S08E12 Death in Heaven (雷) - 超時空奇俠

Table of Contents

經過煎熬的一週後,終於等到季末啦~~
究竟在這長達一小時的季終集裡,魔法特會如何把伏筆收束呢?
請各位正片務必看到最後喔!

這篇是英文字幕生食心得,如有理解錯誤請多指教,之後會再修正。


以下超大雷













承接上集結尾,面對 Cyberman 和 Missy的威脅,3W據點中產生的雲籠罩地球,
所有地球的死人都被轉化為 Cyberman,而UNIT 再次出現了,
但UNIT卻用麻醉帶走了 Missy 和 Doctor等人,並將他們帶上飛機
且Doctor還當上了當地球總統!

另一方面,在3W內的 Clara碰上了 Cyberman,
之前預告中 Clara說的 Clara Oswald從來不存在果然是用來唬弄Cyberman的,
但在面對 Cyberman的圍攻下, Clara也顯得有些詞窮,
這時卻出現一台不太一樣的 Cyberman帶著 Clara脫困。

雖然觀眾此時應該都猜到這個Cyberman裡面是Danny,
但Clara在不知情的情況下,說出她會永遠站在Doctor這邊,深深傷害了Danny的心。



就如同以往季末的優良傳統,這集也把散落在這季中、甚至包含上季的碎片一口氣歸位。
S7給Clara電話的人、S8在報紙上刊廣告的人果然都是Missy。

從S8E01,重生為12th Doctor以來,一直圍繞著這季的主題、
也是Doctor自己念茲在茲的疑問"Am I a good man?"


Doctor是個好人嗎?

從S8一路看來,12th Doctor跟一般人類的理念多所衝突,
我覺得S8是個讓觀眾深入發掘12th Doctor的一季

S8E01 半機器人是 Doctor推下去的?或是自己掉下去的?
S8E02 這集中 Doctor對 Clara提出了疑問 "Am I a good man?"
Dalek在 Doctor的腦中看到了仇恨,且在後面形容 Doctor是個"Good Dalek"
S8E03 羅賓漢認為 Doctor 是 Clara的英雄,但Doctor否認自己是個英雄
S8E06 Danny 形容 Doctor 像一位在士兵背後發號施令的 Officer
S8E08 Doctor為解開木乃伊詛咒之謎,不得不讓前幾位看到木乃伊的人送死
S8E09 當 Doctor看見 Clara越來越像他時,卻因此感到憂心


當 Doctor當上地球總統、當 Doctor擁有成千上萬的 Cyberman大軍,Doctor會怎麼做?
他不再需要孤軍奮戰,他擁有權力和能力可以解救更多更大的宇宙危機。

Doctor的答案是
I am not a good man, and I am not a bad man. I am not a hero.
And I'm definitely not a president. And no, I am not an officer.
I am an idiot! With a box, and a screwdriver,
passing through, helping out, learning.
I don't need an army, I never have.


就像8x07 Kill the Moon 那集一樣,Doctor最後還是將決定未來的權力交還給地球人,
Doctor 或許有能力拯救世界,但是最終地球的主角還是地球人自己。


然而,當一切結束時,帶來的卻是悲傷的結局:

Missy 被射殺 (補充:看了版友們的推文後,覺得也許只是傳送走了?)
Danny 雖有回歸Clara身邊的機會,卻決定把機會讓在戰場被他射殺的小孩
Doctor 懷抱著希望前往 Missy給的坐標尋找 Gallifrey時,卻落得一場空

當Doctor與Clara在咖啡店一邊說著善意的謊言一邊相互擁抱,
在彼此看不到的地方,兩人臉上卻盈滿哀傷的神色時,
我的眼淚不爭氣地掉下來了,看到片尾音樂響起時我都準備抱著面紙哭了。
Clara: Why don't you like hugging, Doctor?
Doctor: Never trust a hug. It's just a way to hide your face.
S4後、魔法特主導以來很久沒看到這麼虐的季末了.......










但是,片尾音樂響了沒幾秒後,我就愣住了





















以為一切都結束了? 魔法特還在聖誕節特集等著大家呢~


附上聖誕節特集預告:
https://www.youtube.com/watch?v=waSvCQSNruE

本集Extra,這次比之前長一些
https://www.youtube.com/watch?v=Kf6L5Djpt3w


說真的,這集我看完不知道該哭還該笑了,現在心情十分複雜,
既期待聖誕節特輯又怕受傷害......

--

All Comments

Oscar avatarOscar2014-11-11
最後clara的背影看起來好淒涼……
Heather avatarHeather2014-11-13
所以doctor殺死Missy嗎?還是傳到其他地方?這邊看不
太懂 0.0
Donna avatarDonna2014-11-16
感覺有梗
Kumar avatarKumar2014-11-19
故事應該還沒結束 要等聖誕特輯 希望到時給Clara一個好結局
Carol avatarCarol2014-11-19
覺得812沒收得很好 Missy要Clara和Doctor在一起沒解釋清楚
Missy如何在The End of Time存活也沒講
就一次塞太多東西 囫圇吞棗個感覺
Mason avatarMason2014-11-22
光的顏色不同 看起來應該是紅的殺掉 藍的傳送
Kate爸應該是拿來說明Kate沒死這樣
Audriana avatarAudriana2014-11-24
說實在的 這樣搞 這時間點之前 Doctor所有的同伴
只要屍體在黑雲影響範圍 就可以凹他回來了XD
Barb Cronin avatarBarb Cronin2014-11-28
鏡頭還有帶到曼哈頓 Amy/Rory好像埋在那裡啊XD
Edith avatarEdith2014-12-02
但前提是最後沒上去自爆
Selena avatarSelena2014-12-03
傳送無誤 和Danny炸掉其他三個Cybermen的不太一樣
Jacob avatarJacob2014-12-06
看完有夠悶的。睡覺好了
Faithe avatarFaithe2014-12-07
Clara說完I am the doctor之後的片頭曲浮現的臉是Clara
Enid avatarEnid2014-12-09
這集令人感到有點悶而且Osgood居然掛了 唉...好可惜
Xanthe avatarXanthe2014-12-11
好虐T_T
Mia avatarMia2014-12-15
這集很多拍攝手法不是很愛,驚悚時刻的配樂像20年前的
Doctor在空中追Tardis很像一堆特效電影會用的手法
Oliver avatarOliver2014-12-15
最雷的是Cyberman起飛時候根本跟Iron man一模一樣...囧
Lily avatarLily2014-12-18
Missy雖然飾演一個瘋子,但是有點太過了,感覺好膩...
Freda avatarFreda2014-12-19
她最後正常說話的時候我反而比較喜歡,最後傳送走+1
Sandy avatarSandy2014-12-23
我覺得配樂和特效是故意的? 真的好虐 互相說謊實在是QQ
Delia avatarDelia2014-12-24
擁抱那句話也是~ 的確是傳送走吧 之前都是火光
Ingrid avatarIngrid2014-12-24
bowtie女好可憐 我還蠻喜歡她
Xanthe avatarXanthe2014-12-27
期待聖誕特輯的發展囉
Edith avatarEdith2015-01-01
SEB那邊還是有點不懂@@
Regina avatarRegina2015-01-03
我也喜歡領結女孩,滿可愛的啊!!! 結果居然灰飛煙滅了....
Ula avatarUla2015-01-04
Missy拜託再出現吧!!!喜歡Missy+1 是說Doctor終於主動親了!
Necoo avatarNecoo2015-01-07
支持Missy再登場吃了Doctor
Zanna avatarZanna2015-01-09
片頭彷彿SM在說:嫌這季是Clara Who是吧?我就真演給你們看!
Catherine avatarCatherine2015-01-12
看完哀愁+1 只是整集Doctor都像在跑龍套的 串場而已
Daph Bay avatarDaph Bay2015-01-15
看完 Extra覺得 Peter辛苦了XD 還要吊鋼絲在空中亂舞
然後英國人真不耐高溫 25度就要中暑了???
Yuri avatarYuri2015-01-18
等等...這樣死了,他們的爆炸頭孫子怎麼辦?
Frederica avatarFrederica2015-01-22
私心猜測孫子是最後Danny送回來的小孩的後代?
Zenobia avatarZenobia2015-01-24
被Clara收養之後改姓Pink,是Clara最後的支柱了...
Hardy avatarHardy2015-01-29
長得太像的原因是因為他在海外戰爭生的(誤)
Belly avatarBelly2015-01-31
以上皆非 請注意811 Clara要告訴Danny的祕密紙條中
其中一個是寫"three months" 接下來就自己想像吧
Kyle avatarKyle2015-02-03
我好喜歡PINK 桑心
Necoo avatarNecoo2015-02-04
千萬不要呀,上次有個在tardis 裡的孕婦,後來小孩會重生..
Hedy avatarHedy2015-02-08
但是媽媽被關在樓裡老死、被星際異攻隊打死,新劇還被腰斬
Quintina avatarQuintina2015-02-10
不如被關在異次元,至少能撿到一心帥哥,還能在週年慶客串
Carol avatarCarol2015-02-13
XDDDDD
Charlie avatarCharlie2015-02-15
樓樓上XDXDDDDDD
Jack avatarJack2015-02-19
哈 新劇被腰斬又不是Amy的錯XD
Rosalind avatarRosalind2015-02-22
拜託missy回來啊,還有好多梗沒用耶
Jessica avatarJessica2015-02-26
missy還會回來吧,想當年master跑出來很多次XDD
Oscar avatarOscar2015-03-02
希望 river 也會出現XD
Una avatarUna2015-03-07
three months... 這集太虐了最後兩邊的善意謊言...
Regina avatarRegina2015-03-07
這次master真的贏慘了只差被doctor殺死前來個勝利笑容了
Edwina avatarEdwina2015-03-10
謝謝分享 今天才剛看完S8E12片尾相信了Doctor說的以為真
Lydia avatarLydia2015-03-11
的找到母星還以為開心為什麼要打爛面板 原來是因為被騙..
只是沒有看過前面幾季不知道Doctor跟Master的恩怨情仇導
Isla avatarIsla2015-03-11
致有點出戲 >< 但Missy真的有讓人覺得好可怕