［節錄許多關於當事人第一時間說法片段］
La La Land 製片 Horowitz 在台上說
這搞錯了，Moonlight，是你們拿到最佳影片。這不是玩笑話，Moonlight 拿到最佳
影片。
PwC 發出聲明道歉
我們對頒發最佳影片的失誤向 Moonlight、La La Land、Warren、Faye、觀眾道歉。
頒獎人被給了錯誤獎項的信封，錯誤發生後很快被更正。我們正在調查事情為何發生
，並且深切抱歉。我們對入圍者、影藝學院、ABC、Jimmy 處理危機的方式感到感激。
頒獎者 Warren 說
我打開信封然後寫著 "Emma Stone, La La Land"，這是為何我當下看了 Faye 以及
鏡頭的原因，我不是要搞笑的。
Jimmy Kimmel 說：
這事情發生實在是很不幸，我還戲謔罵了 Steve Harvey（2015 頒錯環球小姐的主持人
）當緩頰。
La La Land 製片 Jordan Horowitz 說：
我欣喜若狂，太不可思議了，我以為我們拿了座奧斯卡。但有些工作人員的耳機開始嗡
嗡作響，顯然有些事不太對勁。他們把我手上的信封拿走，上面寫著 "Emma Stone,
La La Land"。顯然這不太對，我們開始找最佳影片的信封，沒人知道它在哪。然後他就
忽然出現了，他們在我旁邊打開，然後上面寫著 "Moonlight".
Moonlight 導演 Barry Jenkins 說：
無法多作解釋，事情就是發生了。我必須要說我看到兩個信封，我想看那寫啥，但
Warren 說什麼也不先給別人看，除了我之外。
Warren 說：
Barry Jenkins 得看這信封，他得知道什麼事發生了。
最佳男配角 Ali 說：
La La Land 拍得如此好而且引起太多人的共鳴，當他們被念出名字時我一點都不驚訝
，我很為他們高興。但當我看到工作人員在台上穿梭、他們的致詞時刻被中斷時，我
覺得很怪異。然後他們說 Moonlight 才是最佳影片，嚇了我一跳。我真的不想從別人
那邊搶什麼東西過來，那很難讓我覺得開心。...但我總是為我們拿到最佳影片看到幸
運而開心。
Emma Stone 說：
我他媽的 (原文真的是 fxxking) 喜歡 Moonlight，當然他們喊出 La La Land 時我很
驚訝，我們當然很樂意拿到最佳影片，但給了 Moonlight 也很棒。
頒獎人 Faye Dunaway 說：
噢不，我不打算談這件事。
http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-win-is-tweeted-moment-2017-oscars-980929
------
可以看到大家都很正視這件事
Warren 堅持要把對的信封第一時間給 Jenkins 看，也是非常尊重真正的得獎者的舉動
在這鬧劇之中，我想台上的人已經盡量在雙輸局面表現出最好的一面了
沒人第一時間找得到真正的信封也是蠻扯的......
--
◢██◣██▉█◣◢█◢██◣█◣ ▊◢██◣◢◢◣◣█◣ ▊ ┌────┐
███◣ █ ███▉██▉▉▉█◣▊██▉▉███▉▉█◣▊ │賽門‧翁│
◥███ █ █◥◤▉██▉▉▉██▊██▉▉███▉▉██▊ │simonown│
◥██◤██▉█ ▉◥██◤▉◥█▊◥██◤◥◤◥◤▉◥█▊ └────┘
Simon's Blog: http://simonown.blogspot.tw 單車／登山／運動／社會／亂寫
--
La La Land 製片 Horowitz 在台上說
這搞錯了，Moonlight，是你們拿到最佳影片。這不是玩笑話，Moonlight 拿到最佳
影片。
PwC 發出聲明道歉
我們對頒發最佳影片的失誤向 Moonlight、La La Land、Warren、Faye、觀眾道歉。
頒獎人被給了錯誤獎項的信封，錯誤發生後很快被更正。我們正在調查事情為何發生
，並且深切抱歉。我們對入圍者、影藝學院、ABC、Jimmy 處理危機的方式感到感激。
頒獎者 Warren 說
我打開信封然後寫著 "Emma Stone, La La Land"，這是為何我當下看了 Faye 以及
鏡頭的原因，我不是要搞笑的。
Jimmy Kimmel 說：
這事情發生實在是很不幸，我還戲謔罵了 Steve Harvey（2015 頒錯環球小姐的主持人
）當緩頰。
La La Land 製片 Jordan Horowitz 說：
我欣喜若狂，太不可思議了，我以為我們拿了座奧斯卡。但有些工作人員的耳機開始嗡
嗡作響，顯然有些事不太對勁。他們把我手上的信封拿走，上面寫著 "Emma Stone,
La La Land"。顯然這不太對，我們開始找最佳影片的信封，沒人知道它在哪。然後他就
忽然出現了，他們在我旁邊打開，然後上面寫著 "Moonlight".
Moonlight 導演 Barry Jenkins 說：
無法多作解釋，事情就是發生了。我必須要說我看到兩個信封，我想看那寫啥，但
Warren 說什麼也不先給別人看，除了我之外。
Warren 說：
Barry Jenkins 得看這信封，他得知道什麼事發生了。
最佳男配角 Ali 說：
La La Land 拍得如此好而且引起太多人的共鳴，當他們被念出名字時我一點都不驚訝
，我很為他們高興。但當我看到工作人員在台上穿梭、他們的致詞時刻被中斷時，我
覺得很怪異。然後他們說 Moonlight 才是最佳影片，嚇了我一跳。我真的不想從別人
那邊搶什麼東西過來，那很難讓我覺得開心。...但我總是為我們拿到最佳影片看到幸
運而開心。
Emma Stone 說：
我他媽的 (原文真的是 fxxking) 喜歡 Moonlight，當然他們喊出 La La Land 時我很
驚訝，我們當然很樂意拿到最佳影片，但給了 Moonlight 也很棒。
頒獎人 Faye Dunaway 說：
噢不，我不打算談這件事。
http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-win-is-tweeted-moment-2017-oscars-980929
------
可以看到大家都很正視這件事
Warren 堅持要把對的信封第一時間給 Jenkins 看，也是非常尊重真正的得獎者的舉動
在這鬧劇之中，我想台上的人已經盡量在雙輸局面表現出最好的一面了
沒人第一時間找得到真正的信封也是蠻扯的......
--
◢██◣██▉█◣◢█◢██◣█◣ ▊◢██◣◢◢◣◣█◣ ▊ ┌────┐
███◣ █ ███▉██▉▉▉█◣▊██▉▉███▉▉█◣▊ │賽門‧翁│
◥███ █ █◥◤▉██▉▉▉██▊██▉▉███▉▉██▊ │simonown│
◥██◤██▉█ ▉◥██◤▉◥█▊◥██◤◥◤◥◤▉◥█▊ └────┘
Simon's Blog: http://simonown.blogspot.tw 單車／登山／運動／社會／亂寫
--
All Comments