S6x04 Neil Gaiman 的 Q&A - 超時空奇俠

By Elma
at 2011-09-08T02:30
at 2011-09-08T02:30
Table of Contents
因為本季第四集獲得好評,再加上尼爾他老兄原本就有高知名度,所以衛報便
邀請他在網路上爲粉絲做了個限時的Q&A專欄。
觀眾的問題有很多,他老兄也算認真回應,但因為有些題目與劇情無關,我就
沒把他翻過來了。這裡只節錄了一些我覺得比較有趣的。
Q:代表觀眾提問;
N:代表尼爾的回答
Q:
為什麼這集要用前代Doctor(David Tennant)時期的TARDIS作為替代的操作室
,我比較想看到更早期的TARDIS耶。
N:
我也想,但我來不及聯繫到任何一個更前代的TARDIS製作者,並且要求他們保
留那些場景。
Q:
有個爭論(或是笑話)常在粉絲間流傳,那就是Time Lords這個種族的人在轉生
時有無可能更改性別?很明顯本集有這樣的設定,沒錯吧?這是在為將來會出
現的女博士舖梗嗎?
N:
對我來說,這個論點早在11th Doctor在確認他自己是否為女孩時就確定了。
(第五季第一集,或新年特別片最終集)
因爲我覺得這設定很有意思,所以我把它寫進這次的故事裡。
Q:
這個故事很棒,你是不是一直都想寫出這樣的故事,其中的元素是否在你的童年
便開始醞釀?
N:
我們都想深入了解TARDIS的神秘世界,不是嗎?
剛開始,我只是想寫個類似"TARDIS中最危險的遊戲"的故事,然後讓Doctor被他心
愛的交通工具狩獵,但我又想想,其實這故事很無聊,因為Doctor太清楚Tardis的
構造了,不如就讓他的旅伴代替他被Tardis狩獵吧!
接著我又想,設定Tardis被惡意佔領也不錯,只是如此一來,TARDIS的意識就必須
轉移出來到某個地方...
由此,我理出了整個故事的架構。
Q:
可否透露些Idris的來歷?她是怎麼來到這個小行星的。
N:
我們其實在一開始的腳本中有巨細靡遺的描述這個角色,從她被這小行星監禁,到
成為TARDIS的容器之間有20分鐘的劇情。但在她成為TARDIS後故事才會開始變得有
趣,所以我們便捨棄前面這部分。
Q:
Doctor不是曾經僅藉由一隻手臂就轉生成功了嗎?Auntie的手臂既然來自Corsair,
那doctor難道不能把這支手臂重新培養成Corsair?
N:
Corsair的手臂及其他器官在這個宇宙外的泡泡世界中毀損了,細胞呀DNA之類的全
都報廢,除非有人(意指其他編劇)想回收利用,否則在我的創作中,Corsair是死透
了沒錯。
Q:
可以談談House劇末到底怎麼了嗎?我覺得他是生是死仍有些模糊。說不定他還在四
周虎視眈眈,尋找獵物來等待適當時機要飽餐一頓。
N:
原先的劇本我們會清楚表達House並未死透,但最後我們決定保留一點曖昧的空間。
Q:
如果還有那麼多操作室是Doctor還沒看過的,那不就代表製作單位想來個無限永生,
並且忽略只能轉生13次的設定?
N:
很有意思的是,這則規定顯然地已在Doctor給予Master一次轉生機會時被違反了不是
嗎?
所以我老想,這規定應該就像是行車速限,而不是地心引力那樣的限制。
在沒有警察管你的時候,你想飆多快就飆多快,只是有些危險就是了。
但這只是我的想法,一切還是得遵照魔法先生(Mr. Moffat)才對,說不定他有別的
計畫。也或者他不覺得這會成為他的問題,可能過了八到十年後,DW這齣戲才會踩
到這條線。
Q:
問個蠢問題,為什麼TARDIS在被移出硬體後仍能翻譯語言,還是說House很有禮貌特別
還說英文?
N:
翻譯是自動程序。
接下來的兩個題目,Neil並沒有引用題目。
N:
沒錯,拉開門這個動作很明顯地指的是Tardis的門。
即便往內開比較符合太空船的概念,但是這是明確標示在門上的指令呀!何況一般警用
亭確實是往外開的沒錯。
N:
是的,初期的腳本的確在TARDIS裡設置了許多房間。而我特別喜歡一個叫做Zero Room
的,在那裡,Rory還必須學著漂浮。
不過,拍攝Zero Room和漂浮需要花很多時間,也要燒很多錢,所以...就像游泳池和鏡
廳,最後我們便捨棄了這些房間的拍攝計畫。
--
Doctor:我給他們的床是雙層床,他們哪來的興致製造小孩。可惡,是上層還是下層呀?
Moffat:難保不是在梯子上。
--
邀請他在網路上爲粉絲做了個限時的Q&A專欄。
觀眾的問題有很多,他老兄也算認真回應,但因為有些題目與劇情無關,我就
沒把他翻過來了。這裡只節錄了一些我覺得比較有趣的。
Q:代表觀眾提問;
N:代表尼爾的回答
Q:
為什麼這集要用前代Doctor(David Tennant)時期的TARDIS作為替代的操作室
,我比較想看到更早期的TARDIS耶。
N:
我也想,但我來不及聯繫到任何一個更前代的TARDIS製作者,並且要求他們保
留那些場景。
Q:
有個爭論(或是笑話)常在粉絲間流傳,那就是Time Lords這個種族的人在轉生
時有無可能更改性別?很明顯本集有這樣的設定,沒錯吧?這是在為將來會出
現的女博士舖梗嗎?
N:
對我來說,這個論點早在11th Doctor在確認他自己是否為女孩時就確定了。
(第五季第一集,或新年特別片最終集)
因爲我覺得這設定很有意思,所以我把它寫進這次的故事裡。
Q:
這個故事很棒,你是不是一直都想寫出這樣的故事,其中的元素是否在你的童年
便開始醞釀?
N:
我們都想深入了解TARDIS的神秘世界,不是嗎?
剛開始,我只是想寫個類似"TARDIS中最危險的遊戲"的故事,然後讓Doctor被他心
愛的交通工具狩獵,但我又想想,其實這故事很無聊,因為Doctor太清楚Tardis的
構造了,不如就讓他的旅伴代替他被Tardis狩獵吧!
接著我又想,設定Tardis被惡意佔領也不錯,只是如此一來,TARDIS的意識就必須
轉移出來到某個地方...
由此,我理出了整個故事的架構。
Q:
可否透露些Idris的來歷?她是怎麼來到這個小行星的。
N:
我們其實在一開始的腳本中有巨細靡遺的描述這個角色,從她被這小行星監禁,到
成為TARDIS的容器之間有20分鐘的劇情。但在她成為TARDIS後故事才會開始變得有
趣,所以我們便捨棄前面這部分。
Q:
Doctor不是曾經僅藉由一隻手臂就轉生成功了嗎?Auntie的手臂既然來自Corsair,
那doctor難道不能把這支手臂重新培養成Corsair?
N:
Corsair的手臂及其他器官在這個宇宙外的泡泡世界中毀損了,細胞呀DNA之類的全
都報廢,除非有人(意指其他編劇)想回收利用,否則在我的創作中,Corsair是死透
了沒錯。
Q:
可以談談House劇末到底怎麼了嗎?我覺得他是生是死仍有些模糊。說不定他還在四
周虎視眈眈,尋找獵物來等待適當時機要飽餐一頓。
N:
原先的劇本我們會清楚表達House並未死透,但最後我們決定保留一點曖昧的空間。
Q:
如果還有那麼多操作室是Doctor還沒看過的,那不就代表製作單位想來個無限永生,
並且忽略只能轉生13次的設定?
N:
很有意思的是,這則規定顯然地已在Doctor給予Master一次轉生機會時被違反了不是
嗎?
所以我老想,這規定應該就像是行車速限,而不是地心引力那樣的限制。
在沒有警察管你的時候,你想飆多快就飆多快,只是有些危險就是了。
但這只是我的想法,一切還是得遵照魔法先生(Mr. Moffat)才對,說不定他有別的
計畫。也或者他不覺得這會成為他的問題,可能過了八到十年後,DW這齣戲才會踩
到這條線。
Q:
問個蠢問題,為什麼TARDIS在被移出硬體後仍能翻譯語言,還是說House很有禮貌特別
還說英文?
N:
翻譯是自動程序。
接下來的兩個題目,Neil並沒有引用題目。
N:
沒錯,拉開門這個動作很明顯地指的是Tardis的門。
即便往內開比較符合太空船的概念,但是這是明確標示在門上的指令呀!何況一般警用
亭確實是往外開的沒錯。
N:
是的,初期的腳本的確在TARDIS裡設置了許多房間。而我特別喜歡一個叫做Zero Room
的,在那裡,Rory還必須學著漂浮。
不過,拍攝Zero Room和漂浮需要花很多時間,也要燒很多錢,所以...就像游泳池和鏡
廳,最後我們便捨棄了這些房間的拍攝計畫。
--
Doctor:我給他們的床是雙層床,他們哪來的興致製造小孩。可惡,是上層還是下層呀?
Moffat:難保不是在梯子上。
--
Tags:
超時空奇俠
All Comments

By Skylar DavisLinda
at 2011-09-09T05:12
at 2011-09-09T05:12

By Ursula
at 2011-09-12T05:37
at 2011-09-12T05:37

By Zenobia
at 2011-09-14T15:44
at 2011-09-14T15:44
Related Posts
609 Night Terrors

By Charlie
at 2011-09-04T14:08
at 2011-09-04T14:08
Melody and Doctor

By Regina
at 2011-09-04T00:49
at 2011-09-04T00:49
Doctor Who S1~S608

By Kyle
at 2011-08-30T22:56
at 2011-08-30T22:56
608觀後感想(有劇透)

By Joe
at 2011-08-28T20:06
at 2011-08-28T20:06
608觀後感想(有劇透)

By Selena
at 2011-08-28T19:01
at 2011-08-28T19:01