Shinee鐘鉉為"無限挑戰"中態度而道歉 - 韓國綜藝

SHINee 成員鐘鉉昨天透過 Twitter 為他在《無限挑戰》中的態度而道歉。

鐘鉉在13日播出的 MBC《無限挑戰》以《藍色夜晚》DJ 的身份出演，與擔任《藍色夜晚
》一日 DJ 的 HaHa 進行相關會議，在節目播出後，不少觀眾對鐘鉉的語調、態度而感到
不滿，因此鐘鉉特地向觀眾們道歉。

翻譯：《無限挑戰》在播出後，我收到很多忠告。因為跟 HaHa 哥很親，所以很興奮，加
上想搞笑的心情，不知不覺地讓觀眾們皺眉頭、感到不滿，所有喜歡《無限挑戰》的粉絲
們真的很抱歉，《藍色夜晚》家族們也很抱歉，也會另外向 HaHa 哥道歉的。下禮拜也會
播出電台特輯，請大家繼續收看！透過這次的節目，我學到了很多，再一次向大家道歉！
請大家多多喜愛《藍色夜晚》與《無限挑戰》！啊 打錯字了！我會另外向 HaHa 哥道歉
的。

另外，HaHa 在看到鐘鉉的道歉文後，也透過個人 Twitter 就鐘鉉的道歉而表達了他的想
法：

翻譯：我想大家對鐘鉉有些誤會~^^ 我們因為親近，而且是藝能所以想弄得搞笑點，可能
在這部份上，觀眾們覺得不便.. 鐘鉉只是盡力做到最好而已~ 各位~ 請大家多多喜歡鐘
鉉~^^ SHINee 讚~!! 呵呵呵

粉絲們看到後紛紛留下：「謝謝 HaHa 這麼照顧鐘鉉！」、「鐘鉉不要太受傷，每個人都
有不同意見，也有很多人說你很有趣的！」、「HaHa 主持的《藍色夜晚》真的很有趣！
」等等的留言。

http://kpopn.com/2014/09/15/240691/

節目效果嚕

--