Re: 剛看完英版第一季~ - 同志

Faithe avatar
By Faithe
at 2005-06-05T15:57

Table of Contents

※ 引述《acckoki (加油加油~)》之銘言：
: 我不是買二區OR一區的原版 是在YAHOO的拍賣上買VCD的
: 剛剛上去查了一下 還是有賣家在賣
: 你可以上去看看~
: 不過港版的翻譯很難懂 要有心理準備練習英國腔聽力喔:P

我是趁英國HMV網站打折時買的
英國腔第一次很難聽懂啊
所以接著看美版反而有了說明效果 (不懂的在看美版時都獲得了解釋XD)
當然還很努力去找討論站及看劇本 終於完全懂了

等到完全懂了 英版就出了有英文字幕的終極版
上天真是捉弄人啊 orz


--

Long after you're gone,
Stuart will still have Vince.
Stuart's little ａcοlｙtε.

--
Tags: 同志

All Comments

第一季官方版原聲帶

Emma avatar
By Emma
at 2005-06-05T15:20
※ 引述《gaudi (我要BJ Forever啦)》之銘言： : ※ 引述《acckoki (加油加油~)》之銘言： : : 很可惜第一季原聲帶沒有收錄 : : Brian跟客戶and#34;應酬and#34;完 : : 疲倦的去找Mel Lindsay 並抱著Gus躺在沙發上的那首歌... : 是Sexy ...

Re: 剛看完英版第一季~

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2005-06-05T15:17
※ 引述《ymshs (緊緊跟隨)》之銘言： : 請問一下你是到哪裡買到英版的QAF咧? : 謝謝 : 現在很想要看英版的QAF 我不是買二區OR一區的原版 是在YAHOO的拍賣上買VCD的 剛剛上去查了一下 還是有賣家在賣 你可以上去看看~ 不過港版的翻譯很難懂 要有心理準備練習英國腔聽力喔:P - ...

第一季官方版原聲帶

Enid avatar
By Enid
at 2005-06-04T22:46
※ 引述《jc1217 (London Calling)》之銘言： : 話說season 1 我最喜歡的是: : You think youand#39;re a man... 這是本劇開播10 mins 就出現令人感到...應該說amazing andamp; : extraordinary perform ...

第一季官方版原聲帶

Linda avatar
By Linda
at 2005-06-04T21:39
※ 引述《StuartVince (垃圾場)》之銘言： : 本來是想先分享英版歌曲再來美版 : 一下找不到英版的CD orz 所以先上傳電腦裡的美版檔 : http://www.megaupload.com/?d=12PYWL3V : 這是第一季的官方原聲帶 : 隨後會再分享網路所找的第一 ...

Re: 剛看完英版第一季~

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2005-06-04T12:41
請問一下你是到哪裡買到英版的QAF咧? 謝謝 現在很想要看英版的QAF - ...