On Cloud Nine 極其快樂 清邁真的好美 - 泰劇

劇名：On Cloud Nine 中譯：極其快樂/九霄雲外
出品/年份：Mind Trio / 2022
播出平台：Mind Trio YT
預計播放集數：6
分類：BL愛情/山神愛上你？
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP2 https://youtu.be/BT8srQJz2eA
(防雷)






















1.本集開頭出現了一位穿黑衣服，拿著前一集白衣男主角的酒瓶子在接露水
整個有種說不出來的奧妙感w
所以他才是大魔王？這一集的劇情也透露著奇妙的感覺

2.整集都還是美美的，拿來當清邁的觀光推廣片也不為過
還順便讓演Tiew的Meen好好賣肉
比起在《Oh! My Sunshine Night/哦！我的陽光之夜》裡的驚鴻一撇
這集是賣得很足，看預告似乎下一集二位主角都一起繼續賣？
美景+猛男，當真是少見的BL劇，個人給高分XDDDD

3.一開頭是由混血美男New穿著黑衣服在那邊接露水
整個好有仙氣w

劇情上這集是講到過去高中時期的Mork
他家裡似乎是開陶藝店的，這天遇到了來買東西的氣質帥哥Tiew
Mork一看就愛上他，二人聊了起來還自我介紹，Mork還給了一張陶藝教室的名片
回家後的Mork不知道在跟誰說話，說他認識了一個叫Tiew的人

這邊如果不是省演員費，就是...應該不會是鬼片啦w

隔天的Mork在一處美到不行的溼地又遇到了森七七中的Tiew
明顯Tiew好像是為了錢的事在不開心
Mork就跑去想再續前緣，可是Tiew完全不認識他還兇了他一頓走掉
這邊的Tiew明顯跟昨天去陶藝店的Tiew完全不同的人
從文青變成一個憤青(疑

不過Tiew忘了帶走錢包被Mork撿到
Mork就整個很鬼靈精在那邊等Tiew回來找錢包
等Tiew回來後還不肯乖乖還錢包，在那邊罵Tiew "Ai P'Tiew"

這邊就又要請大家看一下帥氣Perth用BL劇教泰語時間
https://youtu.be/yi5Win5Avuo?t=766

男生名字前加Ai和女生名字前加Ee
這其實是不禮貌的用法，在對岸的翻譯中有時會直接翻成"死XX"
通常在比較親密的朋友之間才會這樣用，跟不熟的人這樣用會被打w
就像"Gu"和"Mong"這類字詞的使用往往也是建議使用在"跟你很熟的人"

那因為Mork一直在那邊嘴Tiew
看得出來Tiew一臉懷疑，不過看到Mork的校服就說我是你學長，你放尊重點喔
但是前一天在店裡，你們不是早相認過是彼此的學長學弟？
明顯這個Tiew不是昨天那個Tiew啊~

Mork當然是把錢包還給了Tiew
還被Tiew強拉(?)去他家看他賣肉洗澡兼游泳
Tiew還在那邊笑Mork說，你是專門來偷看我的六塊肌肌的齁?
二個人泳池邊打鬧整個很歡樂

之後就去約會、打賭、展現我大清邁的美好風光(X)
這一路真的很美啦，這種拍法真的很不錯，跟《以你的心詮釋我的愛》裡普吉老街一樣
整個就美美的很想讓人去走走

最後二人又跑去清邁的塔佩門
Mork告訴Tiew，延著城牆走，走99步到門中間，就會遇到你的靈魂伴侶
原本Tiew不要，二人還在那邊鬥嘴，最後是各走各的
走到門中間的Tiew原本沒看到人，沒幾秒後Mork慢慢走了過來
二人深情對望

4.所以一切都是開頭那位黑衣男子搞的好事？
現在是山神牽紅線？
所以當Mork長大後再回到清邁又看到Tiew時，他到底有沒有想起Tiew？
第一集的Tiew是活人還是山神？

重點是下一集Mork似乎就住進Tiew家去了
整個鴛鴦戲水超開心的樣子~




--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.

--