Stannis - 歐美

By Annie
at 2015-06-16T13:39

Table of Contents

看完S5e10 ㄧ直很介意ㄧ點

當布蘭妮唸完處刑詞要砍下去的時候

布蘭妮唸錯了文法

"Sentence to die"->應該是"sentence to death"

我覺得Stannis有種嘴角抽動很想要糾正她可是到最後還是忍住
就隨便說了砍就砍吧各種無奈

有人有這種感覺嗎XD

--

Tags: 歐美

All Comments

By Hedy
at 2015-06-19T14:25

好厲害喔英文小老師

By Audriana
at 2015-06-22T03:23

(sigh)

By Yuri
at 2015-06-23T02:50

如果他連這點都有演出來那還挺好笑的

By Tracy
at 2015-06-27T07:05

噗

By Anthony
at 2015-07-01T18:01

只能推這張了XD http://i.imgur.com/7salOvN.jpg

By Kristin
at 2015-07-04T05:36

印象中S1E1好像也是sentence to die?

By Catherine
at 2015-07-08T13:03

這裡不是專版噓標題

By Eden
at 2015-07-11T15:18

其實都可以

By Charlotte
at 2015-07-14T21:27

哪裡錯？

By Puput
at 2015-07-16T09:23

史坦一定外文系

By Poppy
at 2015-07-16T14:35

Stannis自己用法都超怪憑什麼糾正別人

By Liam
at 2015-07-17T23:30

好好笑XDDD

By Quintina
at 2015-07-22T19:33

True King of Grammar!!

By Audriana
at 2015-07-25T11:22

標題錯誤，請參考板規，加上影集名稱及集數

By Callum
at 2015-07-27T13:45

XD~ 看影集~學英文

By Odelette
at 2015-07-30T22:19

哈哈哈、史大叔是文法小老師

By Caroline
at 2015-08-04T13:45

查證了一下 sentence to 這個片語後面加的通常是名詞
http://idioms.thefreedictionary.com/sentence+to

By Margaret
at 2015-08-06T13:16

文法之王史坦尼斯XD

By Franklin
at 2015-08-07T06:38

sentence someone to something (for something)
雖然sentence to die大家都聽得懂，但嚴謹的史叔要糾正的話
也是可以的XDDDDD

By Lucy
at 2015-08-08T11:36

fewer那段看的時候好噴飯XDD

By Yedda
at 2015-08-10T13:14

XD 超爆笑的圖

By Elvira
at 2015-08-14T21:26

HBO應該要把他糾正布蕾文法拍出來比較有爆點

By Sierra Rose
at 2015-08-18T03:52

S01E01也是sentence to die所以應該是HBO自己的台詞

By James
at 2015-08-22T20:05

http://i.imgur.com/xirFaqh.png if he so wishes也挺怪

By Regina
at 2015-08-26T04:35

不過歌詞是會出現拉

By Gilbert
at 2015-08-29T09:57

fewer是哪一集啊?XD

By Brianna
at 2015-09-02T06:30

if he so wishes這樣的倒裝好像在GOT常聽到..

By Dorothy
at 2015-09-03T15:27

S05E05

By Heather
at 2015-09-07T08:16

公正嚴明的文法王

By Hedy
at 2015-09-10T01:16

《史老師的正統維斯特洛文法大全》

By Poppy
at 2015-09-14T16:15

那不是倒裝吧？So much he wishes才是

By Odelette
at 2015-09-15T15:13

布琳都給他機會說遺言了，如果遺言是 death就搞笑了

By Andrew
at 2015-09-16T18:50

http://i.imgur.com/G4SlP0d.jpg

By Elizabeth
at 2015-09-18T01:33

英文通常用SVO 但是有時像德文一樣用SOV句型也是可以的

By Una
at 2015-09-18T14:27

對啊所以我說歌詞會出現但我覺得口語說有點奇怪

By Eartha
at 2015-09-20T16:25

但是這是古裝劇拉搞不好古人很愛用

By Una
at 2015-09-22T17:41

靠我笑出聲XDD 如果遺言是糾正文法一定超有梗

By William
at 2015-09-24T06:58

改圖很煩耶XDDDDDDD 又是fewer XDDD

By Franklin
at 2015-09-28T09:46

XDDDD

By Thomas
at 2015-10-01T01:16

Stannis, the one true king of grammar.

By Freda
at 2015-10-03T23:21

請問fewer這是什麼梗？

By Olive
at 2015-10-04T00:33

few 後接複數可數名詞，less 後接不可數名詞

By Donna
at 2015-10-05T19:25

史坦尼斯出征前，看瓊恩他們開會時在那邊碎碎唸。

By Isabella
at 2015-10-08T01:10

影片出現過的是烏鴉說了一句less enemies 正確如文法王所稱
應該是要用fewer才對XDDD

By Steve
at 2015-10-11T09:15

sentenced + to die (不定詞)作補語，也是正確的表達法

By Callum
at 2015-10-13T10:18

其實都可以。舉條歌當例子 Sentenced to Burn

By Ivy
at 2015-10-16T01:32

https://www.youtube.com/watch?v=Cr4gKVsqh9o

By Olive
at 2015-10-17T02:16

太哭了

By Dora
at 2015-10-18T07:55

文法王 XDDDDDDDD

By Liam
at 2015-10-19T13:10

看美劇學英文啊

By Noah
at 2015-10-23T14:39

文法王!!

By Ula
at 2015-10-24T06:20

http://i.imgur.com/TrCsoSe.jpg

By Mary
at 2015-10-28T00:37

被你發現了啦念錯結果不能砍沒死啦爆雷

By Kama
at 2015-10-29T19:57

上面If he so wishes沒錯喔 so是代替前面的行為（拿下
長城城堡們），不是程度的意思，像I told you so一樣

By Joe
at 2015-10-30T11:33

sentenced to die也有人用。If he so wishes比較有古風

By Zanna
at 2015-10-30T18:51

這不是通常用法但也不少見啊文法上並沒有錯喔

By Kumar
at 2015-11-01T19:52

其實有這用法+1

By Anthony
at 2015-11-05T13:17

覺得沒問題

By Lucy
at 2015-11-06T03:16

NY TIMES 的文章 http://goo.gl/jKpd2C
Egypt Sentences Nearly 200 to Die in Mass Trial

By Iris
at 2015-11-07T19:17

Sentenced to death=Sentence to die

By Leila
at 2015-11-09T11:28

是be sentenced to death

By Ingrid
at 2015-11-09T19:11

文法這種東西會隨時間跟大眾習慣改變沒有對錯問題～

By Mia
at 2015-11-12T19:43

to可作介係詞也可作不定詞,非習慣用法不代表錯

By Delia
at 2015-11-13T03:07

以前文法該用whom的地方用who是錯的

By Olivia
at 2015-11-15T18:57

Sentence 為不完意的及物動詞,要加受詞補語

By Hedwig
at 2015-11-19T21:35

而介詞片語和不定詞片語都可作為受詞補語

By Leila
at 2015-11-24T03:57

所以to death和to die都可

By Edwina
at 2015-11-27T05:24

但「宣判、判決」習慣上會加刑罰名稱,所以較常用名詞

By Vanessa
at 2015-11-28T09:14

所以背片語才都是sentence someone to something

By Charlie
at 2015-11-30T23:47

不過,片中由行刑者自己說,to die感覺比to death更有氣勢

By Mia
at 2015-12-04T05:08

「我判你死刑（砍）」和「我判你去死（砍）」

By Tracy
at 2015-12-08T04:16

若是由法官說，to death就會比to die好

By Kama
at 2015-12-11T09:35

所以她完全沒錯，只是和你背的片語不一樣而以..

By Doris
at 2015-12-15T01:49

外文系?

By Candice
at 2015-12-17T16:05

推上面解釋

Game of Thrones S05E10 關於Jon Snow(雷)

By Hazel
at 2015-06-16T12:49

本身是沒看過小說，但是如果真的如同原po講的，小說有埋jon也是個warg的梗的話，那Kit本人否認出演第六季是蠻有可能的，Jon本身肉體已死，但靈魂附身再其他動物or人的身上(白靈?) 的確是不會再繼續已Kit的面貌出現在影集當中那麼~這樣有可能可以推敲出身世謎: 1.既然可以有狼家的能力 ...

Game of Thrones S05E10 關於Jon Snow(雷)

By Andy
at 2015-06-16T11:36

我的看法是Snow在電視劇中應該是永遠的告別了除了他自己親口證實之外，雖然有人認為是放煙幕彈但第六季馬上就要在七月開始製作 Kit Harington再如何神通廣大也不可能隱匿他的行蹤啊事實上Snow的死也凸顯出權力的遊戲和一般小說不同之處那就是故事中的任何一位主角，都有可能像現實生活一樣在沒有完 ...

game of thrones 露奶大統計!!!!

By Anonymous
at 2015-06-16T11:20

※ 引述《alexmai (想不出來)》之銘言： : 好了,看到第五季的ending : 想必有很多人也能感覺到,HBO開始在擺爛本劇集的企圖了吧 : 在劇情走向上,己經有很多朋友分享本季拖戲草草了事的製作缺點了 : 沒想到....在本篇統計上,HBO也開始了 ...

game of thrones 露奶大統計!!!!

By Erin
at 2015-06-16T10:25

好了,看到第五季的ending 想必有很多人也能感覺到,HBO開始在擺爛本劇集的企圖了吧在劇情走向上,己經有很多朋友分享本季拖戲草草了事的製作缺點了沒想到....在本篇統計上,HBO也開始了便宜行事的風格,相信從第一季一路走來的忠實觀眾們,應該都跟我 ...

續約、取消與演出

By Madame
at 2015-06-16T08:58

【續約取消】 Aandamp;E 取消翻拍法劇的 The Returned 。(順便提醒，法國正版八月會開始播喲!!) 續約Bates Motel 兩季(第4、5季，共20集) ABC Greyand#39;s Anatomy 加入一名新固定班底的外科醫生 ...

Stannis - 歐美

All Comments

Related Posts