Rich Man, Poor Woman (有雷) - 日劇

　　內有劇情雷














--


　　＊網誌圖文版：http://isakuraknot.pixnet.net/blog/post/39021974
　　　（圖多文長）

　　Rich Man, Poor Woman 是這季我少數有追的日劇之一。追這部的原因是在第一集的
時候，在介紹日向徹的企業Next Innovation時，那種好像雜誌專訪又帶點時尚感的感覺
深深地吸引了我，之後的劇情也挺有趣的，包括女角用了澤木千尋這假名，後又被識破。
但這之中的謎在後面有解出來，即使如此，這部劇我仍是想追下去，實在是日向徹這個角
色太迷人>/////<



　　（圖）
　　第五集一開頭就迎來了日向徹為了他的新產品「個人檔案」的一場演講，我不得不說
，他這場演講的精簡與精彩程度，可媲美Apple的創始者賈伯斯。（第一時間我就是聯想
到他）之後，雖然底下大部分的人都被演講深深感動，公司的股東卻十分不以為然，認為
若是在此項展品投入大量資金是錯誤的決定。者個說法也惹怒了日向徹，正當他要衝向前
去爭論時，朝比奈及時阻止了他。


--


　　（圖）
　　圖片上這位青山誠人是一位知名的設計師，他設計出的產品不但具備美感，還十分實
用且暢銷。然而他卻突然宣布引退，回去故鄉開始栽培番茄。




　　（圖）
　　由於真琴（Makoto）和誠人（Makoto）的發音相同，他們因此在MAKOTO的社交網站結
識，在互傳信件的狀況下成為好友。也因此，青山誠人願意提供協助，讓日向他們得以到
他所居住的村莊，讓當地民眾進行個人檔案的實作。日向徹想說只要得到一般民眾的認可
，那麼總務省也許就沒話說了。



　　臨行前，朝比奈因為腳受傷住院而無法同行。日向在去拜訪朝比奈時，提到了他遇到
以前共事的遠野，並向朝比奈說遠野願意提供相當的資金，協助個人檔案的投資。


--


　　拜訪青山誠人的這段期間還蠻有趣的XD


　　記得剛開始一見面的時候，日向徹在自我介紹過後，和青山（徹的偶像？）只是握手
。但在真琴表明身分的時候，青山卻很熱切地擁抱她。因為之前青山有送真琴便當盒，真
琴此時也趁機跟他道謝，這時青山一邊說「回禮很貴的哦！」，一邊趁機多抱她幾下。是
說這時真琴的反應很呆，還蠻好笑的XD




　　（圖）
　　↑日向徹可愛的點

　　第一天由於沒什麼人使用，於是他們去拜訪村人想了解原因。有個村人還頗不滿青山
的，認為他種植高級番茄又如何，大肆地批評他一番。這個舉動當然讓日向頗不滿，於是
就拿出了小番茄要真琴打那個人XDDDD這裡我整個人噴笑，這根本就是小孩子的行為嘛！
而且還不自己打！超好笑的！

--


　　（圖）
　　第一天的結果讓日向有點洩氣，不過在真琴的鼓勵下，隔天他們倆決定一家一家向村
人拜訪，詳細說明個人檔案的功能，並示範如何使用。



　　然而結果還是到處碰壁。村裡的老人認為維持原狀並沒有什麼不好，甚至認為電腦難
以使用的人也不在少數。於是，日向在碰壁的情況下，又加上在網路通話時，受到股東們
的一陣嘲弄，心情更加不好了，在他正要發火的時候，真琴一把扯掉電源線，並且說了「
這群人在股票上漲的時候，明明賺了不少，現在卻過河拆橋。」


　　我個人覺得這句話蠻中肯的。明明在負責開發新東西的人是日向徹，然而那些股東
卻有著不願信任他的心，也難怪他會發火。


　　之後在日向徹發怒走出去，真琴卻被青山拉去參加歡迎會。


--

　　（圖）
　　在歡迎會的途中，真琴突然想起自己這次來的目的是工作，想跑出去，卻被青山牽制
著。

　　他突然正經八百的對她說：「讓日向一個人待著，那傢伙正在思考呢！」後來又藉口
要上廁所而走出去，來到不遠處的房間觀察日向的狀態，並說了：「日向這小子還太嫩。
」


　　（圖）
　　隔天，真琴邀日向出去散心。在廣大的草原下，日向對自己的信心開始動搖了，於是
脫口而出「最好還是放棄嗎？」這樣的一句話，果然他在真琴面前才能放下平日堅強的面
具。而真琴不直接安慰他，而是講了昨日青山對她說過的話：「想要創造新事物，一定會
失敗，一定會受到責難。可是，創作，就是從那裏開始的。」


　（圖）
　　在真琴的鼓勵下，日向重新振作。思考了這產品的缺點之後，打電話向先回去的小川
詳細交代要改良的地方。

--


　　（圖）
　　於是，他們此行告一段落，決定要回公司了。回去之前，青山將手中的圓珠筆送給了
日向，我想這無疑是對日向的一種肯定。另外，日向也在婆婆對產品的稱讚下，得到了一
部份的自信。




　　（圖）
　　在飛機上，日向頭倒在真琴肩膀上睡著了（告訴我.....一般不是都反過來嗎？）不
過，日向的睡臉還蠻可愛的，很像小狗，還不斷地摩娑她的肩膀，頻頻動作導致附近的小
孩注意到了，對真琴露出奇怪的笑容。


　　（圖）
　　後來，另一個危機又出現了！之前對日向承諾會出資的遠野，不知怎地突然消聲匿跡
。於是，資金籌措再次受阻。這次日向決定拋售自己的股份，雖然有可能會丟掉大股東的
位置，但日向認為有朝比奈在，不會有問題的。

--

　　（圖）
　　此時，朝比奈的計畫也慢慢地顯露出來了。原來遠野之前就跟朝比奈碰過面了。而朝
比奈腳會受傷，也不是受人暗算，而是他自己拿東西砸的！



　　（圖）
　　而日向對朝比奈過度的信任，也被朝比奈拿來應用在自己的計劃上，公司目前碰到了
個人資料外漏的危機！這時應該怎麼應對才好呢？總覺得劇情真是越走越驚險了！


＊心得：

　　主要的心得應該是集中在「設計」上。設計對我而言，除了美感之外，當然還要實用

。記得之前有看過《怦然心動的人生整理法》有講過，她也曾經發明很多收納法，但因為

不實際，所以反而到後來沒辦法讓一般人用。我想暢銷的產品也是如此吧！拿Facebook舉

例，它的介面就是連一般人都很容易上手。記得我問過班上的同學，在剛上大學的時候為
--



何不用BBS？他們都回答：「要背那些指令實在太麻煩了。」（雖然我不這麼覺得啦！）

所以，在本劇的後段，可以看到日向不斷深思產品針對的對象，並對產品改進，使一般人

更能得心應手的使用，可見得設計這工作其實是很複雜且需要經過多次淬鍊的。


　　另外，就是日向沮喪那邊。我覺得身為一個創作者，每個創作都像是自己的孩子，然

而孩子卻不受人喜愛，甚至被嫌棄，這對創作者而言無疑是個打擊。不過，這同時也提供

了日向一個反思的機會，也帶出了青山對於創作的理念－－「創造一個新事物，當然會失

敗，當然會受到責難。」這部戲有趣之處就是在這裡，帶出很多新穎的概念，又值得我們

去深思。


--

＊澪築居 → http://isakuraknot.pixnet.net/blog

＊創作革命→http://revo-create.com/?fromuid=17027


--