Re: 304 的內容 - CSI

※ 引述《showshowME (人生是不斷的自我介紹)》之銘言：
: 304一開始看到侏儒還不覺得奇怪
: 後來看到一大票侏儒的時候真是瞠目
: 乖乖隆得咚 這一集可是怎麼拍到的啊....
: 接下來Cat的案件本來不算特殊 她也一直有大姐姐風範的
: 叫年輕的警員出去呼吸新鮮空氣 一直到黑影出現
: 一切迅雷不及掩耳.....簡直嚇得我心臟都快要跳出來了....
: 可是編劇編得真是入情入理 既突顯了她的專業
: (不讓Warrick碰她 說"我是證據" 自己採檢體 脫掉衣服當證物)
: 也顧及了她堅強外表下的脆弱
: (在法醫驗屍室拂袖而去 對Warrick坦承恐懼並痛哭)
: 看了真的好佩服又好心疼
: 更對編劇沒有亂灑狗血十分推崇
: 只是 人的鼻子裡真的可以把那些粉末保留那麼久啊?!
這集的Catherine讓我想到 X檔案裡的 Scully
堅強的外表之下，
還是有脆弱的一面.........
尤其是 她哭倒在 Warrick 的懷裡，
讓我想到那時Scully也是這樣哭倒在Mulder懷裡的 （好，我想太多了：P）
不過我覺得她說的很好，
恐懼還是得自己去面對，不然以後遇到同樣事件還是會害怕
（就像Mulder面對自己對火的恐懼那一集一樣。
Oops，怎麼一直想到X檔案呢？ @@)

: =======================
: 304的Nick 和 Sara 和 第一季中某集的Warrick 和Sara很像
: 就是說 這集是Nick被Grissom嚴正糾正對矮人的稱呼
: Warrick Sara則是到聾啞學校請求校長合作不果 回來向Grissom報告
: 卻反而被訓斥一頓 當然 他們也見識到Grissom出馬果然不同
: (總是組員們會有不成熟 不了解而產生的不禮貌或輕視 總是被Grissom糾正)
: (這集最後 聾啞學校校長又出現了 換了髮型 更漂亮了 當然 照例的
: 手語又沒有翻出來 somebody help!!! 誰來幫幫忙告訴我們他倆在比啥??
: 我只能猜到Grissom第一句是很高興看到你......)
: =======================
Elyse's 網站引用討論區上網友的討論，
Here are two different interpretations posted to the internet:

Woman: Dr. Grissom, It's good to see you.
Grissom: Good to see you too.
Woman: Where are you going (why are you here)
Grissom: I'm taking a course on lip-speaking (lip reading)
Woman: I think I should tell the teacher you're a troublemaker.
Grissom: Shakes his head "No" laughing.
Woman: I'll see you around.

OR

Woman: Welcome back.
Grissom: Nice to see you.
Woman: How's it been going?
Grissom: I'm here taking a class in lip-reading.
Woman: I'm going to tell your teacher that you're a troublemaker.
Grissom: See you around.
Woman: Take care of yourself. ****

那個女人是 Sound of Silence 裡面的校長嗎？
我覺得是不同人耶...
再查一下好了....

: Grissom總是和案件的關係人 高來高去的 剖析著自己的弱點
: 這集的Grace 另一集的Lady Heather
: 第三季開始 Grissom那種作壁上觀的時候越來越多了...十分寂寥....
: =======================
: 在觀看丹妮的照片時 他們最後推敲出來這張照片其實就是
: 死者的女性版 那時候Grissom忽然冒出一句"納京高" 什麼意思啊
: 我本來以為是要講一個很有名的黑人歌手 可是這一句話
: 前不著村 後不著店的 不知道為什麼要冒出來啊
: ========================
: 我最喜歡CSI的地方就是有時候常會從影片學到些可能自己從來沒注意的事情
: 比如這一集的侏儒 除了馬戲或小丑之外
: 我從來就不知道他們的生活型態甚至族群
: 也是從這一集看到所謂的骨骼增長術 真是太殘忍太殘忍了
: 一個不喜歡自己不能接納自己的人 也是最會自殘的人吧....
其實我喜歡304多於303，
案子本身沒什麼特別，
但是當事人本身，因為先天的障礙，讓我們看到另一個不同的世界。
"If the world doesn't adapt itself to you, adapt yourself to it."
因為這個邏輯，才讓Nick想到兇手是如何把Lawrence吊死的，
可是很諷刺的是，
致力於製造商品以便利自己同類的商人，最後竟是戕害自己同類的兇手，
原因只是因為不希望他和女兒在一起。
Grissom說 誰規定矮人不會歧視呢？
這一集的主角是矮人們，但他們除了身高不同以外，一切都是我們世界的縮影啊
（應該說他們本來就是這世界的一部份）
我看到那個爸爸自豪於正常身高的女兒，卻因為她要嫁給侏儒而苦惱時，
突然想到中國古代的社會，
傳統戲曲裡面不是常設定說，
窮苦人家的孩子經過十年寒窗終於鯉躍龍門，當了高官享受榮華富貴，
結果得到榮華富貴以後卻反過來悔婚、歧視別的窮人家小孩，
這種勢利眼似乎到哪裡都有啊...
雖然父母總是說自己是為孩子的利益為考量，
但他殺了未來的女婿，不也是毀了女兒的幸福嗎？
唉。


--
Sara : You just don't like sports.
Grissom : I like baseball.
Sara : Baseball. Well, that figures. All the stats.
Grissom : It's a beautiful sport.
Sara : Since when are you interested in beauty?
Grissom : Since I met you.

--