S11E01 (雷) - 超自然檔案

大家好，

第十一季今天可以看了，

這回花了不少時間，嚐試邊看邊打字的方式，

有些名詞直接照感覺打上去，

有誤再行更正~ 可能會看情況再補字吧。


括號裡是我的OS，

用^^^^^^記號表示段落轉換。


防雷空格







Season 11, Episod 1

Out of the Darkness, Into the Fire


開頭先是一分多鐘的前季回顧，

--NOW--


Dean隻身站在一片黑混沌不清的黑色雲霧當中，Sam卻不在身旁，

他看到一名身穿黑色削肩長洋裝的女人背對他站著，

Dean大聲的問，這是怎麼回事！？

女人緩緩轉身回頭盯著Dean。


(新角色登場！)


Sam昏倒在Impala的副駕，原本坐在駕駛座的Dean不見了，

Sam被車子的喇叭聲響吵醒，車身被噴得滿是泥濘，

他下車拔掉喇叭線，環顧四周，開始尋找Dean。


Sam往郊外方向走了大概一英哩的路，

發現Dean面容平靜地趴倒在景色詳和美好，花草奔放的原野上，


(這個鏡頭很美，但是為什麼這樣也能找得到人啊...真是太神奇了！)


Dean一醒來立刻問車在哪，Sam說你都不記得了嗎? 囧"

Dean想了想，猶疑的說，應該是她救了我....Darkness(黑暗女神？)


(此時進片頭，本季片頭是從爆炸中產生的黑霧。)


兄弟倆邊走回車子所在地邊絆嘴，Sam想知道狀況不停的追問，

這讓Dean有點不耐煩，因為他也還沒搞清楚。


Dean說，她想感謝我釋放了她，讓她獲得自由，

Sam不服氣的表示明明是我做的事讓她自由吧。

(你們一定要搶著闖禍就對了？)


Dean說，她從有時間之初就被關起來，

(可是打扮卻是很現代感的衣服跟化妝是怎樣XD)

結論：我知道她不是好東西，一定要把她關回去。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


另一邊的郊外，Castiel蹲在某看起來已廢棄的農舍，

應該已恢復神智，他的表情倉皇不安，雙眼布滿血絲，

他想起被咒術控制的自己，

似乎在狂暴狀態中拿著天使刃刺殺了Crowley！？


Castiel仔細回想，發現情況不對，

在快被刺到的時候，Crowley變作紅色的煙霧從排水管溜掉了。


農舍的人持來福槍走進來查看，年約十多歲的男孩，

Castiel發出警告要對方別靠近，有可能會受到傷害，

槍響驚動另外兩個農場的人也過來開槍，Castiel在混亂中逃跑。

(用跑的...？)


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


兄弟倆駕車經過一段路，前面似乎發生事故，

兩人下車查看，有許多人倒地，

看起來脖子青筋都變成黑色並且漫延到臉部，

其中一個還沒倒地的想攻擊他們，被年輕的女警從背後射殺，

女警說接到通報發生攻擊事件，有一家人已經死在車內，

女警也受了傷，Dean跟Sam假冒FBI身份，幫忙送她到醫院。



到醫院看到更多倒在地上的死者，

Dean在急診室幫女警的傷勢作緊急處置及縫合，

回想站在黑霧裡的Darkness跟他說的話。


Sam去看看醫院內部情況，

眼見另一個冒黑色青筋的人想把清潔室的門撞開，

不知為何又自己倒地死亡。

Sam跟躲在清潔室裡的人說現在沒事了，

打開門看到是一名驚懼不已，手裡抱著新生兒的父親。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


場景轉到某處路邊的水溝蓋，Crowley的紅霧冒出來，

進到停在路邊的車裡，理所當然的附在車主身上，

車主是個年約四十出頭，穿著黑色上班套裝，看起來保養得很好的婦女，

居住的地方看起來也是中產階級的獨棟房屋，

Crowley手持汽車鈑手進入屋內，原是有打算殺掉礙事者，

沒想到，這個女人的丈夫幫她準備的生日驚喜是和好友玩交換夫妻的遊戲！

(還真是...連Crowley都難以立刻作出反應的驚喜啊～)


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


醫院裡，那名父親(Mike)告訴Dean跟Sam事發經過，

可是講著講著，Mike的脖子也出現了黑色青筋，

他明白自己已被傳染，剩沒有多少時間了。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Castiel躲在路邊的樹叢。看著前方有警車封鎖道路，

他跪地向天使兄弟姐妹祈求幫助，表示懺悔之意，

然後避開大馬路繼續逃亡。

(他眼睛整個都還是紅的，這個效力到底是會持續多久？)


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


醫院內討論的結果，Mike願意把自己反鎖直到發作身亡，

他把剛出生不久的女兒交給女警照顧，

Dean跟Sam準備武器時看到窗外有一群疑似狂暴份子朝醫院過來；

許久未遇到如此棘手的狀況，因為完全不知道事件發生過程及解決辦法，

同時受不明影響，一般人也可能會遭到感染而有轉變的危險。


Sam的想法是不必非要動手開槍殺掉那些人，等他們自己死掉就好，

Dean則認為等待的過程中可能出現更多受害者，一定要先下手為強。


Dean手機響起，是Castiel打來的，

Castiel說要轉告Sam：Rowena帶著詛咒之書和法典烙跑了。


然後Castiel關切Dean手臂上的印記是否已去除掉？

Dean把手機開擴音，他想詢問Castiel有關Darkness的事，

因為去除印記的同時把Darkness給釋放出來了。


這下連Castiel都不知道該怎麼處理，而且也無法再多講，

身後出現兩名天使準備把他帶回去。

(Cass明明是自己出了事，怎麼講得一付想把這兩個惹禍精丟包的樣子XD)


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Crowley那邊，另外三個人衣不蔽體的被殺了，

他穿著內衣，披著絲質晨袍，用這付熟女的樣貌召喚出惡魔手下，


Crowley詢問原本的容器是否無損？

手下回報正有另一組人在處理Rowena的咒術留下的影響，

然後有點遲疑的說，您正被多方追殺，在這麼危急的情況下，

您居然在群交結束後才召見我們？

(人生得意需盡歡是吧，Crowley，幹得好！)


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


一番爭執後，Dean同意採取Sam的方式，

由Dean帶著女警和小嬰兒去找安全的地方暫時躲避，讓Sam來斷後。


Sam在打鬥過程中不慎被對方的血噴了滿臉，還吃了一些進去，

卻因此被後續追上的感染者聞氣味判斷是同類而放過他。


Dean和女警在快要通過醫院大門口遇到症狀已經很嚴重的Mike，

Mike沒有攻擊動作，只是很努力的說出他幫小嬰兒取的名字Amara，

隨即倒地吐血身亡。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Crowley的紅霧回到原本的容器，伸了伸懶腰，感覺一切都好，

不安的手下向他稟報Darkness被放出來了，

Crowley無所謂的認為那不過是拿來嚇小孩的神話故事，

就算真的發生了，以地獄之王的立場來看也不構成利益衝突啊～

(被惡魔當成傳說的Darkness，襯托出這個角色真的很恐怖)


手下說問題是開始產生流言，從地獄深處的牢籠裡發出的瘋狂咆哮，

似乎是Lucifer或Michael想警告大家要提防Darkness，

Crowley嗤之以鼻，只說了荒謬。

可是，整個地獄有一半都因此事陷入恐慌。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


被那兩個天使押解的Castiel，本來以為是要回天堂受審，

卻被雙手高舉栓在鐵鍊上，頭上罩著黑布，完全不知道即將發生什麼事。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Dean開車把女警(Jenna)跟女嬰送到附近的小鎮，

外頭的世界看起來一切如常，

他打電話問Sam那邊的情況，

Sam看起來很不舒服，努力讓聲音平穩，隱瞞自己可能也會發作的事實。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Dean回想跟Darkness的對話，Darkness之所以不傷害Dean，

原因是她身上也有Mark of Cain。


(本季的新設定？)




--