Re: 我們這一家 - 卡通

By Tristan Cohan
at 2005-02-17T00:19

Table of Contents

※ 引述《DINGY (夏天不要來)》之銘言：
: ※ 引述《blueming (夕陽依舊那麼美麗)》之銘言：
: : 是雙語播出喔
: : 不過我覺得原音反而沒有中文配的好
: : 有時候是因為花太太的台灣國語和語調
: : 才覺得很好笑
: : 可是原音的感覺有些正經
: : 笑不太起來^^"
: 但還是愛聽原音比較好一點，但後面的歌竟然也是翻唱成國語版。
: 雙語是日文版的歌，但還是習慣聽原音版的。

但是我覺得國語配的很好，很生活化

反而有加分的效果

而兩首歌也滿不錯的 ^^

--

All Comments

By Jake
at 2005-02-19T23:37

我喜歡 mother花的配音人員 ^^

Related Posts

Re: 我們這一家

By John
at 2005-02-17T00:13

※ 引述《blueming (夕陽依舊那麼美麗)》之銘言： : ※ 引述《DINGY (找不到我的熊窩啦！)》之銘言： : : 十六日晚上六點至六點半，台視有要播我們這一家啦， : : 只是不知是不是有雙語播出呢。 : 是雙語播出喔 : 不過我覺得原音反而沒有中文配的好 : 有時候是因為花太 ...

Re: 我們這一家

By Caitlin
at 2005-02-16T20:34

※ 引述《DINGY (找不到我的熊窩啦！)》之銘言： : ※ 引述《mirujun (小絳)》之銘言： : 十六日晚上六點至六點半，台視有要播我們這一家啦， : 只是不知是不是有雙語播出呢。是雙語播出喔不過我覺得原音反而沒有中文配的好有時候是因為花太太的台灣國語和語調才覺得 ...

Re: 我們這一家

By Olga
at 2005-02-15T23:33

※ 引述《mirujun (小絳)》之銘言： : ※ 引述《qwer7986 (〝我們這一家:)》之銘言： : 哇~ : 剛才看了好好看喔 : 橘子超可愛 : 老媽超好笑的說 : 哈哈哈XDDDDD : 我最近也有注意到這個卡通喔 : 一開始市覺得他的配音很好玩 : 然後最近幾集的劇情都好好笑喔 : 我跟我 ...

Re: 我們這一家

By Zanna
at 2005-02-14T15:41

※ 引述《qwer7986 (〝我們這一家:)》之銘言：哇~ 剛才看了好好看喔橘子超可愛老媽超好笑的說哈哈哈XDDDDD 我最近也有注意到這個卡通喔一開始市覺得他的配音很好玩然後最近幾集的劇情都好好笑喔我跟我姐有時還會學橘子媽的對白　　哈他們家真的很爆笑耶我都快受不了一個怪怪 ...

Re: 我們這一家

By Sierra Rose
at 2005-02-13T20:40

※ 引述《mee (深深深呼吸)》之銘言： : ※ 引述《faith984 (想當研究森)》之銘言： : : 我覺得他好容易廣告 = = : : 都要一直守在電視機前面 : : 等不及亂轉就看不到了埃 : 沒錯而且一下下就要撥歌都要一直等好煩喔 : 不然真的好好笑喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ...