Re: 含意好深的字幕錯別字啊... - CSI

Hazel avatar
By Hazel
at 2004-09-01T02:14

Table of Contents

※ 引述《nosweating (銅鑼燒 你去哪了?)》之銘言:
: ※ 引述《Aquad (Hello!Orange Sunshine)》之銘言:
: (恕刪)
: 我覺得老何很像偵探
: 他不太作實驗,都靠邏輯思考推理
: 而且我覺得他好嗆 XD
: 這個禮拜的某集,老何本來一口咬定第一位嫌犯
: 然後證據出來後證實洗清嫌疑,
: 老何瞬間'不是他 不是他 他怎樣怎樣...'轉的好快
: 然後對嫌犯講話都很咄咄逼人
: 不曉得以後會不會有嫌犯起派,衝上去揍老何一頓
: 就像老葛被掐脖子那樣(老葛是無辜啦)
: 因為要是我反正我也被逮定了
: 面前這個傢伙得了便宜還賣乖,揍他一拳我也爽
: 不過老何可能頗會打,鹿死誰手很難猜
我覺得老何是抓人為先,證據其次
證據對他而言是用來追查嫌犯的
他要找的證據是有特定目標的
一旦找到嫌犯他就擺出大警探的架子,用一連串重複問句問出話來
用證據去堵嫌犯的嘴
他雖然是個CSI,其實行事風格就是個警探detective
一旦證據不是如此,他馬上轉個彎
腦筋比穆德探員猜測是小灰外星人跳得還遠
至於老葛,他的行事風格就是科學家
他匯集全盤證據才下結論
比較小心內斂
所有這些cop talkes都留給布瑞斯
所以我個人比較習慣老葛,覺得科學家應該是這樣,"hands-on"
而老何雖然有CSI的頭銜,骨子裡是個警察
(但家母喜歡老何這樣子,轉述我娘的話:
"強勢中帶了溫柔,比起從前的DC少了自負多了內斂和歲月的沉澱")

至於老何會不會被揍....
我想他這種強勢風格和刻意塑造的英雄形象,要被扁很難吧
因為他擺出不好惹的樣子
從前看過一個研究說,男生會觀察和對方打架是否有勝算而決定是否真的幹架
如果覺得自己佔下風,那絕對是不會去挑釁的
所以我覺得這樣的話,老何不太可能被扁的
因為他在氣勢上就贏別人一截啦.

--

The Proof is out there.


--
Tags: CSI

All Comments

Oscar avatar
By Oscar
at 2004-09-04T10:12
我媽也喜歡老何 說他實在太性格了
個人覺得大愛台比鄉土劇還恐怖 Orz
Ethan avatar
By Ethan
at 2004-09-05T01:37
你們的媽媽真棒,居然看影集
Kama avatar
By Kama
at 2004-09-09T10:44
我媽只看韓劇和鄉土劇
Charlie avatar
By Charlie
at 2004-09-12T03:06
我媽也是只看韓劇或鄉土劇...
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2004-09-12T04:36
其實我媽只有年輕時才看影集 /_\
John avatar
By John
at 2004-09-15T10:11
老何是她跟我一起看看CSI的動力之一 XD
Kelly avatar
By Kelly
at 2004-09-20T06:08
我媽只看大愛....
Noah avatar
By Noah
at 2004-09-21T12:25
我覺得天線寶寶最可怕 orz
Isabella avatar
By Isabella
at 2004-09-24T13:28
老葛是我看CSI的動力...
Robert avatar
By Robert
at 2004-09-26T17:23
天線寶寶和你說再見....再見.....|||_^
Isabella avatar
By Isabella
at 2004-10-01T08:46
韓劇還不錯啦,只是能跟媽媽一起看影集更棒
Sandy avatar
By Sandy
at 2004-10-05T19:16
我也覺得大愛台很恐怖 XD
Lily avatar
By Lily
at 2004-10-06T18:48
原來大家都受不了大愛台
Quintina avatar
By Quintina
at 2004-10-10T16:19
推天線寶寶和你說再見XD

美國尼爾森收視率排行榜(8/2~8)

Linda avatar
By Linda
at 2004-08-15T00:36
1 2 CSI: Crime Scene Investigation, CBS 14.1 million viewers 2 15 Two and Half Men, CBS 12.8 million viewers 3 9 ...

美國尼爾森收視率排行榜(7/26~8/1)

Callum avatar
By Callum
at 2004-08-10T02:40
1 1 CSI: Crime Scene Investigation, CBS 13.5 million viewers 2 X CSI: Miami, CBS 11.9 million viewers 3 17 ...

Jorja歷劫歸來後的訪談

Adele avatar
By Adele
at 2004-08-04T01:05
這是Jorja在這場風波後的第一次正式訪談 才剛出來沒多久的 我看了感觸良多,就簡單翻譯了一下 譯文不通順或誤譯處還請包涵 原文網址: http://www.newsday.com/news/local/newyork/columnists/ny-a3916267aug03,0,7767913 .column ...

CSI邁阿密 第2季登場

Poppy avatar
By Poppy
at 2004-08-02T18:08
記者 蘇詠智/報導 從「CSI犯罪現場」(Crime Scene In-vestigation)延伸出來的「CSI 犯罪現場:邁阿密」(CSI:Miami),在美國收視狀況越來越穩定,在 台灣也擁有粉絲支持。今晚AXN將在9點首播「CSI犯罪現場:邁阿密」第 2季首集,昨天在西門町則有多位「CSI迷」化身為 ...

美國尼爾森收視率排行榜(7/12~18)

Hedda avatar
By Hedda
at 2004-07-25T13:23
1 X Major League Baseball All-Star Game, Fox 14 million viewers 2 2 CSI: Crime Scene Investigation, CBS 13.9 million viewers 3 15 ...