NHK小海女特刊：第十四週 - 日劇

第14週 『おら、大女優の付き人になる』

採訪導演 吉田照幸


【第14週劇情概要】
◎秋，和種市在上野重逢
◎芳江失踪，結衣荒廢了
◎秋，成為鈴鹿博美的小跟班
◎春子，換上了今野時裝的衣服
◎春子，開導結衣
◎太卷，發表即將舉辦國民投票
◎結衣，在梨明日酒吧裡，目標重生
◎太卷，知道秋是春子的女兒而強烈動搖


結衣醬，壞掉了

-----------------------------------------

沒大沒小，心地卻很好


秋（能年玲奈），成為崇拜已久的大牌女演員－鈴鹿博美（藥師丸博子）的小跟班。


「這一週，設定鈴鹿博美的角色特質是一大任務。雖然是大牌女演員，卻又天然且惹人喜
愛，將這樣子的鈴鹿博美花時間仔細描繪出來的一週。


秋成為小跟班之後，不時會對鈴鹿桑用沒大沒小的口氣說話。這個是宮藤（官九郎）桑厲
害的地方呢！對於變得偉大的人，不採取畢躬畢敬的態度的秋，是非常珍貴且安穩的。藉
由秋沒大沒小的態度，帶出她原本性格中的天然的模然。我想如果沒有秋的沒大沒小，鈴
鹿的特質也不會如此躍然於螢幕上。我個人來說，最喜歡面對秋馬上感到煩躁的鈴鹿桑。
」


最佳拍檔？迷樣拍檔？


「在這週，秋與鈴鹿博美、結衣（橋本愛）與春子（小泉今日子）這樣子的新組合誕生了
。事實上，這是相似的人的組合。天然的兩人與以不良形象故作堅強的兩人。我想各自的
組合裡，有著只有對方才懂的心情，以及正因為是對方才能彼此了解的心。


就像是象徵這件事似的，有著對著問了為什麼『對自己這麼溫柔？』的秋，鈴鹿回答『因
為就像以前的我啊』，以及春子對結衣說著『看著你，就像看著從前的自己』的場景。


殼出現裂痕的瞬間


秋與鈴鹿博美的場景，看著看著就會噗呲一笑的舉動很多；而這一週的結衣與春子的場景
，既嚴肅又悲傷。不只是父親（平泉成）倒下，連母親（八木亞希子）都拋棄家庭失踪了
的結衣荒廢了。身心都是。


某一天，結衣在超市正準備行竊的時候被春子逮個正著。就這樣子將結衣帶到了海灣咖啡
，說著「喏！這是太妹在吃的哦」，邊將拿坡里義大利麵與起士粉放在結衣的面前。


「這個場景，從讀劇本的時候開始，就覺得是非常棒的場景，反而緊張了起來。通常不太
在事前做出指示，然而在這個時候對橋本桑傳達了『就像蛋殼有了小小的裂痕一樣，結衣
的殼稍微有了裂痕，這樣子的一個場景。』這不是變得不良的結衣的殼的裂痕，而是到此
為止她拒絕著周遭，故作孤高的模樣保護著自己的殼。


不帶感情，強忍地吃著拿坡里義大利麵，然後眼淚輕輕的滑落下來。橋本桑將結衣的殼裂
開的瞬間精彩的表現出來。


還記得拍攝結束後，被小泉桑揶揄地說了『不只是搞笑的場景，（認真的場面）也可以拍
得很棒不是嗎？』的開心的事。


在這個場景的中段，結衣說了「包裝自己去討好男人，（偶像什麼的）蠢翻了不是嗎？」
春子要打電話將這件事告訴秋，卻被結衣阻止了。於是春子訓著「還是有自尊的嘛！不要
裝什麼酷，一個十八歲的小姑娘！」這個時候的春子的話，聯想到了25年前，對於太卷（
古田新太）說的「你難到沒有一點自尊嗎？」回嘴說著「自尊什麼的當然有啊，沒有的話
老早就放棄了！」的春子。


來點起士嗎？


結衣一個人吃著義大利麵的同時，春子對著在咖啡廳外的三個男人說到「就是現在……
快去安慰啊！」然而不管是大吉（杉本哲太）、吉田（荒川良々）、菅原（吹越滿），或
是勉桑（塩見三省），都不知道該說些什麼。


「男人們，感受到結衣心亂如麻如漩渦一般，不敢靠近。劇本上寫著〝不知該如何安慰，
互相推讓〞，最後由勉桑被大家強推到結衣面前坐下。這邊的小劇場不是我所安排的，而
是四個人的場景裡自然流露出來的橋段。之後，勉桑的台詞『來點起士嗎？』則是塩見桑
的即興演出。我認為是個名台詞。鎮上的人們溫柔地守護著少女的感覺全部被表現了出來
。不是〝加油！〞而是『來點起士嗎？』塩見桑說了『被什麼觸動到了。那個台詞不是我
、而是勉桑說的。』」


------------------------------------------------------------------


還有人記得這個專欄嗎XDDDD（明明是你自己忘記吧~~毆飛



邊翻的同時邊被結衣與春子的悲傷氣息感染T_T

到久慈朝聖的時候也一定要吃一下拿坡里義大利麵！



--