P.S. I Hate You / P.S.我恨你 EP15-16 - 泰劇

劇名：P.S. I Hate You 中譯：P.S.我恨你/愛與背叛
出品/年份：GMMTV / 2022
播出平台：GMMTV
預計播放集數：18? (滾動式調整)
分類：狗血劇/每一個都bitch的爽片
本劇可以在GMMTV YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP15 1/4：https://youtu.be/gBjUBQiza5U
EP15 2/4：https://youtu.be/Jo-qIIIANCM
EP15 3/4：https://youtu.be/48P-6aM_9qA
EP15 4/4：https://youtu.be/NkWJ52Ub1kU
EP16 1/4：https://youtu.be/qX_kyppCKpE
EP16 2/4：https://youtu.be/ALzi4RVP90M
EP16 3/4：https://youtu.be/B995fZSojwo
EP16 4/4：https://youtu.be/m2er7jh4gpQ
EP17 預告：https://youtu.be/wRtokphIkYg
(防雷)























1.Fah竟然是第一個拍完收花的XDDD
May就這樣被做掉，到底兇手是誰？
我真的是想破頭，目前我最懷疑的就是Wanwan的老木啦
可是Wanwan媽說的也沒錯，公司整個被摧毀的話她也撈不到好處

但有能力可以穿Wanwan鞋子跑去Meen房間把May弄成自殺形狀的人
還要知道Meen把鑰匙留給她的
除了住在Wanwan大宅的Wan媽、Wanwan本人之外，就只有植物人狀態的Win
打掃阿姨的證言是Wanwan喝醉後想去找May但被她阻止還打破了杯子

我唯一的猜想就是Wan媽，可是Wee的死有讓她那麼崩潰嗎？
我也想過Wee和Wan媽可能聊過有關May的事
但問題是這樣就邏輯不通順
Wee是個不會讓這些"獵物"知道他本性的人，除非翻臉或有了可威脅對方的東西
而且Wan媽要是知道Wee整個是大騙子，也不太可能跟他繼續在一起

這邊還有個詭異的點
警方抓Wee竟然沒有先去Wanwan公司堵他，好歹他當初是執行副總裁耶
到底是警方太爛還是Term跟Wee根本就有默契？

另外有Meen房間鑰匙的還有Pitch，而且他剛知道當年Pal被殺的真相
他也是嫌疑人之一，只是我真的不願意想像Lee穿高跟鞋的樣子(X)
我是說那雙鞋子之後還要回到Wanwan腳上w

2.EP15裡頭三人擒拿Wee那段當真是.....
泰國警察應該網羅幾位去當特種部隊才是吧~
妳們根本霹靂嬌娃(X) 飛天小女警(?)
煙霧彈都有、還知道要戴手套作案
這種人才流落民間當真是泰國警方一大損失呢~

3.劇情方面上就走入最後高潮
要不是Wanwan在預告中還活著，我當真覺得這戲會1-2集死一個姊妹直到查出真兇
因為亂到要畫關係圖，我還是分角色聊

★ Prae 過去線
這二集雖然把很多事講明，但也埋下不少的疑問

主要是Prae在離開Pal房間後Pal追上來
二人的對話所指的"那件事"到底是哪件事？
我總覺得不只是Pal把影片丟到群組的事這麼簡單
到底Prae和Pal之間到底還有沒有更多秘密，這個大概下集Meen解開密碼就會知道

至於Pal的死~
的確那天五人去A走了Pal的私密資料之後被Pal發現
Pal根本怨靈等級的女殺手啊XDDDDD
以一打五整個超殺的，這場大戰妳踹我我踹妳撞牆摔來摔去各種狠招盡出
抓頭髮甩巴掌那種等級的片全都被比下去

Pal的崩潰在於Prae告訴她，姊妹間應該沒有秘密，才不像妳用我們的秘密逼我們當朋友
不過Prae這話也是好笑到極點，妳們幾個姊妹沒也不是百分百沒有秘密
每個都心懷鬼胎不是嗎？但至少大家開誠佈公都有個80%

最後Wanwan、May、Saras架住Pal
在Prae的要求下拉到陽台，整個已經殺紅眼的Prae要她們三個把Pal扔下去
受傷的Meen在旁邊也不想阻止
加上Pal狂喊我要殺了你們~~~~~~
Wanwan、May、Saras牙一咬聽Prae的話直接把Pal扔下去
Prae之後更是主導所有謊話行進，把Pal弄成自殺死亡混過去

也難怪這四姊妹之後互殺也是一點都不手軟
EP15最後Wanwan聽到Wee死掉時那個似笑非笑的表情
真的跟之前Saras聽到Nut姊死掉時的笑容同個等級的可怕，當真妖婦成群XDDD

★May EP16被自殺
原本我也以為May是自殺
不過導演很故意的告訴大家，May是在吃了鎮靜劑昏睡後被"某人"給殺了還偽裝成自殺

這二集可說是May的主要集數
第一是解決掉Wee的問題
只能說May運氣好，在Saras機警找來Meen幫忙之下，又剛好Meen跑去嗆Wanwan
演變成三人聯手仗義幫忙May，除了把Wee痛打一頓之外還把他給吊起來
這種吊法個人第一次看到，這超狠的啊XD

一般的戲都是綁在椅子上，或是綁手吊起來之類的
這四個妖女竟然是把Wee手捆住，然後綁住"脖子"把他吊起來
這種綁法真的超級狠的
完全不給人有逃脫的機會，想逃的話自己踢掉椅子就會馬上變自殺
然後傻Wee就真的自己逃脫不小心踢掉椅子把自己給吊死

但這也是呼應EP16裡Wee一開始把May壓制在床上問她懂不懂啥叫Shibari
這就"繩縛"啦XD 一種SM界的玩法
Wee就這樣被繩縛而死，而且百分百是自作孽不可活

解決掉Wee的四人又變回好朋友又開始加入同個群組
不過事情進展永遠超快
May的裸照和影片還是被某人放上網，搞到May整個精神崩潰

由於是看不見的敵人，讓May整個焦慮
Meen就讓May住她家就近照顧，而且May的房子之前就被Wee入侵破壞過還沒整理好
可是沒過多久Wanwan就殺來興師問罪
問May是不是偷走她公司資料還外流，和May大吵一架後離去
May整個陷入各種崩潰，吃了醫生開的鎮靜藥物後躺床
然而等Meen和Saras回來後猛然發現May已經自殺過世

May喪禮上那張遺照真的很不像Fah~~~~~

看Wanwan得知May過世後的各種震驚反應
看得出Wanwan對這事情的驚訝和難過
而且她覺得是自己把May給逼上絕路的，連May喪禮都沒勇氣走進去

但最後導演告訴大家
May不是自殺，是被殺後偽裝成自殺
殺她的人很可能是Wanwan，但也可能是Wanwan被嫁禍
這就要等之後才知道了

★Saras
Term自從前集知道Saras騙他之後，開始偷偷找線索確認Saras的真名
雖然Term一直想要跟Saras好好談談，不過Term運氣很差每次想談必遇重要事件

先是Saras的媽媽過世，Saras只能丟下Term去看媽媽
但也因為媽媽過世，讓Saras徹頭徹尾不想再阿媽面前持續弱勢下去
整個就是頂嘴加劃清界線

再來是May的裸照和影片被散播上網
Saras也只能來照顧May，沒空理Term
更不用說May死掉後的喪禮大概是Meen和Saras一手處理

直到最後Term找到了N集前Saras和機場Key的車上激吻照
這照片怎麼來的我倒也是好奇，印象中是Nut僱人拍的？
Term很難過的跟Saras提分手，Saras哭超級慘

這二集讓我佩服Aye的哭功
從媽媽過世後跟阿媽決裂，送走Term後大哭
到May的喪禮上的哭泣
最後因為無法讓Term知道自己的身世而拒絕讓Term去見她的家人而導致Term決定分手後
在陽台花園的崩潰大哭
Aye演得超好QQ
這二集哭最慘的就Saras這角色

★Wanwan & Non
改過自新的Non真的有一路持續下去，當真是變身好青年，整個讚

Wanwan也不是沒有義氣，對May的事也是懷抱歉意頗深
一知道Wee還在騷擾May的事情，她整個就覺得該去幫忙
畢竟這真的和她一開始的計劃不同，她真的覺得只要把Wee扔出泰國後事情就解決了
而且攻擊Wee和把Pal扔下樓，她真的也都是出手超狠

只是Wanwan人生最大的不幸就是她的老木和那一堆沒用的垃圾親戚
這二集明顯有人針對Wanwan而來，除了把她公司做假帳的資料半公開要弄她之外
還穿了她的鞋去殺了May
當然，所有一切也可能是Wanwan自導自演

May死後，Wanwan一樣要面對可能因為公司做假帳而去坐牢的問題
就算不用去關，公司現在所有的合作夥伴都中止合作，公司幾乎快倒閉
而Wanwan也在這時對Non提出了分手，她真的不覺得Non會跟她一起過潦倒生活

但Non真的是真心愛上Wanwan，當初潦倒時沒人要救他只有Wanwan願意救
現在他也對Wanwan不離不棄
甚至於在Wanwan說唯一救她&公司的方式就是嫁進Non家
畢竟Non的姓氏和家族企業還是超級有價值的，能挽回一些合作對象的信心

Non二話不說：我娶!!!
這是真愛，這真的是真愛T_T Non你真的是本劇最有成長的角色

Wanwan確定跟Non要結婚後，找來了Meen把話說更開一點
雖然之前有道歉，但現在的Wanwan就是希望Meen也可以往前走過好生活
至於找Meen來當伴娘的事就算了XD 這太尷尬

可是從本劇主題曲和預告中可得知
Wanwan的婚禮依然被惡搞，一樣是婚禮影片被掉包的樣子？
但兇手竟然是Saras？

★Meen & Pitch
Meen把當初弄死Pal的真相告訴了Pitch
不過起因是Pitch說Meen做惡夢喊著Pal的名字
Meen就覺得二人間不能有秘密就全盤托出

Pitch的反應很讚XD
我還以為你要跟我說的秘密是你跟前男友還有聯絡、或是你借高利貸之類
結果竟然是.....XDDDDDDD

Meen這二集真的很忙
除了幫May去跟Wanwan討公道，還要當霹靂嬌娃
借房間給May住、幫May去告那些散播偷拍影片的人、幫May辦喪事
各種大小事全都包

然後在May借住(還活著)的時候，Pitch就向Meen求婚不過Meen沒答應
May倒真的是希望Meen可以幸福，還很貼心裝死，然後就真死了orz

在Wanwan跟Meen說了要和Non結婚的事後
Meen的心結似乎也都解開了，就決定答應嫁給Pitch

預告中原本不該出現在Wanwan婚禮上的Meen也出現，質問Saras為何要偷換影片
另外，下一集Meen似乎就解開那個神秘資料夾的秘密囉~

★Khun & Phu
Khun：人家不開心
Phu：吼~~~不要任性
Khun：你不公開關係我都沒差啦，可是我不想當百分百隱形人
Phu：(拍Khun背影照貼哀居小示愛)這樣可以嗎
Khun：啾啾(X) 點讚按愛心(O)
收工。

Pitch：問你要不要喝水也要被兇 乾

4.由於mydramalist.com確認只有18集
也就是下週應該就是最後2集，難怪EP16就上高潮讓May被自殺
真的好期待看到最後2集的解謎篇

到底針對五姊妹的真兇是誰？
害死Prae、殺了May的人是誰？
2集要解開一堆謎底，應該會是很精彩的2集




--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.

--