POP TV伸出援手，One Day At a Time(踏實新人生)獲得第四季續約
先前未獲Netflix續約，由Sony Pictures TV製作的移民家庭影集，順利覓得接手頻道，
2020年將在POP TV頻道推出全新第四季(共13集)。
這齣改編自Norman Lear在1975年播出的同名影集是以Justina Machado飾演的Penelope
Alvarez為核心人物，她是個新近退役的單身陸軍，而她的生活則被她那古巴裔的家庭搞
得更是天翻地覆。
轉換工作成為護理師的她，得要養育自己兩個非常有主見的孩子，當得要面對生活的挑戰
時，Penelope只好向她老派的母親Lydia(Rita Moreno飾演)以及她的大樓管理員Schneider
(Todd Grinnell)求助。而後者也成為她難得的知己。
除了文化的差異衝擊外，也讓人一窺人生起伏時的遭遇，以及所愛如何能讓這一切都顯得
有其價值。
其他主要的演出陣容包括Isabella Gomez、Marcel Ruiz以及Stephen Tobolowsky。
POP TV主席Brad Schwartz表示：
能參與這個精彩且具文化意義的影集真令我感到驚奇，這齣影集能在探討重要的主題之際
，仍能讓人會心一笑。假如Schitt's Creek讓我們學到甚麼，那就是愛與仁慈總能勝利。
POP現在成為兩齣獲得極度好評又受到觀眾鍾愛的喜劇的家，並為基本有線頻道帶來更多優
質內容。我們非常自豪能繼續述說這些有關於愛、包容、接納與多樣性，並能在讓人動容
之際也帶來歡笑。
本劇的監製Lear則表示：
三個月前，我為了我們所摯愛的這齣影集被取消而感到心碎。今天我非常雀躍地知道說
Alvarez將能繼續走下去。感謝我的製作搭檔Brent Miller、極具天賦的共同製作Mike
Royce與Gloria Calderon Kellet，當然也包括Sony以及所有未對本劇放棄希望的成員、
演員還有有線頻道終於能救援在串流平台被取消的原創影集。因此最後要感謝POP有勇氣
成為第一個挺身而出的有線電視網。以及我能在96歲之際能有此體驗。
兩位共同製作對此消息所發表的聲明：
不敢置信我們能繼續製作本劇，這齣影集對許多人都意義重大，我們迫不及待能與新搭檔
POP與CBS合作。並特別想要感激粉絲不懈的支持，幫助我們能將#SaveODAAT變成
#MoreODAAT。
Sony Pictures TV主席Jeff Forst對此喜訊的說明：
我們很榮幸能參與本劇，這對許多人來說都極具意義，我們原本不願接受Alvarez家族的故
事無法繼續，並盡全力不讓這樣的事情發生。非常感謝新搭檔POP與CBS相信本劇，並與我
們合作救回本劇，並非常樂意繼續與本劇出色的團隊－Gloria、Mike、Norman與Brent與
傑出的演員們合作。
依據這份新合約的條款，本劇將能在POP播畢後，於2020年下半年度於CBS 電視網上播出，
也就是本劇原版在40多年前播出的原始頻道。
--
先前未獲Netflix續約，由Sony Pictures TV製作的移民家庭影集，順利覓得接手頻道，
2020年將在POP TV頻道推出全新第四季(共13集)。
這齣改編自Norman Lear在1975年播出的同名影集是以Justina Machado飾演的Penelope
Alvarez為核心人物，她是個新近退役的單身陸軍，而她的生活則被她那古巴裔的家庭搞
得更是天翻地覆。
轉換工作成為護理師的她，得要養育自己兩個非常有主見的孩子，當得要面對生活的挑戰
時，Penelope只好向她老派的母親Lydia(Rita Moreno飾演)以及她的大樓管理員Schneider
(Todd Grinnell)求助。而後者也成為她難得的知己。
除了文化的差異衝擊外，也讓人一窺人生起伏時的遭遇，以及所愛如何能讓這一切都顯得
有其價值。
其他主要的演出陣容包括Isabella Gomez、Marcel Ruiz以及Stephen Tobolowsky。
POP TV主席Brad Schwartz表示：
能參與這個精彩且具文化意義的影集真令我感到驚奇，這齣影集能在探討重要的主題之際
，仍能讓人會心一笑。假如Schitt's Creek讓我們學到甚麼，那就是愛與仁慈總能勝利。
POP現在成為兩齣獲得極度好評又受到觀眾鍾愛的喜劇的家，並為基本有線頻道帶來更多優
質內容。我們非常自豪能繼續述說這些有關於愛、包容、接納與多樣性，並能在讓人動容
之際也帶來歡笑。
本劇的監製Lear則表示：
三個月前，我為了我們所摯愛的這齣影集被取消而感到心碎。今天我非常雀躍地知道說
Alvarez將能繼續走下去。感謝我的製作搭檔Brent Miller、極具天賦的共同製作Mike
Royce與Gloria Calderon Kellet，當然也包括Sony以及所有未對本劇放棄希望的成員、
演員還有有線頻道終於能救援在串流平台被取消的原創影集。因此最後要感謝POP有勇氣
成為第一個挺身而出的有線電視網。以及我能在96歲之際能有此體驗。
兩位共同製作對此消息所發表的聲明：
不敢置信我們能繼續製作本劇，這齣影集對許多人都意義重大，我們迫不及待能與新搭檔
POP與CBS合作。並特別想要感激粉絲不懈的支持，幫助我們能將#SaveODAAT變成
#MoreODAAT。
Sony Pictures TV主席Jeff Forst對此喜訊的說明：
我們很榮幸能參與本劇，這對許多人來說都極具意義，我們原本不願接受Alvarez家族的故
事無法繼續，並盡全力不讓這樣的事情發生。非常感謝新搭檔POP與CBS相信本劇，並與我
們合作救回本劇，並非常樂意繼續與本劇出色的團隊－Gloria、Mike、Norman與Brent與
傑出的演員們合作。
依據這份新合約的條款，本劇將能在POP播畢後，於2020年下半年度於CBS 電視網上播出，
也就是本劇原版在40多年前播出的原始頻道。
--
All Comments