Shinee鐘鉉為"無限挑戰"中態度而道歉 - 韓國綜藝

By Emma
at 2014-09-15T19:48

Table of Contents

SHINee 成員鐘鉉昨天透過 Twitter 為他在《無限挑戰》中的態度而道歉。

鐘鉉在13日播出的 MBC《無限挑戰》以《藍色夜晚》DJ 的身份出演，與擔任《藍色夜晚
》一日 DJ 的 HaHa 進行相關會議，在節目播出後，不少觀眾對鐘鉉的語調、態度而感到
不滿，因此鐘鉉特地向觀眾們道歉。

翻譯：《無限挑戰》在播出後，我收到很多忠告。因為跟 HaHa 哥很親，所以很興奮，加
上想搞笑的心情，不知不覺地讓觀眾們皺眉頭、感到不滿，所有喜歡《無限挑戰》的粉絲
們真的很抱歉，《藍色夜晚》家族們也很抱歉，也會另外向 HaHa 哥道歉的。下禮拜也會
播出電台特輯，請大家繼續收看！透過這次的節目，我學到了很多，再一次向大家道歉！
請大家多多喜愛《藍色夜晚》與《無限挑戰》！啊打錯字了！我會另外向 HaHa 哥道歉
的。

另外，HaHa 在看到鐘鉉的道歉文後，也透過個人 Twitter 就鐘鉉的道歉而表達了他的想
法：

翻譯：我想大家對鐘鉉有些誤會~^^ 我們因為親近，而且是藝能所以想弄得搞笑點，可能
在這部份上，觀眾們覺得不便.. 鐘鉉只是盡力做到最好而已~ 各位~ 請大家多多喜歡鐘
鉉~^^ SHINee 讚~!! 呵呵呵

粉絲們看到後紛紛留下：「謝謝 HaHa 這麼照顧鐘鉉！」、「鐘鉉不要太受傷，每個人都
有不同意見，也有很多人說你很有趣的！」、「HaHa 主持的《藍色夜晚》真的很有趣！
」等等的留言。

http://kpopn.com/2014/09/15/240691/

節目效果嚕

--

Tags: 韓國綜藝

All Comments

By Regina
at 2014-09-20T19:16

他有做什麼嗎??看無挑不覺得他有什麼不妥啊

By Anthony
at 2014-09-24T07:29

跟樓上一樣@@ 氣氛很好啊有什麼不妥的嗎

By Dorothy
at 2014-09-26T20:46

大部分韓網民都是好評，大概只有極少部份認為他沒大
沒小之類的... 但是鐘鉉還是選擇先道歉@@

By Hedy
at 2014-10-01T10:34

韓國觀眾過敏不是一天兩天了

By David
at 2014-10-01T16:15

全世界有酸民阿

By Isla
at 2014-10-03T09:30

就像選擇正面出擊的成詩源 (?)

By Adele
at 2014-10-06T14:26

就算整篇都是推的也會有一兩位太公在釣魚與其浪費

By Dorothy
at 2014-10-09T07:35

他有怎樣嗎XD 完全沒感覺，不就藝能嗎

By Elizabeth
at 2014-10-09T14:34

我有發現耶！我看到那段就覺得他可能會被噹...

By Hardy
at 2014-10-09T22:08

以觀眾來說是沒什麼但是他有直接罵笨之類的(印象中
我看到就覺得如果是HaHa飯肯定會不高興

By Yuri
at 2014-10-11T13:41

我覺得有耶,以韓國人來說我覺得說話有點沒大沒小
前提是觀眾不知道他們其實很親才會這樣吧~

By Valerie
at 2014-10-13T16:27

以後字幕要上他們很親請勿模仿

By Enid
at 2014-10-18T03:54

SHINee

By Genevieve
at 2014-10-18T13:02

我覺得韓國人超重視年紀輩分的,有時候玩笑效果也會
被批評沒大沒小@@

By Olivia
at 2014-10-19T14:23

韓國人好愛小題大作喔... 我喜歡哈哈，但覺得好笑

By Elizabeth
at 2014-10-22T04:51

以後字幕要學康熙直接打「愛開玩笑」

By Elizabeth
at 2014-10-23T15:35

看完那段覺得是鐘鉉想搞笑但拿捏不好，反倒有點

By Madame
at 2014-10-24T14:42

沒大沒小的樣子...其他原主持人都有給節目建議，但
他幾乎沒講什麼...只有簡短回話...旁邊PD笑果較好XD

By Emily
at 2014-10-26T09:16

覺得道歉是好的

By Cara
at 2014-10-27T14:22

是沒講什麼不過先道歉是正確的以免落人口舌

By Eartha
at 2014-10-28T06:03

以韓國對輩分的重視，還是先道歉再說以免後續風波

By Faithe
at 2014-10-30T20:11

是SHINee，請標題更正一下謝謝

By Edward Lewis
at 2014-11-01T16:08

SHINee 前面用大寫有什麼特殊涵意嗎 (無惡意求解)

By Erin
at 2014-11-04T22:25

看節目有感覺出他沒大沒小啦，不過覺得是效果就沒什

By Frederica
at 2014-11-08T14:31

麼感覺了

By Leila
at 2014-11-10T15:00

不就是藝能嗎?

By Carolina Franco
at 2014-11-11T01:31

看完這集也覺得他會被韓國觀眾罵，總之先道歉是對的

By James
at 2014-11-15T15:34

Lin大～SHINee的正式名稱就是這樣寫的喲：）

By Poppy
at 2014-11-18T20:02

網友本來就容易敏感加上年紀大很多又是演藝圈前輩

By Poppy
at 2014-11-23T06:48

如果今天對象是大家知道HAHA很親的弟弟

By Isabella
at 2014-11-25T07:19

也許網友就不會那麼敏感吧看的當下知道只是效果

By Carolina Franco
at 2014-11-27T03:18

shinEE

By Frederic
at 2014-11-28T08:08

樓上有事嗎這樣很有趣?打對名字本來就是最基本的

By Frederic
at 2014-12-02T02:15

藝人會在乎正名，當然團體也是！還請麻煩一下原po

By James
at 2014-12-03T10:46

How do you spell shinee

By Lydia
at 2014-12-05T16:44

看了下韓網留言壓倒性都是支持鐘鉉的，先道歉的確比
教好...雖然覺得綜藝這樣真沒必要

By Dinah
at 2014-12-07T01:03

覺得知道是shinee就好了不用特別一定要SHINee?!

By Lauren
at 2014-12-12T00:46

是藝人的正名正確對他們來說也是一種尊重

By Vanessa
at 2014-12-16T14:43

韓國anti文化不都是_嗎？

By Lydia
at 2014-12-20T01:38

正確的名字是基本的尊重，謝謝。

By Necoo
at 2014-12-20T03:17

韓國跟日本就最愛做表面功夫的

By Megan
at 2014-12-21T16:25

正確的名字是基本的尊重+1

By Brianna
at 2014-12-23T07:21

正確名字本來就是基本尊重

By Kelly
at 2014-12-28T06:45

發現某o在各文章的推文要馬在釣魚要馬就是個奇葩

By Isla
at 2015-01-01T05:47

版規六有規範正名請尊重謝謝

By Gilbert
at 2015-01-02T09:37

多年後看到這則非常感傷，不知道當年攻擊他的網民

By Andy
at 2015-01-04T01:22

會不會有那麼一絲絲歉疚，後悔自己的惡言就是害鐘鉉
內心撐不下去的其中一根稻草，並深深反省....

Shinee鐘鉉為"無限挑戰"中態度而道歉 - 韓國綜藝

All Comments

Related Posts

“花樣青春"20代組首播亮眼

140914 SBS Roommate EP20(End) 中字

140914 真正的男人 EP72 七公主特輯3中字

140914 周日單獨收視率

兔絨~滿滿愛的最後一天