Silicon Valley S05E07 - 歐美

借標題閒聊一下。


那幕一群北卡洲人在送機的時候，對Gavin唱的那首歌，我本來以為是北卡的州歌之類

結果沒想到是90年代的流行歌曲！

Shaggy - Oh Carolina 1993 (Official HQ)
https://www.youtube.com/watch?v=BtLqmWt2h2g

稍微查了一下歌詞，基本上這是首撩妹歌啊！ 形容妹在跳舞的時候多麼性感，有多愛之類的。

想去當地設廠的Gavin，對當地人來說就像辣妹一樣吸引人？ XD

不禁聯想到去威斯康辛州設廠的郭董 .... 這段根本就是在諷刺這件事吧？

稍微估狗一下，就會看到不少則負面新聞。


這一集除了Dinesh的特斯拉嫉妒造成不少笑點之外，Jared的嫉妒也不能不提。

我原本也以為Jared只是對新來的助理很嚴厲，但是上一集的泡茶事件就覺得有點怪怪，

這次的三明治事件就直接噴發Jared對Richard的愛 wwwww

Richard：「Jared？」

「Everything okay with Holden？」
Holdenu一切都還好吧？

Jared：「You mean, like, mentally?」
你是說像是精神上的嗎？

「I was wondering that,too」
我也想知道呢

Richard：「No. No. no. Just, like...like, with you and him.」
不是 不是 是... 就是，你和他之間

「just seems like you're being really hard on him.」
就似乎你對他真的好嚴厲

Jared：「Do you like him？」
你喜歡他嗎？

Richard：「Yeah. I mean, sure.」
喜歡阿，當然

https://imgur.com/fw6tn5a


Jared：「Okay. It's okay if you like him.」
好吧，你喜歡他就好


這什麼正宮抓到另一半對女傭精神外遇的台詞啊 XD


發行加密貨幣真的是一招險棋，看看下流有錢人Russ。

Russ：「我是說拇指碟！在口袋裡.... 那是個真的拇指！」 XDD

另外恭喜Richard收服了Monica


第八集預告
https://www.youtube.com/watch?v=JbHyXGJDcXc

PP幣大危機？
靳陽再度登場！


--
物品名稱：女朋友
需要等級：60
需要條件：單身 (作弊程式可破解)
裝備後能力：-100 財力\-100 體力\-50 耐力\+10 騎術\+50 心靈攻擊\敵對陣營：去死團
特殊效果：裝備後若使用騎術，可變形為60級菁英四角獸，並可亂數獲得LV1的寵物小矮人
注意事項：裝備後綁定，每日減少2G，打多金高大人形怪時，有一定機率噴裝。

--