PD宣惠允的採訪 - 韓國綜藝

修正了一些翻譯:初戀夫婦不是跟製作組吃飯，而是問能不能跟對方私下見面吃飯...

轉自初戀夫婦吧
http://tieba.baidu.com/p/2714488401?pn=1

這次是宣惠允PD的背水一戰。
在mbc綜藝節目《我們結婚了》收視率下滑時擔任了第四季的後半部，為了自己的自尊心
，產生了與同時間段競爭節目的sbs《鯽魚面包>的求勝慾望。

今年9月，汗顏夫婦、俊美夫婦的加入使我結逐漸找回了生機。收視率也上漲了觀眾們的
反應也變好了。PD說收視率上升的因素主要男性觀眾大量流入的。不知從什麼時候開始，
《我們結婚了》10多歲、20多歲成為了主要觀看人員，因此相對結婚適齡期的觀眾們觀看
的現象減少一直持續，也是不爭的事實。

PD在2008年的時候也做過3個月的我結，但那時候覺得不是很適合，剛開始有很多觀眾們
會對節目感到好奇，隨著時間的推移其疑慮是消失了，而近來又對情侶們是真的在交往嗎
感到好奇。一開始她覺得本身假象結婚這件事，只能當做藝能來拍。這次接受第四季想
法也有了改變。想往真實靠攏。

選人方面，PD說收視群體10代的太多了，所以想抓住20代後半段，甚至30代初的觀眾群
體，然後企劃剛開始時，先挑選是女演員，真實性最重要，李素妍和柔美是即使不說也
顯得很誠實很有魅力的演員。

這裡說下PD的製作團隊的故事。每對夫婦都有負責的作家一共2名。丈夫和妻子各一名。
作家會確認人物想要做的事情，還會用一些很有趣又不會太明顯的道具。然後製作組會告
訴對方的聯繫方式。

無論如何，當然有連瑣碎的小事情都會向作家們商談的氣氛。相對地，年輕的泰民-娜恩
夫婦這邊，雖然彼此已聊了很多，但想透過作家作為媒介，探知對方心意的情況也是有的
（笑）劇組會告知彼此的電話號碼。他們雖然私下互有聯絡，但不時也是會向劇組詢問，
是否能夠和對方見面一起吃飯。

老實說站在製作組的立場，隨著拍攝的進行，最好是不要私下見面。在這中間感情進展很
多的也有、能讓情感進展飛速的也有。而在觀眾的立場來說，會有著「是否發生了什麼事
情」的直覺，以及也可能會覺得陌生。若是像SBS(伴)這樣的節目，只要介紹兩人認識、
要他們自己互相瞭解就好，我們因為想刻畫情感本身的變化，也是有要求他們克制私下聯
絡的情況。因為事實上一個手勢動作都能夠有很大的意義。

最後記者問PD覺得哪對CP最有可能性。他說全體萬丈一致的覺得是初戀夫婦和鋼琴夫婦。

柔美和俊英看起來還是親密的友情大於愛情。但因為泰民-娜恩夫婦已經在一起六個月以
上了，兩個人的關係中，什麼是真的感情都能從手勢動作當中看得出來。「啊，原來現在
是互相有好感啊」「原來某某人對某某人會有著怎樣的心意啊」這些都看得出來吧！潤翰
-素妍夫婦雖先從假想開始，現在卻好像有著與現實渾淆的感情了。透過節目也貌似能感
覺得出來啊。不管怎樣，兩個人都不是虛假的人，再守著看下去就會知道了。（笑）

這分明就是宣PD在被託付節目前說的，「如果能透過這節目，讓真正情侶誕生的話就好了
。」能夠期待著讓假想成為現實另外的奇蹟發生也不錯。在這種意義下，「我結」依舊亮
著綠燈。

--