Re: 妳...妳是豬頭嗎!!! - 重返犯罪現場

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2005-07-20T02:10

Table of Contents

: 也許他看到的是dreamworld某平行世界的NCIS啊...
: 裡頭的NCIS是編劇拿來抒發對海軍的熱愛
: 組員間打是情罵是愛,
: 所以Gibbs一天到晚巴東尼後腦杓
: 凱特跟東尼鬥嘴鬥個沒完
: 打是情罵是愛咩,NCIS是個充滿愛的影集 XD
: 唔...你說那不算曖昧嗎?
: 那.....那......他大概是看到法醫跟屍體搞曖昧吧.....
: 等等,那不是在邁阿密嗎?(⊙o⊙)

  嗯...這是一部愛與勇氣的影集XDDD
愛的話 就是像:DiNozzo對電影的熱愛/Kate對PDA啦生機飲食的愛
          兩個笨蛋沒事就吃中國料理比賽夾蝦子的愛 -___-
          兩個笨蛋為了獲得Gibbs的讚美爭風吃醋的不倫之愛XD
          以及Ducky對於講古的熱愛啦 對拼人骨的熱愛啦
對死人說話的熱愛啦 
          Abby對於歌德風加外星人的熱愛啦 睡棺材的熱愛~
          對可樂的愛 還有對綁各種有趣髮型的愛
          McGee對於Abby的熱愛啦(連刺青都愛喔) 
          對於MIT的t-shirt的熱愛 永遠都會不小心愛喝Gibbs咖啡的愛
          (BLBL)
          還有對於所有Gibbs討厭的高科技產品的熱愛啦...
          Kate總是愛上嫌疑犯的男人的愛啦 Tony對兄弟會的愛~
&這四個笨蛋對於某些現象會形成打賭循環的熱愛啦
          (DiNozzo有反應之後 McGee拿錢給Kate Kate輸錢給Abby)
          Gibbs對於巴Tony頭的熱愛啦 對咖啡因的熱愛
          對祈使句的熱愛啦 對紅髮女子的熱愛啦 對刨木船的熱愛啦 


  看~這哪是一部曖昧的戲!到處都充滿了深深的愛啊!!!!!!!XDDDDDDDDD

  現在頒發勇氣講的話嘛~
         *最有勇氣a獎:撈屍桶拼人骨~

ex. Ducky:左姆指...(撈)
Tim:但是已經有左姆指了...
            Ducky:阿~(思)看來不只兩個人 是三個人
            Tim:........(默默清出第三個手術台放第三個人XD)

勇氣b獎:Tony舌吻變性人獎~*
                 絕對只愛女人的Tony一生的污點XD
勇氣c獎:辛苦的所有被Gibbs摔爛的手機們!Moxxxola牌的
而且抽屜裡有超多備用~XD 
            勇氣d獎:那些被Gibbs威嚇過的犯人啦等等
                 可能以後都要做心理治療吧(嘆)
            
  頒發到這裡 e獎當然不可能是Kate參加濕T恤大賽的事囉
            勇氣e獎:謹獻給 找死喝掉Gibbs咖啡的McGee
            你實在是太.有.勇.氣.啦!而且還不只一次 是好幾次

勇氣f獎:我想可能是給阿里先生吧 全世界除了Gibbs的
                 前妻們 也許都沒有他有勇氣惹毛Gibbs...-_-
但是阿里...你做到了!你成功了!:D


怎麼說呢~關於愛和勇氣的獎 真的太~多太多 多到數不清
      我想NCIS的精華 除了喬節力可能懂 就是我們最瞭了
      現在不能體會NCIS的精髓<--就是熱愛與勇氣 的人 ......pity.

嗯~試想 如果今天 Gibbs對知道比重灌更多關於電腦的知識
      而且永遠溫和交代下屬:乖~去把那個人抓回來喔!
      Kate每天都有約會 Tony沒時間看電影永遠都有正妹
Abby跟一般實驗室工作人員一樣 梳髮髻戴黑框眼鏡全身白袍
      McGee從來不上網 而Ducky...從來不在工作時講古.......

(抖)

: 前面都有人說Abby是超人了,
: Gibbs也常常神來一筆,
: 東尼掛念他被偷的車子還可以「順便」查一下案子
: 愛比說他深夜工作效率最好(夜深了,東尼,回家吧~)
: 這些組員其實都是寓工作於生活吧...Orz.

  我比較喜歡Abby這集對著穿全套太空隔離衣的Gibbs說
  You need another life!

  結果Gibbs聽成需要另一個太太XDDDD 聽英文聽得出差異
  不過看到中文譯者很辛苦地想把娘子跟樂子掰出來 還蠻XD的...



            大家繼續來想這部戲還有什麼關於愛和勇氣的事蹟吧~*

--
你知道PTT有小天使嗎? 能幫助你唷! 小主人我來了^Q^
●β
HELP 想呼叫屬於你的使嗎? /
` 〈○〉 ▃▃▃ 只要打hh,就可以了唷!! Δ
>_<~
// ▅▅▅ 快按下"hh"呼叫你的小天使吧!\(≧▽ν≦)ωgarnier

--

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2005-07-20T22:05
除了推 我不知道要說啥 寫的真好 (降會不會太狗腿)
George avatar
By George
at 2005-07-21T14:10
寫的太棒了~~~~~呵呵呵
Emily avatar
By Emily
at 2005-07-22T16:27
是說Abby是跟凱特「分贓」啦,她說"合作愉快"耶..
還有我想頒勇氣g獎給佛內爾...原因在完結篇裡..
有偷跑的版友或許知道我在講什麼 XD
Oscar avatar
By Oscar
at 2005-07-27T02:32
你好厲害 Orz 推 (也推那個娘子 譯者辛苦了)
Odelette avatar
By Odelette
at 2005-07-27T19:04
娘子真是經典翻譯啊...(做筆記)
Jacky avatar
By Jacky
at 2005-07-28T04:05
推這篇 太棒了
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2005-07-28T22:13
推這篇阿
Audriana avatar
By Audriana
at 2005-07-29T11:25
寫的太好啦!一定要推阿~~~~

Re: 妳...妳是豬頭嗎!!!

Audriana avatar
By Audriana
at 2005-07-19T19:40
※ 引述《mhs (Ann)》之銘言: : 先道歉一下...如果文章標題刺傷了任何人的眼睛...但是忍了幾天...還是忍不住!!! : 前幾天在某個網站上一篇關於csi的討論中看到這樣一句話: : [NCIS,根本不是在辦案,而是抒發個人情感,還有組員間搞曖昧。我只對案子感興趣,這 : 種題材的編寫方式就不愛 ...

Re: 妳...妳是豬頭嗎!!!

Christine avatar
By Christine
at 2005-07-19T14:14
: 先道歉一下...如果文章標題刺傷了任何人的眼睛...但是忍了幾天...還是忍不住!!! : 前幾天在某個網站上一篇關於csi的討論中看到這樣一句話: : [NCIS,根本不是在辦案,而是抒發個人情感,還有組員間搞曖昧。我只對案子感興趣,這 : 種題材的編寫方式就不愛,看了一集就不看了。] : 我...我已 ...

妳...妳是豬頭嗎!!!

Frederica avatar
By Frederica
at 2005-07-19T12:52
先道歉一下...如果文章標題刺傷了任何人的眼睛...但是忍了幾天...還是忍不住!!! 前幾天在某個網站上一篇關於csi的討論中看到這樣一句話: [NCIS,根本不是在辦案,而是抒發個人情感,還有組員間搞曖昧。我只對案子感興趣,這 種題材的編寫方式就不愛,看了一集就不看了。] 我...我已經無言以對.. ...

Re: 2x22 SWAK

Olga avatar
By Olga
at 2005-07-19T06:59
※ 引述《gati (gati)》之銘言: : 講個題外話,影集開始時突然出現了好大的: : 「本片有血腥場面,但為了劇情需要無法刪除 : 請家長陪同青少年觀賞」? (大概是這樣) : 結果星期五是最不血腥的一集阿!(因為Tony沒死 andgt;,andlt;) : 我很擔心如果因為這個理由,會不會影 ...

原來這是戲!!!

Valerie avatar
By Valerie
at 2005-07-19T06:54
※ 引述《migi1818 (migi)》之銘言: : 前幾天跟姊姊一起看LOST檔案的時候 : 看到某些片段 : 姊姊老是說演的太誇張了啦!哪有那麼離譜的!! : 我就會大聲的反駁她說:你要融入劇情啊!! : 那天看2X22集的時候..... : 看到東尼有要死掉的危機 : 凱特的真情流露 : 啊娘喂呀,我 ...