只多了照片與照片解說的網誌版XD
http://hina7.blogspot.com/2011/02/om-shanti-om.html
Om Shanti Om！
──那些意在言外的……
如果單說Om Shanti Om的故事好像有點薄弱：龍套男孩Om抱著一朝成名的夢想，夢想當時
巨星Shanti成為他的戀人。Om身邊好友波普情比石堅，母親更是一直支持著他。但其實他
心目中的女神，未來的新娘（自己決定的）早已羅敷有夫。這老公沒有還好，一來就來個
狼心狗肺、道德良心被狗吃的傢伙。倒楣的Shanti就這樣被丟入火坑（不是象徵或比喻，
是認真的火坑啊）。Om為了拯救心中的女神，在那晚一起成了墊背……
到這邊為止，劇情都沒有太多令人意外的地方。但這個故事背景卻非常有趣：Om是個龍套
演員，他的母親亦是，整個故事主發生區幾乎都在攝影棚林立的電影場景中，就連Om傾訴
衷曲的場景也是在攝影棚旁的天橋上，面對一張電影海報訴說自己的心情。一開始看這齣
，我驚詫導演的大膽。他不試圖說服觀眾這是真實，反而坦然的攤開來：你看吧，這就是
寶萊塢，這就是我們的電影。
曾經看過某個脫口秀主持人說他最不愛看寶萊塢的原因之一，便是「實在太不真實了」。
Om Shanti Om的導演索性發狠不真實到底。這部電影對我而言有趣的不是故事，而是背景
，導演透過Shah Rukh Khan沙魯可汗所飾演的前生龍套男孩Om與轉世後的Om Kapoor說出
寶萊塢的故事：是的，想成為大明星，你要先投生個好家庭。最好是Kapoor家的孩子。在
此處大開寶萊塢世家Kapoor的玩笑。頒獎典禮的片段就算不懂寶萊塢也會看得很開心，當
然如果對寶萊塢十分熟悉的觀眾更是看得哈哈大笑。（包括阿比的Dhoom5與SRK大開自己
玩笑）還有大明星遲到（據說沙哥本人也愛遲到XD？）、以及一堆超大牌明星客串，一整
個值回票價啊！
故事進行到後半，Om轉世成Om Kappor，恢復了前世記憶之後，他開始他的復仇。然而這
邊怎麼看都好有歌劇魅影的感覺，尤其是Om敘述曲Daastaan E，從背景到歌詞故事敘述，
都好有魅影的感覺！（反派男主角的死法也頗有趣）如導演所說：如果一部電影不完美，
那是因為還沒到結局。在這裡我感覺OSO大膽反轉西方歌劇魅影的故事，可是處處看得到
魅影對OSO的影響，要模仿要復古吧，OSO絕對將這兩樣玩到了極致，甚至可說在華麗方面
毫不遜於歌劇魅影。
密集閱讀寶萊塢的電影，強烈感覺她們的劇本往往寫得好，倘若故事略顯薄弱，其背景與
音樂彌補效應極大。有趣的是，這樣的背景反而更令人玩味。OSO就是後者，而且若深入
研究故事中提到的背景的話，應該可以寫出一個小論文吧。
實在很佩服這部片的導演（據說沙哥有參與製片？），發狠玩到底，歌劇魅影是吧？他不
但重現其場景，甚至做出了自己的故事與味道。看Discovery的沙哥專輯時有提到一句話
：「創新是天才，但模仿與復古也是一種天才」，我深深感到這也許就是這部影片的精神
，除了棒之外，這的確是種天才。
寶萊塢最吸引我的也許就是這種MASALA精神吧！
Om Shanti Om 插曲Daastaan E
http://www.youtube.com/watch?v=TX6ZUAqfoCQ&feature=player_embedded
Phantom of the Opear插曲 Masquerade
http://www.youtube.com/watch?v=RxKjDUrmecA
--
All Comments