Sherlock S4E3最後的謎題 - 歐美

基本上就是將四段歌詞的單字分別編上號碼1-32，
然後對應墓碑上的數字去揀選判讀：

<第一段>

1 2 3 4 5 6 7 8 9
I that am lost. Oh, who will find me.

10 11 12 13 14 15 16
Deep down below the old beech tree?

17 18 19 20 21 22 23 24
Help succour me now the east winds blow.

25 26 27 28 29 30 31 32
16 by six, brother and under we go!

<第二段> (此段在影片中被模糊處理)
1 2 3 4 5 6 7 8
Be not afraid to walk in the shade.

9 10 11 12 13 14
Save one, save all. come try!

15 16 17 18 19
My steps, five by seven.

20 21 22 23 24
Life is close to Heaven.

25 26 27 28 29 30 31 32
Look down, with dark gaze, from on high.

<第三段>

1 2 3 4 5 6 7 8 9
Before he was gone - right back over my hill.

10 11 12 13 14
Who now will find him?

15 16 17
Why nobody will.

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Doom shall I bring to him, I that am queen.

28 29 30 31 32
Lost forever nine by nineteen.

<第四段> (此段在影片中被模糊處理)

1 2 3 4 5 6 7
Without your love.he’ll be gone before.

8 9 10 11 12 13 14 15
Save pity for strangers, show love the door.

16 17 18 19 20 21 22 23 24
My soul seek the shade of my willow’s bloom

25 26 27
Inside, brother mine -

28 29 30 31 32
Let Death make a room.

<墓碑一>
134-1719

<墓碑二>
28.9.1520

<墓碑三>
1818 Aged 24 and 26 Years

<墓碑四> (影片中沒看到這個墓碑，是用最後結果反推)
281238

<墓碑五>
NEMO HOLMES 1617-1822 Aged 32 Years

<整理墓碑上的數字並斷句與分段，然後對應歌詞就可以了>
第一段：1-3-4-17-19-28 (I am lost. Help me brother.)
第二段：9-15-20 (Save my life.)
第三段：1-8-18-24-26-28 (Before my doom I am lost.)
第四段：1-2-3-8-16-17-18-22-32(Without your love. Save my soul. Seek my room.)

做成圖片應該看得比較清楚：
http://imgur.com/a/UbjfU
目前心得是如此，若是有誤還請指正，謝謝～～～～～

補上歌詞圖片:http://imgur.com/a/ls9lc
影片中的歌詞判讀順序應該是：
14
23


※ 引述《naio (naio)》之銘言：
: 最後用墓碑解答的問題
: 因為速度太快了 看了幾次還是不太懂
: 因為速度太快了 看了幾次還是不太懂
: 把歌詞編號是什麼意思⊙_⊙
: 雖然這對劇情的進行好像沒什麼影響
: 但還是很想知道啊～
: 看到Moriarty出現的時候開心的尖叫了
: 結果竟然是五年前QQ
: 話說Miss me已經也讓我被制約了
: 只要看到或聽到 就立刻想到Moriarty
: 不知道有沒有人也會這樣XDD
--