這禮拜天收視率怎麼沒看到Pan am呢？
網路上也找不到第九集的消息
只看到一則新聞
Pan Am’s wings clipped?
By François Lauzon, The Gazette November 23, 2011
MONTREAL - It would seem that ABC’s Pan Am is the latest phoenix for the
network. The series appeared to burn and crash when ABC announced their new
schedule for 2012 on Friday.
The American series starring Quebec’s own Karine Vanasse, in the role of
Colette Valois, was nowhere to be seen on next year’s grid.
Starting March 4, the Sunday 10 to 11 p.m. slot will be filled by a new
comedy series called G.C.B., based on the book Good Christian Bitches by Kim
Gatlin. Not to offend sensibilities down south, the show’s title may be
changed to Good Christian Belles.
ABC recently ordered one more episode of Pan Am from Sony Pictures TV,
bringing the total number of episodes to 14. Pan Am’s recent numbers were
around 5.5 million viewers for the Nov. 13th program, the eight in the
series. The next show will be aired on Dec. 4.
“Were waiting for news from Sony, nothing’s been confirmed. Please keep up
the hope with me.” tweeted Vanasse on Tuesday.
Pan Am’s chances of been renewed are slim to none. Pan Am tried to emulate
the cult series Mad Men. Unfortunately it never got off the ground, with too
many superficial plot lines. Pan Am never plugged in to the zeitgeist of the
60’s the way Mad Men did.
http://www.vancouversun.com/entertainment/wings+clipped/5755482/story.html
好像提到關於明年的計畫
可以幫忙翻譯一下嗎？感激不盡
--
網路上也找不到第九集的消息
只看到一則新聞
Pan Am’s wings clipped?
By François Lauzon, The Gazette November 23, 2011
MONTREAL - It would seem that ABC’s Pan Am is the latest phoenix for the
network. The series appeared to burn and crash when ABC announced their new
schedule for 2012 on Friday.
The American series starring Quebec’s own Karine Vanasse, in the role of
Colette Valois, was nowhere to be seen on next year’s grid.
Starting March 4, the Sunday 10 to 11 p.m. slot will be filled by a new
comedy series called G.C.B., based on the book Good Christian Bitches by Kim
Gatlin. Not to offend sensibilities down south, the show’s title may be
changed to Good Christian Belles.
ABC recently ordered one more episode of Pan Am from Sony Pictures TV,
bringing the total number of episodes to 14. Pan Am’s recent numbers were
around 5.5 million viewers for the Nov. 13th program, the eight in the
series. The next show will be aired on Dec. 4.
“Were waiting for news from Sony, nothing’s been confirmed. Please keep up
the hope with me.” tweeted Vanasse on Tuesday.
Pan Am’s chances of been renewed are slim to none. Pan Am tried to emulate
the cult series Mad Men. Unfortunately it never got off the ground, with too
many superficial plot lines. Pan Am never plugged in to the zeitgeist of the
60’s the way Mad Men did.
http://www.vancouversun.com/entertainment/wings+clipped/5755482/story.html
好像提到關於明年的計畫
可以幫忙翻譯一下嗎？感激不盡
--
All Comments