Side by Side(羽你同行) - 泰劇

Table of Contents

http://i.imgur.com/xFwVJpE.jpg

Project S第二單元羽球篇上週進入第二集
感謝某S開頭的翻譯組佛心翻譯(如果想看請上微博找S開頭的字幕組)
只能說這兩集都哭得我一把鼻涕一把眼淚
SKY飾演的腳色DONG跟TOR飾演的GYM
GYM就像預告看到的是個自閉症孩子

對於Dong而言,他覺得自己的媽媽TENG比起自己更關心自閉症哥哥
哥哥有什麼事情,要什麼,只要Gym開口,Teng都會想辦法做到
反觀Dong只能撿哥哥不要的,就連鞋子壞掉的同時,自己只能坐在地上默默拿著強力膠黏
好自己的鞋
所以對Dong來說,他從小到大都是依附在哥哥影子底下生活
有時不禁會想自己是不是自己的媽媽生的,哥哥喜歡吃熱狗,餐桌上餐餐有熱狗
他想要一雙新的鞋子,卻只能拿哥哥穿不下的運動鞋
哥哥很容易得到媽媽的稱讚,而他卻是要跟媽媽要求,才會得到那一點點的讚許
甚至他還要照顧不定時會爆炸的哥哥
但沒有人會關心他,會知道他到底想要什麼...

身為Gym的媽媽Tum
形象看來,她就像是個嚴母,取代著爸爸的地位
可是對Gym來說,他反而很怕自己的媽媽,很討厭自己的媽媽
只是身為一家的經濟支柱的Tum媽(姨)每個月都要分配好全家的生活費,甚至連練球的費
用,每一筆花費都要經過她百般思考後才能各自運用
因為她知道自己的小孩跟Dong需要這筆,讓他們順利邁向羽球選手的路上
她也當掉了自己的戒指,買了兩雙運動鞋給Dong和Gym
當Dong看到那雙送給他,屬於他的新鞋,他眼裡的淚光,是感動,是感謝,感謝阿姨買
給他一雙只屬於他的新鞋,不再是拿哥哥的舊鞋了

Dong其實很想不要依附在自己哥哥翅膀下,也因為他的回擊反應不夠快,外加別人的鼓吹
,他選擇了單打
可對於Gym來說,他最想做的事情就是跟弟弟打雙打
這件事情讓Dong很心動但也很糾結
當在生日那天跟Teng媽討論這件事時
被端著蛋糕出來的Gym聽到,這讓他傷心到一個人躲在被窩裡哭泣(讓人好捨不得啊QQQQ)

看到目前,覺得Tum跟Teng對於那兩個孩子都付出了100%的愛
但各自的孩子們對自己的母親都有那麼點心結
Dong是一個很容易滿足的孩子,只要媽媽對自己多一點關懷,準備了自己愛吃的菜,就像
快要飛上天的鳥兒

第三集最大的看點就是Dong跟Gym的兄弟情
尤其是比賽那趴,Gym的狀況迫使Dong必須站出來
也是他當場撫平Gym的狀態,最後反敗為勝
這段超精彩也超催淚
但是看到Teng媽對Gym給予讚許,卻忘了Dong為了救球傷了自己的膝蓋
這一趴Sky詮釋的很好,讓人也很清楚了解Teng跟Dong這對母子的關係越來越疏遠

最後貼心告知.......一定要準備衛生紙QQQQQQQQQQ
我每集都被逼哭QQQQQQQ

Belle的角色目前的存在感還很薄弱,但他的一句話促使Dong願意跟他媽媽提出要單打的
事情
很期待後續的劇情~~~~

Tor這部演技真的大爆發啊啊啊

P.s.甜筒的置入行銷依然很強大且無違和

https://youtu.be/hFfSxmO2NoI Gym的最愛之是鳥叔主唱的


--

All Comments

Edward Lewis avatarEdward Lewis2017-07-27
二集都很好哭XD
Donna avatarDonna2017-07-31
好好看!都演的好好QQ
Kumar avatarKumar2017-08-04
想要養肥一點再一次看很多集 忍的好辛苦T^T
Bethany avatarBethany2017-08-05
很好看~~很好哭!!我也很喜歡嚴母TUM!演的很好
Madame avatarMadame2017-08-08
另外也推~~能看就不要等!!!抓緊時間看~~
Quanna avatarQuanna2017-08-12
真的 最近抓好嚴啊 好多都找不到了…
Oscar avatarOscar2017-08-16
超好看~第一集就有洋蔥!
Hazel avatarHazel2017-08-21
第一集流好多眼淚
Enid avatarEnid2017-08-26
這部超揪心 羈絆越深 傷害越深
Robert avatarRobert2017-08-27
我看第四集也看到哭耶 感覺第五集會更虐
Robert avatarRobert2017-08-30
第四集最後那PART 哭慘了
Jessica avatarJessica2017-09-02
這系列比同樣結合運動的slamdance好太多了!
Xanthe avatarXanthe2017-09-02
我是一直怕slam dance沒翻完 所以不敢入坑 畢竟是三
月粉 所以還是想看
Ursula avatarUrsula2017-09-05
(雖然愛不單行難看到我也吃不下去)
Andrew avatarAndrew2017-09-10
不過我十二王子也沒看......好像應該把賣肉廚師拿回
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-09-14
瑪麗好棒喔喔喔喔 感覺比在荷爾蒙時還帥
Leila avatarLeila2017-09-17
其實我覺得瑪麗的男二比男一更佳 可惜mesa鬼遮眼(
所以在project s排球篇得到報應)
Ursula avatarUrsula2017-09-22
Home的時候三月身子骨看起來還有點單薄
Catherine avatarCatherine2017-09-26
slamdance翻完了 本來是為了星星看 後來比較喜歡pluem
Elvira avatarElvira2017-09-27
然後為了p轉去看mydearloser 感覺就好多了XD
Kumar avatarKumar2017-10-01
Nonkul->院長真的大崩壞 希望三月可以拍到好作品,
我最近也有想看slam dance和my dear loser耶
Annie avatarAnnie2017-10-05
讓顏值回升一下
Elma avatarElma2017-10-08
my dear loser還蠻好看的 第五集很甜!!
Vanessa avatarVanessa2017-10-10
slamdance 不大好看 感覺什麼點都淺淺帶過 發展很突然
Kelly avatarKelly2017-10-11
應該還是沒有水男孩難看吧......@@
Tracy avatarTracy2017-10-15
我覺得比水男孩難看一點 水男孩至少還有親情 副CP 有可看
Irma avatarIrma2017-10-20

mydearloser真的不錯 第五集正在看 好看!
Audriana avatarAudriana2017-10-24
除了女主角目前讓人覺得很煩躁外 其他都好 星星也有演 是
Jessica avatarJessica2017-10-29
好笑的角色XD
Erin avatarErin2017-11-03
水男孩我被女教練惹怒 她好常接到不討喜的角色 如:
單身公寓2的金髮學妹、狗狗男友的男主學姊
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-11-05
Room alone2的所有角色個性好像都中了面目全非腳....
Puput avatarPuput2017-11-08
單身公寓 第二季 真的也是大走鐘 只看前面幾集 就棄了
Agnes avatarAgnes2017-11-13
荷爾蒙第二季後面有Oil女神和灣仔碼頭Bank WWW 所以
我覺得還算滿意 但Phu吃酒吧老闆娘那集真的讓我想喊W
Heather avatarHeather2017-11-13
hat the fuck 這個妖孽自走砲 (後來都一直跟彈幕大
軍一起罵他)
Harry avatarHarry2017-11-17
我覺得Toei和吉他先生都很討厭 蠻同情麵包妹
Odelette avatarOdelette2017-11-21
我也喜歡麵包妹和鬆鬆那兩對 並且覺得帥net好慘 而且
我超討厭first
Liam avatarLiam2017-11-22
我三季也喜歡妳說的那幾位 外加鬆鬆、麵包妹和女神油
妹(的演技)
Eartha avatarEartha2017-11-27
我一直覺得油妹是泰國現代安陵容 這角色蠻適合去甄嬛
傳XDDD
Ivy avatarIvy2017-11-27
不過彈幕蠻多人在罵麵包妹說~ 可憐的麵包妹