SBS 解讀惡之心的人們 EP9 - 韓劇

By Dorothy
at 2022-03-04T20:37

Table of Contents

劇名解讀惡之心的人們

電視台 SBS

官網 https://programs.sbs.co.kr/drama/throughthedarkness

播出時間 1/14起，每週五、六 22:00 (韓國時間) 播出

跟播平台 1/15起，愛奇藝國際站每週六、日獨家跟播

集數 12集
-------------------------------------------------------------------------------
導演朴寶藍《Penthouse》《熱血司祭》 (皆為助理導演)

編劇薛伊娜

音樂螞蟻《智異山》

原作權日勇、高納穆《解讀惡之心的人們 (台譯：追逐怪物的人)》

主演

金南佶《熱血司祭》《名不虛傳》
陳善圭《六龍飛天》《雞不可失》
金素辰《逃出摩加迪休》《南山的部長們》
-------------------------------------------------------------------------------
企劃意圖

https://imgur.com/v0ZZCn8

人都會經歷兒時的叛逆與失誤，但不是每個人都會成為罪犯。

天使與惡魔經常被說只有一線之隔。
那麼，過著平凡、理所當然的生活的心，與犯下殺人重罪的惡之心，是從哪裡開始分歧的?
是什麼讓他們如此惡毒? 這部電視劇就是以這個原始問題作為起點。

觀察人的心是什麼樣的行為?

俗話說，知人知面不知心。但是，正好有人在做這件困難的事，也有些人必須這樣做。
更何況，他們要讀的不是一般人而是'罪犯'的心。
有時候在諸多罪犯之中，為了讀懂在惡的頂峰的連續殺人犯的心，而有孤軍奮戰的人存在，
他們就是'犯罪側寫師'。

這不是連續殺人犯的故事，是"追逐"連續殺人犯的人們的故事。

這部電視劇設定在犯罪側寫師這個說法剛出現的時期，也是還沒有精神病概念的時期，
更是柳永哲、鄭南奎、姜浩順這些極惡的罪犯接連出現令大韓民國陷入恐慌的時期。
這是為了追逐這些根本不能被稱作人的惡魔，必須觀察他們內心的犯罪側寫師的故事。
透過主角河英的視角窺見惡之心，發現他們和我們的不同，一起了解為何我們和他們不同。

在比電視劇裡混亂的世界更加戲劇化的現實中，我們和惡魔之所以不一樣，
也許就在於我們能夠撫慰人類的心。

希望你能夠思考，撫慰人心是多麼高貴、重要的事。
除此之外，我也希望你成為能撫慰自己的心的存在。

劇情簡介

講述在沒有側寫師、精神病概念的年代，因為極惡的犯人連環出現，使得大韓民國陷入恐
懼之中，為了追捕那些惡魔，需要傾聽他們內心聲音的側寫師們的犯罪推理故事。
-------------------------------------------------------------------------------
角色介紹

人物關係圖
https://imgur.com/9LfZPrG

犯罪行動分析組

宋河英/金南佶飾
https://imgur.com/SGIvlOY

犯罪行動分析官

不認識的人經常嚼舌根說河英就算被刺傷大概也不會留一滴血，
但其實河英不是沒有感情，而是比所有人都更深入地觀察著人。
因為用十分細膩的視線觀察別人的內心，他的感情不會外露而是在自己心裡不斷累積，
這是河英之所以看起來和其他人不一樣的原因。
小時候第一次看見水中腐爛的屍體時，河英沒有感到恐懼，反而是憐憫。
6歲的孩子經歷了巨大創傷，大家都認為他因此變得遲鈍，
但其實這些擔心只是習慣了簡化感情的大人們的杞人憂天罷了。
河英心裡最先想的是，"他在水裡該有多害怕、孤單呢?"
當上刑警後也沒有改變，河英總是主動找到受害者及遺屬，並照顧他們到最後。

"好的犯罪搜查官會成為優秀的犯罪側寫師。"
這是榮秀在尋找犯罪行動分析師的適任人選時提出的主張，而河英正好符合。
他的共情能力出眾，是能夠同時看見樹木及森林(意指細節及大局)的刑警。
除此之外，他是一位既不錯失對人的關愛又能保持冷靜的刑警。
榮秀的眼光非常精準，河英是唯一能進入罪犯內心並洞察其中的人，
也很快適應了"那個變化"(意指成為犯罪側寫師)。

國榮秀/陳善圭飾
https://imgur.com/QhPlNPW

犯罪行動分析組組長

即使是在強調階級秩序的保守警察體系中，也不會被權威、形式及階級主義等偏見左右，
身體力行展示什麼是真正的權威，在鑑識班是有如父親一樣的存在，非常受同事們歡迎。
他很早就意識到犯罪心理分析的必要性，在長時間的計畫後選擇了河英，
成功組成犯罪行動分析組。
回想起以前搜查班長的先見之明，"建築物越高影子就越長"。
雖然預測到韓國也會發生沒有動機的連續殺人案，但每當案發時榮秀只收到應該盡快找出
眼前遺漏的線索的指示。或許這才是正常的反應，因為沒有人想像到那些不詳的預測即將
發生在現實。那時候也沒有人知道，著急組成的犯罪行動分析組的活躍將成為必要。

不祥的預感總是不會錯......，所有情況都依照榮秀的想法發展。
不知道該說是幸運還是不幸，隨著大韓民國也接連出現沒有動機的連續殺人犯，
犯罪行動分析組的必要性終於開始被發現。

鄭宇宙/厲雲飾
https://imgur.com/vgF54gp

統計分析官

對警察擁有的犯罪相關情報和地理、人口統計等多種案件資料進行數據化分析。
話是這麼說...其實在辦公室把能做的事都做了。
即便如此也從來沒有抱怨過，辦事俐落又正確，是犯罪行動分析組的福星、深受榮秀信任。
出乎意料的有天才的一面，宇宙不假思索說出的意見，時不時會成為解開案件蛛絲馬跡的
重要關鍵。啊還有，宇宙的畫畫實力也是一流的。

機動搜查隊1課2組

尹泰九/金素辰飾
https://imgur.com/bZK8rAH

機動搜查隊1課2組組長

要抓的人、被抓的人，在這個以男性為主的圈子第一次遇到泰九時都會露出無法置信、
疑惑的表情。但是懂的人都懂，泰九的能力比多數男刑警強，她既剛毅、敏銳又理性。
這樣的個性引領泰九成為重案組刑警，雖然乍看之下會出差錯又好鬥，但她比任何人都
敏銳，而且在節制時的氣場強大，是機搜隊的支柱。
雖然和河英常起衝突，但隱約相信他的堅韌。
在充滿多血質的警察廳，泰九是不失重心、注視著事件及人物的人。

比起面對罪犯，身為女性受到的牽制與偏見看待更辛苦。
在保守的社會與組織生活裡挺過無數次壓力撐下來的泰九，當上了機搜隊的重案組長。
即便如此還是常被問，為什麼不剪掉惱人的長髮?
面對這些根本不是要得到答案的問題，泰九認為沒有回答的必要。
比起受害者和家屬的心情，自己身上的累贅算不了什麼，為了理解他們的心而讓自己身上
也背負著一個煩惱，儘管微不足道。這樣才不會輕言放棄，這是泰九的心意和理由。

白俊植/李對淵飾
https://imgur.com/LCXfJEb

刑事科長

雖然犯罪行動分析組是臨時成立的，對俊植來說也是個機會。
儘管別人嘲諷他們是沒有根基的小組，俊植總會在犯罪行動分析組面臨瓦解危機時給予物質
和精神上的支持。他這麼努力的原因只有一個，因為有助於調查。
為了儘快解決案件，他認為機搜隊和分析組要用各自的方式維持平衡。
作為有義氣、重情義還具有責任感的可靠上司，他擁有根據情況推翻往例、翻盤的膽量。

許吉表/金元海飾
https://imgur.com/Hk8JzLJ

機搜隊長

因為學緣、地緣、後天的(?)血緣關係，總是纏著自己提出不像話的請求的國榮秀，
雖然覺得麻煩死了，但是吉表知道榮秀的話都是對的。
如果說榮秀是富有洞察力的後輩，吉表就是看出那份洞察力的伯樂，所以他總是支持
犯罪行動分析組的意見。連帶著煩躁說出的話都充滿愛意，誰都不會誤會他的，
和榮秀見面就你一言我一語也是這個原因。好人身邊總會跟著好人，吉表就是最好的證明。

南日永/鄭順源飾
https://imgur.com/g3fgiU9

警長

看眼色快、行動更快，他就是現場體質的刑警。
只不過有時候嘴巴動得比腦袋快，會被泰九訓話，即便如此還是尊敬泰九並跟隨她。
和被稱為機搜隊王牌的泰九一起工作，有身為刑警的自負心。
因為是習慣實地探查的典型現場體質，一開始很難像其他刑警一樣接受犯罪行為分析組，
後來在跟他們一起調查案件的過程中，逐漸認可他們的能力並真心理解。

其他人物

崔潤智/孔聖河飾
https://imgur.com/qY1GBbI

比起名字別人更常叫她崔記者，網路媒體"Fact Today"的記者。
因為工作而接近犯罪，但有時比起案件更關注刺激話題的部分媒體讓她感到生氣和痛苦。
認為記者的自尊心不是媒體的認知度，而是要用文字來守護的，
因此總是在點擊率和良心之間苦惱著該如何以正確的視角傳遞事實。
她社交能力強、性格隨和，但面對工作細心又認真，一旦開始就絕不會輕忽。

朴英信/金惠玉飾
https://imgur.com/x0brK5a

結婚後沒多久就因為交通事故失去了丈夫，就在同一天，獲得了河英。
沒有時間悲傷或嘆息，英信一個人堅定地扶養河英長大。
儘管獨自撫養孩子的歲月很辛苦，也從未抱怨過丈夫只是想念他，
並且對於丈夫沒能看到美好溫柔的河英就先走了感到惋惜，英信是如此堅強的女性。

看著學生時期從來沒有帶朋友回家玩的河英，雖然英信無法得知隱藏著自己的人內心有
多孤單，但一直在河英身邊看著，即使他不表現出來也能讀懂他心中的孤獨，因為英信
是河英的媽媽。每當這時她都會不慌不忙地，用堅定、溫柔的目光默默替河英加油。
因為英信一直都知道，光是在身邊就能成為一股強大的力量，河英對她來說也是一樣的。
當河英說要當必須面對各種壞事的警察時，儘管擔心他又會感到孤單痛苦，
但聽見河英說他願意為別人舉起一盞明燈時，無法反對他。
因為英信知道那就是河英的宿命，河英和她非常像。
-------------------------------------------------------------------------------
預告

[HIGHLIGHT] 金南佶X陳善圭X金素辰走進惡之心
https://youtu.be/I2g4u44YUSo

https://tinyurl.com/52bcspjf (中字)

花絮

SBS

金南佶X陳善圭X金素辰，一開始就展現瘋狂的演技! <解讀惡之心的人們> 劇本閱讀
https://youtu.be/Xo2CPW-VlYw

https://tinyurl.com/yz8h8k97 (中字)

SBS新金土劇<解讀惡之心的人們> 花絮預告公開!
https://youtu.be/cpjRlvT-Y-A

金南佶X陳善圭X金素辰海報拍攝花絮
https://youtu.be/HkLC_hwdsXo

先來讀<解讀惡之心的人們>原著吧金南佶X陳善圭X金素辰有如ASMR的蜜聲帶
https://youtu.be/6q2JTEV7fJ0

角色名家 '解讀惡之心的人們' 初次拍攝花絮♥
https://youtu.be/c-vU_FVwYGw

防止過度投入金南佶X陳善圭和正片極與極溫度差的<解讀惡之心的人們>超有趣拍攝現場!
https://youtu.be/OBFnRDVBfFo

惡魔們本人的反差是怎麼回事? 讓人大笑的有趣拍攝現場公開!
https://youtu.be/0E2YAYRZiGQ

金南佶X陳善圭藏不住的淘氣準備好要笑了就來看吧!
https://youtu.be/6B5PSGEfBVc

金南佶X陳善圭是即興天才吧? 和劇中不同的搞笑現場花絮公開
https://youtu.be/AXOid02TTlk

像真的聚餐一樣愉快的犯罪行動分析組聚餐現場! 超高興致聚餐是忍不住的kk
https://youtu.be/wzVkdg8-XzE

散漫警報公開通緝攝影機一關掉就會爆發興致的三劍客!!
https://youtu.be/FxhQkxDlBBI

Part.1 (EP1~6) 花絮合輯
https://youtu.be/w82LYoeHc1c

現在說話放鬆的分析組默契也超棒! 真朋友瞬間大放出
https://youtu.be/QBUrX6x5nBI

這麼愉快嗎? 金南佶X陳善圭笑容爆發的幕後公開!
https://youtu.be/giSdsdVbVyw

GILSTORYENT

SBS 解讀惡之心的人們拍攝現場襲擊事件 (李秀敬、金南佶、陳善圭)
https://youtu.be/mvPcgpeP6Io

金南佶 SBS金土劇解讀惡之心的人們製作發表會花絮
https://youtu.be/AAQaUXoHv3s

[擋路採訪] 金南佶演員★ 快過來，第一次碰到記者佶吧? 拍攝現場突襲採訪
https://youtu.be/wwpI_cX3u_w

[G.STYLE] 金南佶演員★ 河英's style
https://youtu.be/EYN8PMZdrPs

採訪

製作發表會
https://youtu.be/TGv8dKQQufQ

金南佶X陳善圭X金素辰，首部側寫師誕生計'解讀惡之心的人們'製作發表會HIGHLIGHT
https://youtu.be/lTD6gzUzgig

國內首位犯罪側寫師的連續殺人案追擊紀錄宋河英(金南佶飾演)
https://youtu.be/A0ToJdsJAGs

解讀惡之心的人們來解開精神病態測驗! 令人衝擊的結果?!
https://youtu.be/q5fSBbayL74

犯罪側寫師 VS 警察 '解讀惡之心的人們'之間出現微妙的神經戰的職業採訪
https://youtu.be/ZzcAOnE11_4

權日勇側寫師直接說明要看'解讀惡之心的人們'的理由! 不過話說回來...
https://youtu.be/U8G25V1nUDI

忠誠! 真笑容饗宴>_< 金南佶X陳善圭用Tiki-taka完成的關鍵字採訪!
https://youtu.be/1CQZFtFic6I

[SBS Interview] 金南佶X陳善圭X金素辰 '明星向明星提問!'
https://youtu.be/0g8wHSObtGs

#想知道電視劇紅帽子梁龍哲來公司玩了?! 演員高建漢的選角幕後和讓人陷入他的瞬間!
https://youtu.be/FsNfH_gyG7M

#想知道電視劇真兇趙康武有罪! 演員吳承勳無罪! 防止過度入戲的採訪公開!
https://youtu.be/Vi9qIHji4Wg

其他

想知道真相解讀惡之心的人們特別篇預告
https://youtu.be/yMEUKyX1s28

想知道真相解讀惡之心的人們特別篇
https://youtu.be/_9qW5G5eEEo

權日勇、金南佶為您解讀惡之心

EP1 Gaslighting & Psychopath
https://youtu.be/7mv4Ce_f9wE

EP2 Psychopath三階段分析 & 應對方法
https://youtu.be/Jm-n_OJt2OI

EP3 滲透日常的網路犯罪之進化
https://youtu.be/KhCnkxOhXHI

EP4 抓住網路犯罪者吧
https://youtu.be/x1eJ3OeFtL0

EP5 網路犯罪者的心理側寫
https://youtu.be/caihVpN5x28

EP6 我是犯罪側寫師
https://youtu.be/2YAs3BCly3U

Part.2 Isaac Hong - Can't Run Away
https://youtu.be/oZbEHTACWjI

Part.3 金昭淵 - 獨自盛開後凋零的花
https://youtu.be/08ByKgLhwKM

-------------------------------------------------------------------------------
收視率

日期集數 AGB全國
220114 EP01 6.2%
220115 EP02 7.5%
220121 EP03 7.9%
220122 EP04 8.2%
220128 EP05 7.5%
220129 EP06 6.9%
220225 EP07 7.4%
220226 EP08 5.0%
220304 EP09 8.3%
-------------------------------------------------------------------------------
本集預告

EP9 預告
https://youtu.be/4NkKMdK71_8

Tags: 韓劇

All Comments

By Carolina Franco
at 2022-03-05T07:00

(嗯...就先這樣發了，視情況再說)

By Isabella
at 2022-03-05T17:23

推推

By Anthony
at 2022-03-06T03:47

推推我這週末希望可以補上 EP05-EP06
下週就會收到這本原著好期待收到書!!

By Skylar Davis
at 2022-03-06T14:10

k大買很多書，記得補劇XDDD

By Dinah
at 2022-03-07T00:33

推y大

By Frederic
at 2022-03-07T10:56

期待這周www

By Queena
at 2022-03-07T21:20

推推 y大決定買劇本書了嗎？

By Ursula
at 2022-03-07T19:19

我會把書往後擱置我還是會先看劇哈哈哈

By Queena
at 2022-03-08T05:43

推我還在補第七集等我!!!

By Doris
at 2022-03-07T19:19

推推

By Charlotte
at 2022-03-08T05:43

s大還沒啦XD

By Vanessa
at 2022-03-07T19:19

幫推

By Puput
at 2022-03-08T05:43

舒服多了…

By Ophelia
at 2022-03-07T19:19

推個！

By Quanna
at 2022-03-08T05:43

幫推！

By Delia
at 2022-03-07T19:19

先推我明天再來XD

By Ida
at 2022-03-08T05:43

推推

By Kama
at 2022-03-07T19:19

還是熟悉的live文最對味

By Jake
at 2022-03-08T05:43

啊結果是箭頭重推！

By Kama
at 2022-03-07T19:19

今天一定要抓到禿頭大叔

By Elma
at 2022-03-08T05:43

感恩惜福愛韓劇板，大家有空來看犯罪分析三人組

By Doris
at 2022-03-07T19:19

先推，今晚我應該有空可以補到進度

By Olivia
at 2022-03-08T05:43

幫推

By Ingrid
at 2022-03-07T19:19

開頭就TT
沒有人認領的骨灰

By Ophelia
at 2022-03-08T05:43

奉植走了耶!!

By Jake
at 2022-03-07T19:19

泰九算是理解也接受分析組了

By Mary
at 2022-03-08T05:43

金系長？！被查到收賄是吧

By Tom
at 2022-03-07T19:19

沒說，反正他很多地方可以被懲處吧哈哈

By Blanche
at 2022-03-08T05:43

看到河英會發洩，是件好事

By Tom
at 2022-03-07T19:19

快走別回來

By Tom
at 2022-03-08T05:43

崔記者就這樣加入了喔

By Necoo
at 2022-03-07T19:19

XD咖啡置入很順口喔

By Mason
at 2022-03-08T05:43

沒有完全犯罪
河道權真的要客串到最後耶

By Charlie
at 2022-03-07T19:19

分析組終於被看見了

By Zanna
at 2022-03-08T05:43

爛記者還在煩

By Joe
at 2022-03-07T19:19

把河英照片直接放出來感覺好危險

By Delia
at 2022-03-08T05:43

這下兇手認得河英了

By Adele
at 2022-03-07T19:19

南刑警嚇死XD

By Hedy
at 2022-03-08T05:43

犯人是要看被害人的表情!

By Agatha
at 2022-03-07T19:19

河英真的把自己『當』成兇手

By Damian
at 2022-03-08T05:43

南刑警像在幫觀眾問問題哈哈

By Rebecca
at 2022-03-07T19:19

又換凶器了

By Ina
at 2022-03-08T05:43

榮秀看河英這麼拚好心疼

By Adele
at 2022-03-07T19:19

組長心驚驚河英呀

By Zenobia
at 2022-03-08T05:43

聚餐升級了

By Agatha
at 2022-03-07T19:19

吉表前輩好像要調職? QQ

By Eden
at 2022-03-08T05:43

房間快被資料填滿了

By Ethan
at 2022-03-07T19:19

榮秀提醒河英媽媽會擔心，好暖

By Carolina Franco
at 2022-03-08T05:43

啊難怪預告河英會去搭地鐵

By Tom
at 2022-03-07T19:19

XDDDDDDDDDD 河英呀別這樣嚇人

By Agatha
at 2022-03-08T05:43

哇靠偷摩托車這樣犯案範圍擴大了

By Agatha
at 2022-03-07T19:19

還跑去其他地區，就是一定要殺到人才罷休好可怕

By George
at 2022-03-08T05:43

大白天耶!

By Madame
at 2022-03-07T19:19

牛奶外送員好倒霉

By James
at 2022-03-08T05:43

所以說他"跑"去殺人阿！

By Isabella
at 2022-03-07T19:19

還好那邊警局也夠機靈!

By Lydia
at 2022-03-08T05:43

河英啊TT 聽榮秀的話

By Adele
at 2022-03-07T19:19

這段看了好毛

By Callum
at 2022-03-08T05:43

好擔心河英，榮秀真的也很貼心

By Isla
at 2022-03-07T19:19

唉呦兩個人的立場都好能理解，真的是TT

By Yedda
at 2022-03-08T05:43

2006年那快抓到了

By David
at 2022-03-07T19:19

真的縱火了

By Liam
at 2022-03-08T05:43

這幾個警察態度好討厭

By Edith
at 2022-03-07T19:19

不殺男人

By Doris
at 2022-03-08T05:43

啊這案子

By Robert
at 2022-03-07T19:19

抓到了

By Agnes
at 2022-03-08T05:43

是碰到男的不敢下手只敢對比自己弱小的出手吧

By Susan
at 2022-03-07T19:19

都專挑弱者

By Enid
at 2022-03-08T05:43

明天又有精彩的審問戲了

By Zora
at 2022-03-07T19:19

喔兩個人認得對方的眼神 (這句好像氣氛怪怪的XDD)

By Olive
at 2022-03-08T05:43

今天的榮秀真的快惹哭我TT

By Eden
at 2022-03-07T19:19

真的還好河英身邊有組長在

By Oscar
at 2022-03-08T05:43

這樣看來，書裡面最後那個可能會出場耶

By Una
at 2022-03-07T19:19

(如果有覺得犯人這樣被抓到很鳥，可以自行google案件
過程)(我好記仇喔)

By Jacob
at 2022-03-08T05:43

哈哈哈哈哈哈哈

By Emma
at 2022-03-07T19:19

先推!

By Aaliyah
at 2022-03-08T05:43

再推

By Queena
at 2022-03-07T19:19

推

By Anthony
at 2022-03-08T05:43

https://imgur.com/G8HhsbX 預告這一幕!

By Brianna
at 2022-03-07T19:19

終於抓到，死禿頭叔，竟然敢直接入室殺人，王八蛋，害
我趕快起來鎖窗戶

By Erin
at 2022-03-08T05:43

這對父子真的很棒，尤其爸爸，年紀大了還敢奪斧頭，2人
合力抓住。

By Agnes
at 2022-03-07T19:19

禿頭叔犯案沒有固定的時間，地點，對象，真的很難鎖定
，還專找沒cctv的地方，唯一相同的是女性。真的以為女
人好欺負是不是

By Suhail Hany
at 2022-03-08T05:43

明天的訪談，河英又要氣了，我真想打禿頭叔，用斧頭

By Olive
at 2022-03-07T19:19

河英是不是偷刷睫毛膏？睫毛又濃又長

By Delia
at 2022-03-08T05:43

還沒看先推

By Poppy
at 2022-03-07T19:19

覺得後面這個殺人犯，警察一直沒抓到覺得有點扯，明明就
有畫像結果是被民眾逮捕

By Rosalind
at 2022-03-08T05:43

分析組的分析都沒用，只是安排男主一直假想是犯人結果還
是都沒派上用場XD

By Carolina Franco
at 2022-03-07T19:19

(這些案件是韓國近代最有名的連續殺人案，再怎麼改也
不能變更現實的過程，人就不是他抓到的，但他的工作
還有其他的意義)

By Bethany
at 2022-03-08T05:43

有時候現實就是如此抓不到的連環殺手最後因為犯了小過
錯像是超速被警察盤問意外偵破還有躲了數十年因自己耍
笨終究被破獲的也有沒有偵破的也很多並不是像虛構電影
那樣有付出就立刻抓得到犯人

By Eartha
at 2022-03-07T19:19

就說了，禿頭叔並沒有固定的犯罪地點，時間，他也沒朋

By Isabella
at 2022-03-08T05:43

友，畫像也不是照片，看過沒有印象很正常，唯一共同點
是他只殺女人，現實生活中沒有存在感的人，這是最難的
地方。

By Agnes
at 2022-03-07T19:19

https://www.instagram.com/p/CasS270vYw0/
權教授真的好暖心阿！T.T

By Isabella
at 2022-03-08T05:43

啊奉植應該是因為上次讓人跑掉所以被懲戒的

By Ula
at 2022-03-07T19:19

成年人失蹤這個問題怪物也有提到！

By Necoo
at 2022-03-08T05:43

教授TT

By Charlie
at 2022-03-07T19:19

權教授好溫暖TT

By Regina
at 2022-03-08T05:43

河英踢完罐子還有撿回家丟掉哈哈哈

By Joseph
at 2022-03-07T19:19

一定又是廳長，又踢人家小腿，不要再職場霸凌了

By Erin
at 2022-03-08T05:43

愛奇藝不要再亂翻職稱了！這集的組長都變成係長了

By Steve
at 2022-03-07T19:19

看河英模擬罪犯，我跟榮秀一樣揪心TT

By James
at 2022-03-08T05:43

河英真的是乖寶寶踢完自己丟XDD

By Ivy
at 2022-03-07T19:19

犯罪心理辦公室感覺太少女客人看到記者每個人都好開心

By Jessica
at 2022-03-08T05:43

後記內容好棒
預告被揍的好像是記者哈

By Gary
at 2022-03-07T19:19

整個非常心疼分析組所有人他們真的好認真好善良
不管是認真的河英和體貼的榮秀還有嗚啾啾本身的存在
也感謝溫柔善待他們的人們（前輩升職調任也希望有好
的發展）

By Victoria
at 2022-03-08T05:43

原來後來常聽到的廣域搜查隊是因為這個改革把機搜隊整合
在一起的嗎?

By Hazel
at 2022-03-07T19:19

河英在公園模擬的樣子，真的是走火入魔......還好國組
長有察覺異樣

By Mary
at 2022-03-08T05:43

真的河英感覺狀況不太好國組長很細膩知道媽媽會擔心

By Kama
at 2022-03-07T19:19

週六真的太多檔，週五收視創新高!

By Puput
at 2022-03-08T05:43

榮秀和河英這麼朝夕相處，沒有愛上河英，太有定力了

By Rae
at 2022-03-07T19:19

h大這樣說榮秀老婆情何以堪

By Annie
at 2022-03-08T05:43

國太太真的很放心

By Elvira
at 2022-03-07T19:19

女記者來專訪大家都興奮起來了XD

By Queena
at 2022-03-08T05:43

河英是男的啊XDD

By Elvira
at 2022-03-07T19:19

河英的壓力好大啊....

By Edward Lewis
at 2022-03-08T05:43

天啊...真的縱火...

By Hedda
at 2022-03-07T19:19

有點微妙

By Ina
at 2022-03-08T05:43

有點意外狗奉植就這樣被貶職調離(這樣算是客串嗎XD) 為
什麼連吉表前輩也要被調離啦….還想繼續看國組長和2位前
輩鬥嘴耶

By Blanche
at 2022-03-07T19:19

國組長真的很努力在拉河英

By Dora
at 2022-03-08T05:43

不過吉表前輩是升職啦，雖然還是捨不得QQ

By Kumar
at 2022-03-07T19:19

好喜歡組長有智慧又溫柔，也很用心看住河英

By Daniel
at 2022-03-08T05:43

南佶跑得好快，在樓梯間模擬時衝速之快南警官差點嚇尿，
讓我想到殺人者記憶法裡面他也是以美洲豹的速度衝向雪炫

By Noah
at 2022-03-07T19:19

國組長真的用愛與溫暖看住河英

By Adele
at 2022-03-08T05:43

河英真的摸擬到有點走火入魔責任心太強了 XDDD

By Skylar Davis
at 2022-03-07T19:19

居然把河英的照片隨便給記者！

By Necoo
at 2022-03-08T05:43

有榮秀在旁邊真是好險啊

By Elma
at 2022-03-07T19:19

南佶演殺人犯太上手我怕怕XD

By George
at 2022-03-08T05:43

最後那是昭淵的聲音嗎

By Lucy
at 2022-03-07T19:19

這集翻譯到底怎麼回事XD

By Agatha
at 2022-03-08T05:43

我也想問到底翻譯為何這樣
想成為那個混帳(禍害)怎麼就直接換成模擬犯罪了

By Queena
at 2022-03-07T19:19

看開頭那些無親屬的被害人骨灰被放進同一個地方讓人覺得好
難過，泰九不剪長髮原來還有這樣的心情也讓人想哭

By Lucy
at 2022-03-08T05:43

狗奉植被被懲處最主要應該是因為放走犯人還害同事受傷，其
他洩漏消息什麼的如果真的要算，也是可以成為大禮包。
失蹤問題雖然這部只討論到成人，但其實無論年紀多少，都很
容易被忽視，成人失蹤說也許只是對方想離開而已、青少年就
說叛逆離家出走，等一陣子(沒錢)可能就回來了

By Megan
at 2022-03-07T19:19

缺德記者隨便po照片根本侵犯肖像權，而且這樣po大頭照有夠

By Skylar DavisLinda
at 2022-03-08T05:43

像通緝犯傳單的

By Zora
at 2022-03-07T19:19

河英的模擬很像鬼上身，瞬間毛骨悚然。在案發現場看著床敲
下去的那個模樣，很慶幸在被機搜隊看到之前就被榮秀打斷了

By Lucy
at 2022-03-08T05:43

不然很擔心河英會招來更多麻煩。不過，你在路上拿著水果刀
閒晃，每個正常人看到都會被你嚇死啦

By Hamiltion
at 2022-03-07T19:19

不過記得之前看報導，鄭有在警車裡碎念"原本可以殺一千個

By Leila
at 2022-03-08T05:43

的，都毀了"，這部則是直接省略了警察發現"原來是他"的那

By Jack
at 2022-03-07T19:19

種驚慌過程

By Emily
at 2022-03-08T05:43

在路上拿刀那段我沒有想到是河英所以我有笑出來表情
太無辜了就像一開始想買小指頭餅乾一樣XD

By Erin
at 2022-03-07T19:19

這集翻譯是卡到嗎？(不要學D+)

By Frederic
at 2022-03-08T05:43

這是幫泰九升官嗎？

By Enid
at 2022-03-07T19:19

聚餐的時候本來叫國組長，後來說要改口國係長
翻譯自己不覺得前後都是係長的話很矛盾嗎XD

By Kyle
at 2022-03-08T05:43

整集很多句子都很像被雷打到XD

By Susan
at 2022-03-07T19:19

從第一集就翻得很爛，但這集真的是更爛

By Queena
at 2022-03-08T05:43

一開始在火葬場就讓我很想關掉字幕

By Mia
at 2022-03-07T19:19

崔記者一來，整個氛圍不一樣XD

By Rae
at 2022-03-08T05:43

鑑定系又是什麼啦！

By Mia
at 2022-03-07T19:19

狗奉植人走了還搞事，可惡
林記者真是很糟糕耶

By Lily
at 2022-03-08T05:43

南刑警差點被嚇到，榮秀看出河英的表情不對了

By Thomas
at 2022-03-07T19:19

河英……這樣太壓抑自己了啦！榮秀很擔心

By William
at 2022-03-08T05:43

河英真的太逼迫自己了

By Todd Johnson
at 2022-03-07T19:19

看河英這麼壓抑我都安慰我自己權教授應該會默默地說
尹外出那時候根本就很忙哈哈哈

By Elvira
at 2022-03-08T05:43

還好河英有榮秀在旁邊看著他，權教授表示羨慕，哈

By Kumar
at 2022-03-07T19:19

終於不用再看到討厭鬼好開心啊

By Andy
at 2022-03-08T05:43

林記者真的超渣的好垃圾

By Cara
at 2022-03-07T19:19

這次犯人表情更讓人雞皮疙瘩

By Anonymous
at 2022-03-08T05:43

還好河英身邊有國組長還會注意河英出現異狀了

By Carolina Franco
at 2022-03-07T19:19

這樣看河英好像真的有變瘦耶

By Frederic
at 2022-03-08T05:43

國組長跟國系長不是不一樣怎麼都翻國系長

By Mason
at 2022-03-07T19:19

河英看著那把刀子眼神好可怕

By Oliver
at 2022-03-08T05:43

晚上拿著刀子是要嚇死誰

SBS 解讀惡之心的人們 EP9 - 韓劇

All Comments

Related Posts

社內相親EP1-2

《七日的王妃》：願來生不入帝王家

孫浩俊電影《Stellar》4月上映

金泰梨確診《二十五，二十一》劇組停拍

薛耿求、朴海秀NETFLIX夜叉：浴血諜戰4/8