Snatch S1E01(雷) - 歐美

滿滿的英國腔...

主角Albie Hill小時候老爸Vic因為搶銀行金塊失風
逃離現場後依然被警方追到家中
在奮力一搏前 Vc對著小Albie說:如果你想要 最快的方式就是直接搶過來 但是要小心別惹
麻煩上身 不然你會失去一切

多年後 Vic在牢中 Albie懷著夢想住在小船屋中
並且意圖靠著操作他朋友Billy的拳擊賽賭注來翻身
要是失敗了 他母親的花店會被高利貸收走 他本人也會斷手指

賭本則是靠著他的新夥伴Charlie(就是榮恩)
把便宜酒靠香料與假標籤偽裝成高價品 並且與黑酒吧合作銷貨

也因此認識經營酒吧的黑幫老大Sonny Castillo的女友及合夥人Phoebe

另外Charlie還從他老家偷了一隻懷錶 賣給金店的正妹櫃員三千元
(然後人家正妹轉手在網路上賣出高價...

結果事情被Vic知道了 竟然還唆使兒子操控賭局
讓Billy先是佔上風來提高對手的賠率 最後再假裝打輸
並且提供自己的私房錢給兒子意圖抽成

由於Albie不爽老子坐牢讓他們母子在外痛苦
竟然還敢要操控兒子唆使兄弟輸
所以反其道而行 要求Billy先裝弱最後再打贏

然而天不從人願 Billy輸給了Castillo手下的拳擊手
所有賭本全沒了

於是他們最後走上險路
在不爽Castillo暗槓本該分給自己的抽成的Phoebe當內鬼下
打算搶裝著酒吧的營收額的運鈔車

但是當天有兩台運鈔車出現在同街區
擔任先鋒的Charlie緊張下選了其中一台車當目標
而這三個新手竟然還得手了
沒想到選錯了 ...

車上裝的不是錢
而是滿車的金條!!

人生真是充滿了諷刺
不爽老爸的Albie最後卻還是幹了老爸當年幹過的事情


主要賣點除了英國腔
主角母子的對話外
大概就是榮恩真的蠻榮恩的


--
＿▆█＿＿ ☆◢█████◣
◢ ◥◣◢◤◣ ★◢▌ ▌ π ▌ ▌ With blood and rage of crimson red,
█ █╲█╱█ ◢◤▌▌◣ ◢▌ ▌ Ripped from a corpse so freshly dead,
██◢███◣▌◢◤◢▌ ▌ ▌ ▌ Together with our hellish hate.
█◢◥◥█████◣◥▌ ● ▌ We'll burn you all--That is your fate !
◥██◥██◤◤ ◥◣◥█████◤ ψπετροτ

--