Robin Des Bois 之投影好強 - 舞台劇

無音樂圖文版：http://youseenosee.pixnet.net/blog/post/103181701


這次會衝法國的重大原因之一－我很想去看這齣音樂劇，因為它，所以我還衝到諾曼第區
的Rouen，很瘋狂。
朋友問為什麼不在巴黎看，因為可以放假的時候巴黎的檔期已經結束、開始巡演，第一站
在Rouen。

同事問我：「那妳法文全聽懂嗎?」
「當然不~」
「那怎麼辦?」
「會事先做功課吧?」
才怪，光訂票訂房間查交通路線我就累翻了...根本沒事先預習這回事XDD

還好這齣音樂劇跟法國其他音樂劇一樣，都是改編知名故事，所以劇情大家都了解，聽不
懂法文也沒關係，而且歌很好聽!!
在正式上演就已經到處打歌、宣傳，可說是未演先轟動!!!
(不過我還是比較想去看1789: Les Amants de la Bastille 可惜時間排不上巴黎的最後
一場、假期也趕不上巡演的第一場!!!)

在出發之前，裡面的許多歌曲已經從youtube上聽得爛熟~
不過跟凱文科斯納版本比起來(曝露年齡)，這個版本的故事有點不太一樣，郡主愛上的是
一個原本幫邪惡親王/警長工作的人，但是那個人大概良心發現、投奔羅賓漢，羅賓漢喜
歡的女生是一起出生入死的一個(應該有喜歡吧?!)。

表演的場地是在Rouen當地的綜合表演館Zenith Rouen
想想我還滿天真的，根本不知道那在哪裡、也不知道怎麼去，我在訂好機票、房間甚至辦
護照之前就先把表演的票訂好!
(後來忘記怎麼發現旅館附近的公車直達表演場地，搭一次1.5€)

時光飛逝，很快的就到了要出發去法國、當晚直接衝去看戲的那天~
我也很順利的到達現場，現場觀眾很多都是爸媽、或者爺奶帶著小孫女，不然就是瘋狂中
學迷妹。
迷妹們大概都是衝著男主角去。


因為我太晚買票了，沒辦法搶到80€的票，只搶到69€，坐在比較遠的斜坡區，有些可惜
。
(票價從80€~35€，在FNAC Ticket上訂購、到當地的FNAC取票，因為怕行程有變卦臨時
不能去，有加保險所以一共是71€)

戲剛開始的時候，做了很長的announce，大概跟台灣的差不多、然後提醒大家不能拍照(
謝幕之前都沒人拍)

在這之前呢，表演者們(法國音樂劇分的很細，有歌唱的是chanteurs，沒歌唱的是
acteurs，純跳舞的是danseurs)會在觀眾席跑來跑去，
把觀眾席當作森林那樣玩耍，還有男的表演者會跑去親年輕正妹，親完以後走到旁邊，看
看坐在觀眾席的阿姨，若有所思地想一下，露出「阿姨還是不要好了~」這種表情然後跑
掉(有夠機車)。

當表演正式開始的時候，運用的是偶戲和偶戲車，偶戲車在歐洲非常常見而且也很有歷史
，左下舞台的紗幕之前就擺了一台，再透過即時攝影連線投影到紗幕上。

透過短短的偶戲表演，就當成整齣戲的楔子，接著像電影開頭那樣，把片頭再投影在紗幕
上，紗幕捲起來以後讓我超驚豔的舞台上天幕的投影。
我射~~~畫面中看到的背景、天幕的地方全都是投影打出來的。(這邊是謝幕的時候拍的)

接著發生什麼事情我有點不太記得，因為搭了十幾個小時的飛機、轉了兩個小時的車、又
在Rouen街頭逛兩小時以後其實我有點想睡...

看這個表演的時候，有些懸吊布景或者大道具的運用、偶戲、光影戲的運用之複雜讓我想
到大學導師，大學導師也是那種很喜歡在戲裡什麼元素都來一下的導演。

中間有一段我覺得太難說服觀眾，就是公主的仰慕者們比射箭的時候，那個標靶無敵大一
個，表演者都是假裝射箭、觀眾也都看得出來沒有箭，接著利用時間差和音效，箭從箭靶
的孔洞裡鑽出來，當公主的愛人把箭射出去，從那個中間有個超級大洞的標靶中心，射出
一道光芒、代表射中了，其實我不知道這到底是好還是不好，當下我無法信服這樣的道具
使用。

不過呢，更妙的還在後面，原來這個標靶功能不只如此，當公主與愛人在夜幕低垂互訴情
衷，那個標靶轉過來以後，兩人坐了上去(坐在中間的超大洞)，動畫投影一打，變成兩個
人騎著白馬~後面辛苦的stage hand推著這個超大的圓移動，就好像白馬一直往前跑，導
演和舞台設計好用心喔，但是我還是無法買帳。

這邊附上兩人互訴情衷的歌曲


導演很有想法，可是我個人覺得這樣太雜了，比起＜太陽王＞系列，這齣羅賓漢的編舞或
者雜耍就還好而已，還弄得有點不知所云，好像為了讓大家知道他們也有雜耍而加入。
燈光設計還不錯

人人都想摸男主角一把
不過原聲帶還是很好聽啦，那天買了一張，25歐，現在聽得好開心~(原本想買節目單，但
是20歐我覺得好不划算就沒買了)
剛開場的時候他們應該不是唱現場，但是中場以後就聽得出來是現場了...，真的有差呢
；還有覺得他們的舞台技術組很厲害，特別是燈控音控們，有時候我的眼睛都不是看台上
，而是看斜前方的技術們...

至於觀眾，年齡層很廣，我左右兩邊大概都是五六十歲的長輩，但是也有爸媽帶很小的小
朋友來，裡面有一場戲的動作明明就是有男女交媾的舞蹈動作，不過也沒看見法國電視台
以「道德魔人」的姿態接受民眾投訴說節目不適合全家觀賞要抵制。

最後的劇情自然是邪不勝正，在圓滿大結局中，這齣戲就落幕了。
後面的謝幕很歡樂，迷妹們如潮水般湧向前面，所以前面還須要有兩個保鑣避免粉絲太瘋
狂

幾乎所有的少女都湧上去啦!


雖然戲沒有很好看，但是音樂好聽是沒話說的~
但是為什麼那時候沒順便出DVD呢?等我現場買了雙CD，剛才看到他們又推出雙CD和DVD組
='=

那天看完表演已經十一點多，事先在表演場地的網站有查到每次演出完20分鐘會有一班公
車回市區，因為要趕公車，我也沒辦法跟迷妹一起等簽名還是握手，速速就衝往對向公車
站，就在這時候我發現公車站的跑馬燈寫「服務結束」，心都涼一半，然後上網查Rouen
地區的計程車電話，電話也打不通，我就抱著只好布輪五公里、從郊區走回旅館的決心開
始走，還好天無絕人之路，走了十幾分鐘以後，後面開來一台巴士(忘記車頭跑馬燈寫什
麼，法文好難我記不起來，反正意思就是特別加開車)，司機用法文問我是要直走嗎?我很
不確定的跟他說我要去某條路，他就讓我上車~最後順利回到市區。Q_Q

本文尾巴附上幾則官方影片囉~有的裡面是現場演出的片段喔(第一個影片裏面舞台上出現
那個教堂窗花的背景通通都是投影出來的!)

--