★《ごめんね青春！》INTERVIEW ─ 満島ひかり（蜂矢りさ 役）
Ｑ：請告訴我們到目前為止印象最深刻的一場戲。
哦～好難的問題啊。回想起從一開始到現在……里紗完全不同了。越來越
放得開了（笑）。每一集都有讓人目不暇給的情緒波動。總是跳躍式的，
不知目的地為何就這樣一直在往前進的感覺。非常新鮮。
選出印象最深，好難！因為很多場戲我都很愛……嗯～（煩惱貌）。啊！
印象中最冷的那場戲是第九集在屋頂吧。最冷、拍得最長的一場戲！大約
六小時都在屋外，而且印象最深可能是因為剛好在我生日前15分鐘拍完，
我也在高速公路上迎接生日的緣故吧（笑）。對平助而言，這是至關重要
的場面。他第一次對別人道出那天的事件，詮釋的方式也有很多種。對於
平助的這份心情，被傾訴的里紗老師也有很多種接受的方式。口氣會不會
太強？但是太弱又……，諸如之類，想了很多。然後有「賭上伊豆箱根車
廂之名」這句臺詞，也想了一下要怎講比較好。排戲時也笑場了（笑）。
當天三個導演都有來，在監視器螢幕前的是導演福田和製作人磯山（山室
導演在幫演員們準備慰勞大家的"山室湯"），金子導演也在，「為什麼這
人會提伊豆箱根車廂啊～」、「但是啊～」之類的，各自心中所想到的提
出來討論。「都愛上了，男人一言既出駟馬難追！」這樣的感覺吧……。
里紗，是個很man的人，「愛上你，我認輸。OK！我們一起承擔吧！」。
結果最後就說出了「賭上伊豆箱根車廂之名」（笑）。一直都在天主教環
境中長大的她，信仰很強的吧。逐漸萌生了想說出這句話的心情。「我知
知道的。因為我們是被命運的紅絲線牽在一起的」、「就算你是縱火犯，
我也相信心型吊環傳說」，出現像這類戰隊題材的英雄式臺詞。覺得……
這什麼跟什麼啦！太強了！宮藤桑是天才！（笑）印象很深刻、很喜歡的
一場戲。
Ｑ：談談關於三位導演。
山室導演（第1、2、5、7、10集）很熱情，人明明長得很大一隻但很孩子
氣。還有，他很喜歡女孩子可愛的地方（笑）。導戲時「這裡要再像這種
感覺一些！不要miss掉這個瞬間！」呵呵笑之類的很樂在其中。身為作品
的領頭者卻完全沒架子，這種姿態我很喜歡。如果看了拍攝出來的畫面，
就會覺得是個溫柔的人。
福田導演（第3、6、9集）是個年輕、rock 路線的人，耳環、抓過然後剪
得短短的棕色頭髮（笑）。總之，是個笑口常開的人，活力滿滿。福田導
演好謎啊。因為即便看了他導的不同戲，也完全感覺不出是同一個導演執
導的東西。他是那種常跑來找演員，不好意思的笑著提議說「我們再怎樣
怎樣的拍一下好嗎」的導演。一開始的時候，他常說「總之（里紗）就是
要帥！」，所以我在戲中發飆時常甩瀏海的耍帥動作搞不好也是他執導那
幾集最多吧。
金子導演是那種能夠用充滿魅力的方式去執導微妙橋段的導演。包括里紗
對平助告白、里紗接受對方回應的戲，是我們兩個一邊討論一邊拍攝的。
希望可以的話，能拍出電視劇和電影裡、包括我自己和導演都沒出現過也
沒拍過的表情。詮釋里紗時，我很少會去決定說「就是這樣！」的去演，
而是保持悠遊雲端上的感覺，而金子導演是最能陪著一起、去豐富充實你
的導演，很有趣。當下在演的時候雖然不知結果如何，但看到拍出來的畫
面，每每都讓我覺得「啊啊真棒啊」。
Ｑ：請告訴我們關於學生們的回憶。
一個個學生全部都讓人有很多回憶～先說誰好呢（猶豫）。成田、大木、
半田、阿萬里、佐久間是里紗班上的學生，所以最先想到他們吧。還有機
關人偶……海老澤君也很好玩耶（笑），真的越看越有特色，像魷魚！我
也愛中井桑的汗毛……發現中井桑臉頰有汗毛啦，這樣的孩子發出強勢言
論的樣子也讓人覺得好可愛。然後好想吃掉神保……她看起來好可口，是
不是（笑）。我喜歡遠藤重感情的地方，很可愛……啊！猜謎王昭島究竟
是什麼樣的人呢，好奇。因為跟他只有猜謎的對話……隱隱有失落感啊。
Birken很聰明，跟她聊天很有趣，暴衝時的古井反應都很好笑（笑）。而
Cosme總是害羞貌微微笑的提出很多問題。還有…… 像戲外的阿萬里其實
她們家是大家庭之類的（笑）。學生的話題真的怎麼說都說不完。因為大
家都很可愛。
學生群之中很多人都有一種古風呢，感覺像磯山桑（製作人）和宮藤桑他
們那一個世代的年輕人。兩人喜歡的年輕人模樣吧。
啊總之就是可愛！真的很可愛！性格也可愛、盡情笑、盡情吃、想到什麼
話都能好好表達，全都是和大人能開心玩在一起的年輕人。大家真的很喜
歡這部戲。
大人們和學生們都性格好、溫暖，因為溫暖所以才能讓人笑（笑）。就是
集合了一群有這種特質的人吧。
Ｑ：關於里紗老師獲得可愛評價的服裝概念？
是和造型師Baby Mix桑討論過後幫我設計的。對了，還說最後一集要讓原
平助有亞蘭德倫、讓我有皇室的感覺（笑）。
衣服採用很多古著衣，實際上也有用我自己的衣服。像第九集在屋頂上穿
的紅外套、暫住在原家時的紅圍巾等，是我自己的。
第1、2、3集以白、黑為基本色調，加入一點藍色。其後，漸漸的轉變為
棕色、再轉為粉紅色紫色。紫色之後是粉色系、然後是大紅色、白色，最
後以黑色作結。服裝的顏色更迭亦反映出當下的心情。第九集祐子登場，
所以里紗進入戰鬥模式的大紅色！內心的血液在流竄。「姐姐一回來，這
也不行那也不行了啦（泣）」的感覺囉。第十集是聽了平助的罪與愛之告
白後，身心變成了一片白色。
最後一集服裝有大魔王感好厲害（笑）。脖子下方則是玫瑰念珠、機器人
（意識到平助之前。其後變成兩個）、高音和低音哨子、和三女相同的高
領、手腕處往上捲的袖頭……以上都是Baby桑的想法。簡直就是穿上武器
的感覺。第九集開始是宮藤桑在劇本指定的，掛「機器人」和「對不起鰻
魚」（笑）。
Ｑ：邁向最後一集……
製作人磯山一開始在定裝時說，「恭喜大家進入對不起青春高校。從今天
起，大家就是青春高校的學生。請拿出更棒的自己。這是我們的目標！」
大家都是一邊思考著如何拿出最好的自己而度過了這三個月，是充滿所有
人魅力的作品。
多虧了錦戶君的柔軟，拍得很開～～心，沒莫名其妙的努力過頭也很好。
果然結束很捨不得，對於喜歡這部劇的人來說，會想著如果能以什麼好的
形式再登場就好了。
總而言之最後一集，我和一平桑終於見到面了（笑）！其實最後一集和一
平、大嫂、姐姐的四人對手戲是最先拍的，完全不知要做什麼才好（笑）。
真的要結束了耶。不知道可不可以說……那個。讓我說一下喔，「啊～真
有趣呀（平助母親臨終前台詞）」……呵。剽竊人家的臺詞。
……有什麼問題嗎！？哈！
http://www.tbs.co.jp/gomenne_tbs/
--
Ｑ：請告訴我們到目前為止印象最深刻的一場戲。
哦～好難的問題啊。回想起從一開始到現在……里紗完全不同了。越來越
放得開了（笑）。每一集都有讓人目不暇給的情緒波動。總是跳躍式的，
不知目的地為何就這樣一直在往前進的感覺。非常新鮮。
選出印象最深，好難！因為很多場戲我都很愛……嗯～（煩惱貌）。啊！
印象中最冷的那場戲是第九集在屋頂吧。最冷、拍得最長的一場戲！大約
六小時都在屋外，而且印象最深可能是因為剛好在我生日前15分鐘拍完，
我也在高速公路上迎接生日的緣故吧（笑）。對平助而言，這是至關重要
的場面。他第一次對別人道出那天的事件，詮釋的方式也有很多種。對於
平助的這份心情，被傾訴的里紗老師也有很多種接受的方式。口氣會不會
太強？但是太弱又……，諸如之類，想了很多。然後有「賭上伊豆箱根車
廂之名」這句臺詞，也想了一下要怎講比較好。排戲時也笑場了（笑）。
當天三個導演都有來，在監視器螢幕前的是導演福田和製作人磯山（山室
導演在幫演員們準備慰勞大家的"山室湯"），金子導演也在，「為什麼這
人會提伊豆箱根車廂啊～」、「但是啊～」之類的，各自心中所想到的提
出來討論。「都愛上了，男人一言既出駟馬難追！」這樣的感覺吧……。
里紗，是個很man的人，「愛上你，我認輸。OK！我們一起承擔吧！」。
結果最後就說出了「賭上伊豆箱根車廂之名」（笑）。一直都在天主教環
境中長大的她，信仰很強的吧。逐漸萌生了想說出這句話的心情。「我知
知道的。因為我們是被命運的紅絲線牽在一起的」、「就算你是縱火犯，
我也相信心型吊環傳說」，出現像這類戰隊題材的英雄式臺詞。覺得……
這什麼跟什麼啦！太強了！宮藤桑是天才！（笑）印象很深刻、很喜歡的
一場戲。
Ｑ：談談關於三位導演。
山室導演（第1、2、5、7、10集）很熱情，人明明長得很大一隻但很孩子
氣。還有，他很喜歡女孩子可愛的地方（笑）。導戲時「這裡要再像這種
感覺一些！不要miss掉這個瞬間！」呵呵笑之類的很樂在其中。身為作品
的領頭者卻完全沒架子，這種姿態我很喜歡。如果看了拍攝出來的畫面，
就會覺得是個溫柔的人。
福田導演（第3、6、9集）是個年輕、rock 路線的人，耳環、抓過然後剪
得短短的棕色頭髮（笑）。總之，是個笑口常開的人，活力滿滿。福田導
演好謎啊。因為即便看了他導的不同戲，也完全感覺不出是同一個導演執
導的東西。他是那種常跑來找演員，不好意思的笑著提議說「我們再怎樣
怎樣的拍一下好嗎」的導演。一開始的時候，他常說「總之（里紗）就是
要帥！」，所以我在戲中發飆時常甩瀏海的耍帥動作搞不好也是他執導那
幾集最多吧。
金子導演是那種能夠用充滿魅力的方式去執導微妙橋段的導演。包括里紗
對平助告白、里紗接受對方回應的戲，是我們兩個一邊討論一邊拍攝的。
希望可以的話，能拍出電視劇和電影裡、包括我自己和導演都沒出現過也
沒拍過的表情。詮釋里紗時，我很少會去決定說「就是這樣！」的去演，
而是保持悠遊雲端上的感覺，而金子導演是最能陪著一起、去豐富充實你
的導演，很有趣。當下在演的時候雖然不知結果如何，但看到拍出來的畫
面，每每都讓我覺得「啊啊真棒啊」。
Ｑ：請告訴我們關於學生們的回憶。
一個個學生全部都讓人有很多回憶～先說誰好呢（猶豫）。成田、大木、
半田、阿萬里、佐久間是里紗班上的學生，所以最先想到他們吧。還有機
關人偶……海老澤君也很好玩耶（笑），真的越看越有特色，像魷魚！我
也愛中井桑的汗毛……發現中井桑臉頰有汗毛啦，這樣的孩子發出強勢言
論的樣子也讓人覺得好可愛。然後好想吃掉神保……她看起來好可口，是
不是（笑）。我喜歡遠藤重感情的地方，很可愛……啊！猜謎王昭島究竟
是什麼樣的人呢，好奇。因為跟他只有猜謎的對話……隱隱有失落感啊。
Birken很聰明，跟她聊天很有趣，暴衝時的古井反應都很好笑（笑）。而
Cosme總是害羞貌微微笑的提出很多問題。還有…… 像戲外的阿萬里其實
她們家是大家庭之類的（笑）。學生的話題真的怎麼說都說不完。因為大
家都很可愛。
學生群之中很多人都有一種古風呢，感覺像磯山桑（製作人）和宮藤桑他
們那一個世代的年輕人。兩人喜歡的年輕人模樣吧。
啊總之就是可愛！真的很可愛！性格也可愛、盡情笑、盡情吃、想到什麼
話都能好好表達，全都是和大人能開心玩在一起的年輕人。大家真的很喜
歡這部戲。
大人們和學生們都性格好、溫暖，因為溫暖所以才能讓人笑（笑）。就是
集合了一群有這種特質的人吧。
Ｑ：關於里紗老師獲得可愛評價的服裝概念？
是和造型師Baby Mix桑討論過後幫我設計的。對了，還說最後一集要讓原
平助有亞蘭德倫、讓我有皇室的感覺（笑）。
衣服採用很多古著衣，實際上也有用我自己的衣服。像第九集在屋頂上穿
的紅外套、暫住在原家時的紅圍巾等，是我自己的。
第1、2、3集以白、黑為基本色調，加入一點藍色。其後，漸漸的轉變為
棕色、再轉為粉紅色紫色。紫色之後是粉色系、然後是大紅色、白色，最
後以黑色作結。服裝的顏色更迭亦反映出當下的心情。第九集祐子登場，
所以里紗進入戰鬥模式的大紅色！內心的血液在流竄。「姐姐一回來，這
也不行那也不行了啦（泣）」的感覺囉。第十集是聽了平助的罪與愛之告
白後，身心變成了一片白色。
最後一集服裝有大魔王感好厲害（笑）。脖子下方則是玫瑰念珠、機器人
（意識到平助之前。其後變成兩個）、高音和低音哨子、和三女相同的高
領、手腕處往上捲的袖頭……以上都是Baby桑的想法。簡直就是穿上武器
的感覺。第九集開始是宮藤桑在劇本指定的，掛「機器人」和「對不起鰻
魚」（笑）。
Ｑ：邁向最後一集……
製作人磯山一開始在定裝時說，「恭喜大家進入對不起青春高校。從今天
起，大家就是青春高校的學生。請拿出更棒的自己。這是我們的目標！」
大家都是一邊思考著如何拿出最好的自己而度過了這三個月，是充滿所有
人魅力的作品。
多虧了錦戶君的柔軟，拍得很開～～心，沒莫名其妙的努力過頭也很好。
果然結束很捨不得，對於喜歡這部劇的人來說，會想著如果能以什麼好的
形式再登場就好了。
總而言之最後一集，我和一平桑終於見到面了（笑）！其實最後一集和一
平、大嫂、姐姐的四人對手戲是最先拍的，完全不知要做什麼才好（笑）。
真的要結束了耶。不知道可不可以說……那個。讓我說一下喔，「啊～真
有趣呀（平助母親臨終前台詞）」……呵。剽竊人家的臺詞。
……有什麼問題嗎！？哈！
http://www.tbs.co.jp/gomenne_tbs/
--
All Comments