S.H.E獻聲「小王子」 Ella當狐狸興奮 - 電影

S.H.E獻聲「小王子」 Ella當狐狸興奮

2015-10-01 19:01:43 聯合報 記者項貽斐／台北報導

動畫電影「小王子」中文版公布配音明星，由S.H.E共同獻聲，三人各有任務分配：溫柔
的Selina替「玫瑰」配音、精明活潑的Ella替「狐狸」發聲、神秘的Hebe則大膽挑戰核心
人物「小王子」。

S.H.E曾在2007年首度為動畫電影配音，時隔8年後再度為動畫電影「小王子」攜手合作，
而且該團與「小王子」頗有淵源。她們2008年的專輯中曾收錄「612星球」一曲，靈感即
來自「小王子」，歌曲的歌詞還有一句「小王子說：有些事，流浪過才會懂」。

由於早就是「小王子」原著的粉絲，當片商邀請S.H.E替動畫「小王子」中文版配音，她
們欣然接受、當場答應。此次配音的角色除了根據S.H.E的個人特質，配音導演也針對她
們的聲線音域提出建議。

Selina的聲音婉約嬌柔，正適合「玫瑰」。向來男孩子氣的Ella最喜歡「小王子」裡面的
「狐狸」，加上聲音較為低沉，正是「狐狸」的最佳人選，當她知道將為狐狸配音時也高
興地大叫：「我拿到狐狸（角色）了！」至於聲音溫暖又帶有小孩般天真的Hebe，則開心
接下「小王子」重任，還說：「總之，我愛死小王子了！」

http://udn.com/news/story/7262/1222875

--