Rebound 第二話 「說不出話的女人」 - 日劇

有雷

















































信子：「從小我就有蛋糕依存症。15歲的我被人叫『小豬』，經過拼死的減肥後，

我總算從78公斤瘦到45公斤。小時候我就夢想嫁給開蛋糕店的，接著我遇見了我的

蛋糕王子.....才這樣想著，我的體重又從45公斤反彈回78公斤」

信子：「被公司炒魷魚，回到老家蹲，正想要放棄一切時，王子他又把幸福的鐘聲

帶來了，本來以為他會接受這樣的我，但是.....」

今井：「胖子 絕 對 不 行！」

信子：「.....幸福的門，果然沒這麼容易打開.......」



今井看到胖信子，完全認不出她就是大場信子，信子只好決定先將計就計

接著今井等不到瘦信子過來，顯得相當焦慮。

胖信子問今井瘦信子是誰，還自己做了「是不是戀人？」的推論XDDDD

今井接著說，因為瘦信子的緣故，讓他做出了不輸老爸的蛋糕。

胖信子接著看到蛋糕上面都有微笑的表情符號，所以又問了今井。

今井說這也是瘦信子的習慣。

再度提到瘦信子，又等不到她來的今井顯得越來越焦躁。

接著今井叫胖信子填履歷表。在名字這欄，胖信子填了「佐藤チヨコ」


回到家後，麻吉小瞳問信子為啥要今井，還用「佐藤チヨコ」這個名字

信子說因為她覺得今井應該是討厭胖子，因為今井認不出她就是信子

然後要填名字時，她的腦裡很自然就浮現チヨコ這名字。

不久，今井打了他們家裡的電話過來。小瞳問信子給今井他們家的電話幹嘛。

信子說因為她手機只有一支，所以只好給家裡的電話。

信子接起今井電話，今井叫他明天要去上班，信子還特地裝關西腔回今井XDDDDDD


接著，今井不死心，又打了信子的手機，信子接起來，一下子腔轉不過來XDDDDD

信子：「呃...因為工作一.....下子來太多，然後跟我一起住的麻吉失戀，再加上

最近有點感冒...咳..咳..咳...」

信子叫今井等她一個月，今井不爽，最後討價還價，兩人說好兩個禮拜後見。

今井：說定了喔，你食言的話會噗 噗 的變胖子喔



之後，信子回EDEN收拾細軟。

收到一半，老編看到了信子，接著就給了信子一次敗部復活的機會

老編：「後面的2個禮拜，給我拼死減肥！然後寫一篇報導，標題嘛.....

『胖子編輯的減肥日記』....這次再給我失敗，你就給我調去寫『釣魚的白痴』...」


胖信子趕到了今井的店開始打工。

今井在店裡想要開罐子，卻一直打不開。結果胖信子一扭，罐子就這麼輕易的開了。

今井：「哇，長成這樣果然就是很有力氣啊...」XDDDDD

之後，常常來捧今井場的小胖妹來店。今井一如往常，不客氣的叫她小胖。

胖信子很不服氣的跟今井說不要這樣叫他，也因為這樣，知道了小胖妹原來叫小愛。


接著，今井的手機響起，胖信子驚訝的發現，今井的待受畫面用的是瘦信子的照片。

所以胖信子開始一邊消遣今井，一邊看看能不能釣出今井對信子真正的感覺。


今井接著跟胖信子說，自己被那時跟自己一起努力做蛋糕的信子煞到，接著還吃起醋

懷疑信子是不是外面已經有男朋友了。說完，今井就想跑去Eden堵信子。胖信子趕緊阻止

接著跟今井說可以寄手機信給信子。


今井絞盡腦汁，終於把信打好:「你不在的話沒辦法做蛋糕，笨蛋！」

但是想了想，今井又把內容刪光光，接著今井叫胖信子幫他打。

胖信子就這樣可悲的幫今井想之後要寄給自己信的內容XDDDDDD


不久醫生又打電話過來問胖信子怎麼又不來看減重諮詢，

胖信子吱吱唔唔，開始騙醫生自己又變胖了，信子又不敢說太多

所以信子就隨口胡謅50公斤，但是最後醫生神奇的估算出胖信子現在的體重XDDDD

然後信子展開自己兩個禮拜的減肥生活，順便開始寫減肥日記。



「おデブ編集者のダイエッド日記（胖子編輯的減肥日記）」

「あたしも早くやせて、あなたに会いにいかなきゃ....（我早點瘦下來，

就可以去看你了）」


「ハッキリた目標があれば、つらい運動も頑張れる（有明確的目標的話，

多苦的運動我都能努力）」


「強い意志があれば、不思議に食欲もなくなるし...（意志力強烈的話，

就不會有不可思議的食慾了）」


「好きな人のためなら、くじけそうになっても大丈夫（為了心愛的人，挫

折什麼的都沒關係）」


「そして、あっという間に二週間がたち、わたしは見事に....（就這樣，

兩週咻一下就過去了，我也成功的.....）」



.............................成功的減了4公斤多一點點而已XDDDDDDD

老編抓狂，正式把信子掃去寫釣魚雜誌XD


失意的信子走在路上，碰巧遇到她的前男友。

她的前男友剛好也因為企劃被打槍而失意。

接著信子前男友居然跟信子說：「好久沒摸你了，讓我摸一下好嗎」XDDDDDD

信子跟她說如果不嫌棄的話想摸就摸XDDDDDDD

她的前男友就這樣一邊摸一邊讚嘆那令他懷念的觸感，接著甚至還躺在信子大腿上

還過分的嫌信子大腿肉有點太少了，躺起來不舒服XDDDDDDDD


信子回到家，小瞳跟信子說家裡寄來了包裹，裡面有個穿西裝的青年小胖照片。

不久，信子老媽打來，希望信子能回來試試他們為信子找的相親對象。

信子吱吱唔唔，信子老媽馬上猜到信子早有意中人，所以就沒再逼信子回家相親。



今井等不下去，終於打電話過去問信子為啥兩個禮拜過了信子還是不來。

今井說這次他的主題是「奶油」，他的靈感像湧泉一樣，但是信子不來，

就沒人幫他試吃，信子跟今井說再給他兩個禮拜，她一定會過去跟他見面。


信子為了這個約定，趕緊去找醫生求救。醫生說，除非兩個禮拜在醫院

關禁閉，足不出戶，要不然想瘦到45公斤絕無可能。


之後胖信子還是一如往常去打工，突然，胖信子聽到今井的慘叫聲。

進去店裡倉庫一看，原來今井搬麵粉搬到跌倒。

接著，今井的前女友，跟信子同公司的女模來今井的店。

信子看到她大吃一驚，趕緊把她拉出去，然後叫她像今井保密自己現在化名打工的事。

今井看到自己前女友跟信子不知道嘰哩咕嚕些什麼，就酸前女友說是不是想吃回頭草

但是女模不僅沒被酸到，還把自己現任多金男友叫出來反酸今井回去XDDDDD


今井正因信子沒來而垂頭喪氣，現在自己的前女友又來這裡耀武揚威，整個就是小宇宙

爆發，後來胖信子又用了激將法，這才讓今井又恢復元氣。

胖信子接著正想出去，不料不小心摔了一跤，今井著急，趕緊把胖信子揹到醫院。

信子看完醫生後，今井看了看自己的手機待受畫面，再看看胖信子的臉，似乎想到了什麼

但是最後還是被信子呼嚨過去。今井跟胖信子說不知道瘦信子會喜歡吃什麼奶油點心，胖

信子想也不想，直接就說泡芙，今井半信半疑的打信子手機，信子跑到隱密處回答一樣的

答案，這讓今井下定決心要做出讓信子吃了會響起幸福鐘聲的泡芙。


所以呢，兩個人一個為了體重、一個為了泡芙各自拼死的努力著。




續. 胖子編輯減肥日記


「どんなつらいダイエッドも...（再怎麼辛苦的減肥...）」

「好きな人のためと思えば、がんばれる（只要想到是為了喜歡的人，我都會努力）」

「わたしが苦しかて、死にそうな時は（我在受苦受難到快掛掉的時候）」

「彼も、力をふりしぼっているに違いないから（他也一定在竭盡全力）」

「そして、二週間後...（兩週之後......）」


經過醫生魔鬼減肥課程，讓信子重新瘦回了45公斤。然後她的減肥日記也總算付梓

，老編看到信子瘦了回來，總算撤銷把信子打到釣魚雜誌的決定。


開心的信子發了簡訊給今井問他何時見面，今井說馬上就可以。

但是信子在約定地點等了會，卻是小愛把泡芙拿了過來。

而信子吃了泡芙，理所當然的，幸福鐘聲又響了。

接著信子等到不耐煩，所以打給今井。

今井這裡呢，卻開始吱吱唔唔的閃爍其詞。


最後，信子在不遠處，看到了體重反彈的今井 XDDDDDDD


下集預告：

瘦信子 VS rebound 今井


信子還會ドキドキ嗎XDDDDD




本集小感：


1、這集還是依然讓我腹筋差點崩壞XDDDDDD

2、原來連速水也有rebound的SPEC喔XDDDDDDD

3、這部實在太惡搞了 XDDDD 不過這種減肥法放到現實會出人命吧@@
--