Re: Elisabeth Act 1 伊莉莎白 - 舞台劇

George avatar
By George
at 2005-12-02T23:52

Table of Contents

※ 引述《MidnightBach (午夜巴哈)》之銘言:
: ※ 引述《[email protected] (Lara Fabian 蘿拉菲比安)》之銘言:
: : 對了
: : 能否請問一下
: : 目前 Elisabeth 發行過哪些版本的CD?
: : 大大們又最推薦哪個版本呢?
: : 感謝~~^^~~
: 你要不要去問Google比較快?

[一]歐陸系統

(1)1992 Wien 版--絕不容錯過的原始版本,單CD; Uwe Kroger+Pia Douweas
和這次DVD的卡司不同...感覺是普遍評價最好的卡司組合
(我是說卡司組合,沒說是最佳版本喔,最佳版本見仁見智)
CD封面為一把扇子(扇子的意象是伊莉莎白迷人所在之一)
這個amazon.de有賣,而且不貴,看下次誰再來辦CD團購吧~~

(2)1996 Wien 版(Live)--雙CD,演Sissi的是這次DVD的卡司Maya,我個人覺得她的聲音不比
Pia有穿透力跟情緒張力,這個版本沒什麼好說的,因為已經
絕版...不過絕版並不代表不好喔~~(呵呵..還好有聽過)
因為它是唯一的歐陸全劇完整版(唯一雙CD)

(3)1996 匈牙利版--基本上'96年是伊莉莎白邁向國際的豐收年,(之後會提到的東北亞
系統...就是日本啦^^"也是1996首度公演)...既然是奧匈帝國的
重要歷史人物,豈有奧地利演,匈牙利不演的道理呢?!
這版沒聽過無從評論,但是可以從十週年的錄音稍解思念之苦
有加新曲(即日本寶塚版的"愛與死的輪舞")...SOM賣30歐元

(4)1999/2000 荷蘭版--算是精選版(單CD,16曲),Pia大姐風光凱旋回到祖國荷蘭再度
出演西西,Pia出演似乎就是品質保證,"個人"給這版的評價極高
因為其他卡司唱得同樣可圈可點,而且CD換封面囉,就是翅膀狀的
紅心被利刃刺穿的那張~~真是美呆了,這張SOM賣22歐元

(5)2001 Essen版--還是單CD,16曲的精選版,'92原版Uwe+Pia在伊莉莎白十周年前夕再度
攜手合作,這張amazon.de有賣,封面也是翅膀狀的紅心被利刃刺穿的
那張,我個人給這張最高評價,美中不足的是...這只是精選版
加新歌囉~~Wenn ich Tanzen Will 超好聽的新歌啦!!!

(6)2002 十周年版--這張amazon.de有賣(amazon.de有賣的三種版本至此全部介紹完畢)
各國各版卡司齊聚ㄧ堂瘋狂高歌...觀眾也非常瘋狂
日本獲邀的代表是一路真輝('96寶塚雪組死神 & 2001東寶版Sissi)
在演唱會上唱死神也唱伊莉莎白,驚人的男役唱功+女真聲寬廣音域
從此徹底收服我的耳朵~~總之這版毫無冷場,不容錯過

(7)2004 Wien版--單CD的精選版本,卡司就是這次DVD的卡司,沒聽過無從評論
SOM賣20歐元...(我已經累了)

(8)2005 Stuttgart版--單CD版...沒聽過無從評論..而且疑似買不到(驚)?!!
之前SOM有...現在沒看到了

(9)其他漏掉的版本--瑞典版?義大利版?芬蘭版?學生公演自己發的版本(妙的是聽過
一首歌...竟然一點不輸官方版本)?


[二]日本系統

(可以晚點再寫嗎///我累了...)


: Elisabeth的版本可多了 可是知道了也沒用 因為都取得不易 orz
: 我也不知道推薦哪一版好 因為我沒有每一版都聽過,
: 而且各版有各自的詮釋 甚至連旨趣也不太一樣
: 這部劇很奇妙,稍微做點變化,整部劇的走向就會隨之不同


是阿...沒看過有其他的劇可塑性是如此之高的

大概它既有史實又有幽冥.愛情.人性(婆婆丈夫跟媳婦).科幻.神話.社會寫實.革命.

舞台.燈光.隱喻.文學(某德國大文豪的詩阿,這個有請午夜巴哈囉)等等元素

虛虛實實之間交錯而成,於是乎製作者可以輕易選擇任何幾種理想的題材去強調或增補

(可不可以說這部音樂劇還有"鬼氣"此一特殊元素:死神,歷史上被暗殺的皇后,
下場淒慘的歐洲皇室成員,有三不五時從棺材爬出來的,有舉槍自盡的,被早年法蘭茲
處決的死囚,西西的父親死去後還來個人鬼相見,當然還有被吊死的魯契尼...族繁不
及備載...中國人常說:美的事物多半帶有鬼氣...///)


不過最不容忽略的絕對是作曲跟作詞,沒有最後這一項伊莉莎白要紅也沒這麼容易

伊莉莎白在劇情高潮處音樂(聽覺)和戲服.走位.舞臺.燈光(整體視覺效果)的結合很好

例如第一幕最後的"鏡之間"...西西先以經典造型現身(側身)妝鏡/畫框之間

然後從階梯上緩緩走下來...高唱"Ich gehor nur mir"主題

情緒張力瞬間就到達爆點啦!!這是非常經典的感人高潮之ㄧ(氣勢!!氣勢!!)

總之聽過.看過你就知道囉~~

(所有偏見都是源自於不了解阿~~)



: 日本寶塚 雪 星 宙 花 月 五組
: 東寶 山口祐一郎 內野聖陽 (出了不只兩套)


ㄟㄟ...您別漏掉一路真輝阿~~我是很愛她的


: 匈牙利、荷蘭、維也納 92' 96' 04'、Essen 01'
: 好了我只知道那麼多 其他的有待伊莉莎白魔人來解答
: 想看DVD的話去問wwerty 看還來不來得及


--

All Comments

Eden avatar
By Eden
at 2005-12-05T05:26
喔喔~這個好詳盡啊~
Essen版是搖滾加量不加價
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2005-12-05T21:12
荷蘭版的der Tod是柔情似水啊~
Connor avatar
By Connor
at 2005-12-08T19:33
還要講日本的...講得完嗎?
Hedy avatar
By Hedy
at 2005-12-12T00:05
推荷蘭版死神的溫柔(有的死神詮釋是"粗魯"喔~~)
Lucy avatar
By Lucy
at 2005-12-14T02:16
一路真輝要放在寶塚區裡討論 XD
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2005-12-14T20:50
超想見識一下匈版的,匈牙利在這部劇中也佔不少戲份
Poppy avatar
By Poppy
at 2005-12-17T17:25
(幫Maya說句話) 但我覺得他比較有戲劇性呢~

鳳凰女 登百老匯舞台

Hazel avatar
By Hazel
at 2005-12-02T17:53
記者蘇詠智/綜合報導 好萊塢片酬最高女星茱莉亞羅勃茲首度登上紐約百老匯舞台,當然吸引影迷注意, 各大預售戲票網站都嚴陣以待,準備迎接蜂擁而至的訂購來函。 茱莉亞羅勃茲不愧膽識過人的影壇大姊大,首度登台就選了高難度的「3人劇」,這齣「 Three Days of Rain」從頭到尾只有她和另外2位男主角對飆 ...

Re: Elisabeth Act 1 伊莉莎白

David avatar
By David
at 2005-12-02T17:39
※ 引述《swardfish.bbsatcia.hinet.net (Lara Fabian 蘿拉菲比安)》之銘言: : 對了 : 能否請問一下 : 目前 Elisabeth 發行過哪些版本的CD? : 大大們又最推薦哪個版本呢? : 感謝~~^^~~ 你要不要去問Google比較快? ...

吉屋出租的票根折價方案

Regina avatar
By Regina
at 2005-12-01T15:30
我大概查了一下年代售票系統 有提到雪狼湖跟歌劇魅影的票跟可以折讓現金500元整 不知道整個狀況是怎樣 不過我有四張雪狼湖的票根..這星期要去看的... 我吉屋出租只買一張我自己要去看的 所以還多三張... 誰要? 我吉屋是訂2/11號的 他的首映電影票我昨天也收到了 打算禮拜四下午請假去看~ 不過只有我 ...

想去Stuttgart看Elisabeth

Edwina avatar
By Edwina
at 2005-12-01T10:51
我去http://www.stage-entertainment.de/21196.htm 還有http://www.elisabeth-fanclub.de/html/elisabeth_stuttgart.html 發現女主角還有一個alternierend 不知道這叫做替補還是輪流上場呢? 因為我想要 ...

吉屋出租新的優惠方案

Belly avatar
By Belly
at 2005-12-01T10:16
跟大家回報一下 我昨天收到票了 星期六那天客服跟我說的意思 可能是指我打電話的時間已經送完了吧 不過昨天看到票後才知道 原來首映會是在星期四的下午 下午我的課滿堂 連想翹一門課去看都沒辦法了 真是殘念啊 - ...