種意
義上來說，是這部戲的出發點，24年來斷絕的起點。


對有村（架純）桑說了：希望能強烈地與夏進行情感的交流、不論如何死纏著夏。拋棄羞
恥心和面子的給他演下去。」


對於甚至做到土下座來拜託著的春子，雖然夏最後說了『去吧！』在這之後，市長（北見
敏之）和漁會會長（でんでん）等人拜託春子當海女的時候，夏沒有拒絕這個要求。而後
趕緊地睡去。被冷處理對待的春子，認為那是夏說著『給我去吧！』的意思。


面對這個回想場景的宮本桑的信念非常堅定，有村桑也抱持著必死的決心演著。我也是，
想著要是這個場景失敗的話，導演生涯就結束了，以這樣的心情拍攝著（笑）」


全球化漁夫的名言


在第七週，到處鑲嵌著看著覺得奇怪、有點悲傷、然而又看似歡樂的，以天野家為舞台的
家庭劇的要素。在這之中，秋與忠兵衛（蟹江敬三）的袓父與孫女的關係，讓世間的爺爺
們覺得，如果有這樣子的孫女的話好好啊，不是嗎？


「對問著什麼要搭乘辛苦的遠洋漁船出海的秋，忠兵衛說出海的話，就不用想那些多餘的
事了。從平常束縛著自己的東西中解放開來，能夠以更大的視野生活著。『鮪魚是魚類、
海鷗是鳥類、而我是人類』，這是經典的台詞對吧。我拜託飾演忠兵衛的蟹江桑，請用洋
洋得意的臉，說出這句台詞。之後蟹江桑說了，但是東北人應該是很害羞的吧！不不不，
忠兵衛是跨足於世界的全球化漁夫才對（笑）」


歌的戲劇


在<小海女>中，劇情是在24年前與現在的這兩個時間軸交錯之中展開的。連結這兩個時間
的，是「潮騷的回憶」這首歌。


「這週的最後，春子所唱的『潮騷的回憶』，既是歌、也是戲劇。也就是說，類似透過歌
曲，互相對話的形象。夏，因為是自己否定的偶像的歌，所以不聽、或者應該說不能聽。
然而，卻試圖對決心在這裡生活下去的女兒做出回應。大吉（杉本哲太），深切地感受到
春子回到北三陸、回到自己的身邊。唯一知道鈴鹿宏美（藥師丸博子）的影武者這件事的
正宗（尾美としのり），擺著一張終於能夠接受過去了嗎的奇妙的表情聽著。然後，秋只
是只是對母親感動著。春子－也就是小泉桑，透過歌聲和每一個人對話著。」


「潮騷的回憶」的諷刺


春子是為了誰唱「潮騷的回憶」呢？為了又要出海的父親？為了決定生活在北三陸的自己
？為了接受時隔24年回來的自己的母親？「是為了秋所唱的吧！將自己的過去告訴女兒，
為了讓她聽而唱的。因此，聽到了的秋，『好帥啊～』地感動著。」


然而，為了女兒唱歌的這件事，最終連結起了與女兒的分別。秋的「想要和媽媽一樣地歌
唱」的心情，將秋帶往暖爐列車的「潮騷回憶組合」、帶往星探、然後帶往東京。


「對於春子來說真的很諷刺呢！宮藤桑天才般地做了這種大反轉一樣的展開。正因此，宮
藤桑的劇本，若僅僅只是將寫著的東西拍攝出來，是非常不夠的。」


--------------------------------------------------------------------


這一整週的劇情都很讓人期待啊~~想知道春子的過去！

飛快的看完wwwwww



這一週特別有感觸的，

是回憶若春子喜歡唱歌的這一段，

覺得有種說不出的凄涼感傷（跟上面說的一樣！）

「怎麼會變成現在這樣呢？」的感覺