SBS為何與'太陽的後裔''Signal'失之交臂 - 韓劇

SBS為何與《太陽的後裔》《Signal》失之交臂？

作者：滬江韓語原創翻譯 | 來源：NAVER

最近韓國最火熱的電視劇非KBS《太陽的後裔》和tvN《Signal》莫屬，
但是大家可知道這兩部劇都曾與SBS接洽播出時間，但是最終因題材和人物背景
等方面的原因被拒絕！

有線台tvN電視劇《Signal》和KBS 2TV水木劇《太陽的後裔》越是居高不下
越讓SBS嘆息。兩部電視劇代表了無線台和有線台，掀起了熱風，碰巧這兩部劇
都曾與SBS討論編排日程，並且確定的情況下，變成了“從未有過的事情”。
也不是一次，與兩篇“大發”之作失之交臂的SBS的“遺憾”原因到底是什麼呢？


●“PPL等制作支援比較艱難,因此NO.!”

事實上誰都沒有想到《太陽的後裔》會有如此高的人氣。2014年SBS《繼承者們》
成功之後，金恩淑作家的新作《太陽的後裔》以2015年6月播出為目標進行了準備。
但是關於制作，進行了多方面的溝通之後，因為無法達成一致，結果編排就擱置了。

據某相關人士透露，SBS方面對“明星作家”金恩淑作家的新作，因為是以災難
和戰爭為主要素材，所以對此半信半疑。

現在宋仲基所演繹的男主人公軍人角色也阻礙了SBS的決斷。

因為相當多數場面中，身穿軍裝出場的這一點，會減少多種服裝贊助的好處。
另外判斷軍人和醫生等劇中人物們被派兵至海外或者派遣的設定上，空間背景
也非常有限。汽車等間接廣告在內，認為企業的制作支援可能無法圓滿進行。

而且隨這種設定和背景而來的外景拍攝占整體分量的70%以上，因此需要投入
巨額的制作，這也是導致SBS猶豫不決的原因。


●“錢並非是全部”

《Signal》也是相同理由。題材電視劇雖然話題性很高，但是相比而言收視率
較低的之前事例也不得不參考。收視率直接聯繫到廣告賣出，因此低迷的收視率
不可能給電視台帶來太大的收益。而且覺得來往於1980年代和現在的故事設定上
也很難接到間接廣告和制作支援。

SBS之前雖然在金恩淑作家和《Signal》金恩熙作家的9部，和3部電視劇
嘗到了“微微的甜頭”，但是對於這次新作最終還是選擇了放手。

像這樣“編排告吹”是影視界頻繁出現的情況。電視台立場上看，也不可能
不考慮收益，無條件進行編排。如果收視率爆發，無論廣告收益，還要考慮衍生出
的附加收益，都需要敲打計算器進行計算。

電視劇相關人士說，只一味追求商業性，那麼有望陷入制作“狗血劇”這種
低制作的電視劇的危險。因此才會出現，即使商業上失敗，但是要通過多樣的故事，
提高競爭力的指責。加上中國等海外市場逐漸擴大的情況下，多數相關人士表示
這種多樣性是必備要因。


本內容為滬江韓語原創翻譯，轉載請注明出處。
http://kr.hujiang.com/new/p768666/

--