outlander片名翻異鄉人或古戰場傳奇，實在激不起人看的慾望啊XDD
不過當開始看之後才發現「異鄉人」實在是翻的很貼切很好(廢話!)
古戰場傳奇就比較怪，感覺是要描述兩軍交戰的戰況(40分鐘劇終XDD)
-------還有參雜一點11集心得雷---------------------------------------------
上一集Geillis的遭遇好讓人心疼喔，雖然說毒殺丈夫她也是一命換一命。
從她跟Claire的對話中得知她也是一名穿越者，其實之前她跟Claire的對話隱隱
就覺得怪怪的，後來發現她也是支持王子之後又覺得不是，畢竟來自未來應該知
道會失敗啊?直到她逼問Claire之後我才搞懂，她是企圖改變未來的穿越者。
她可能以為Claire是來阻止她的，沒想到C根本無意改變。還好C無意改變，
如果有意，G可能會要她一起死吧。穿越題材中，最有趣的話題之一，應該就是未
來能不能被改變，顯然C認為不行，G認為可以。可惜她被當女巫燒死了，蘇格蘭
的命運依舊。
女巫那段真的超恐怖，無論律師的證明為何，鄉民一心認定就是要燒死你，
你只要得罪幾個人就夠了。而且C還醫術高明，也不想想未來自己可能也需要幫助耶。
我這邊不明白的是，G的女巫審判，Colum領主不是主謀也是默許，C捲入是Colum
有意為之還是沒辦法的連帶損害。畢竟Claire幫過他跟他的人民。
逃過女巫審判，Claire也決心跟Jamie留下來。(雖然Jamie很完美但如果是我，
我還是想回到自己的時代，Claire做出選擇等同休夫耶，現代警方說Claire私奔
也不能說他們錯XDDDD)
Jamie回家跟家人這一段我很喜歡，在外謙遜機靈的Jamie一回家馬上變成死
小孩XDDDD，姊姊(應該是姐姐，之前有版友說Jamie八個月大媽媽去世)Jenny跟
Jamie實在有像，兩個都很固執，然後有點急著下判斷，再各自生氣 XDDD。但是
也都很善良，最後把話說開那段真是無限美好。看整段下來覺得他們爸爸真是教
出兩個好孩子啊。
這一集真的有種掙脫之前那些無奈掙扎，回家的美好，讓人有鬆口氣的感覺
，盡管很像是暴風雨前的寧靜。
然後提一個觀察是Jamie跟Claire比起來，他真的越來越知道怎麼對付Claire
，Claire只要遇到女權問題就很敏感，他都知道自己先軟化就能說服C。
最後....我不知怎麼結尾，只好跟沒看的人說這集身材很好的男主角犧牲
很大，可以看這集眼睛吃吃冰淇淋XDDD
--
All Comments