S03E01 "The Purple Piano Project" (雷) - 歡樂合唱團

我也很喜歡Santana邀請Quinn回啦啦隊話那段
因為Brittany講話很好笑：

Brittany [to Quinn]: We used to be like The Three Musketeers,
and now me and Santana are like Almond Joy,
and you’re like a Jolly Rancher that fell in the ashtray.

看起來Almond Joy和Jolly Rancher都是糖果
但是衍伸義其實有顏色的 哈


--