Step by Step 逐步愛上你 EP3 有笑有推XD - 泰劇

劇名：Step by Step 中譯：逐步愛上你
出品/年份：Dee Hup House / 2023
播出平台：ONE31 / WeTV(台灣沒有)/Dee Hup House YT(台灣目前沒鎖區)
預計播放集數：12
分類：BL愛情/輕熟男之愛/○女座上司愛上你(○)
本劇可以在YouTube上看，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP3 1/4：https://youtu.be/tiybIj17iGE
EP3 2/4：https://youtu.be/WuiOMdbZu2g
EP3 3/4：https://youtu.be/DpwxehEIL2o
EP3 4/4：https://youtu.be/wCi9KIbpcCk
(防雷)























1.又是一個一門忠烈兒子全都是gay的有錢人家少爺們的愛情故事XDDDD
各位朋友，你覺得泰腐校園劇很多根本爛梗嗎XD
一點也不!!!
最誇張的是有錢人家少爺一定都是gay!!! 還常常無一倖免全家兒子都是XDDDD

是滴，本集完美吐槽泰腐劇有錢人家少爺必搞基的超級爛梗www
一家三兄弟都交男朋友的我都看過了
這種二兄弟都追男的劇情才嚇不倒我呢w
話說Jeng家這房子上次出現好像是在《Don't Say No/傾心相印》？

話說當年《Don't Say No/傾心相印》當然也是兄第二人都各自交男朋友www
千萬不要覺得奇怪，當你進入泰國BL世界你就會知道有個定律
95%的機率下男主角一定是家裡超級有錢人而且很帥一定都只愛男的555

另外Pat也幫我們示範好久不見的演泰腐喝酒必吐定律
看看我們飾演Pat的Ben吐得多自然一整條流洩出來多順暢!!!
要當泰腐男主角一定要很會吐!!!!
https://i.imgur.com/421xJdG.jpg

2.這集後半段笑到我眼淚都出來了
我想許多朋友大概覺得這集一次化解了前2集的各種辦公室鬱悶
所有累積的憤怒大概都消失惹www

那本集我們還是要感謝Oishi綠茶的贊助
有沒有覺得那個45度角喝Oishi綠茶的角度非常熟悉經常看到？
有沒有覺得你已經學會怎麼講泰語的：0糖份不會胖？
有沒有覺得你已經知道"好清爽!!!"的泰語該怎麼說了？
有沒有覺得你去泰國一定會買一瓶來練習一下標準的Pose和台詞(喂
https://i.imgur.com/zcusL6N.jpg

對滴，如果你沒事就愛看GMMTV的泰劇
這集看到Jen(Jane)喝綠茶時你應該是快翻白眼了吧XDDDD
我一個月平均大概會看個20次吧5555

還有啊，這集官方英文字幕真的很杯具大家要撐住XD
而且我完全不明白為啥明明Jaab的電話通訊錄上就是寫Jane
可是官方給的字幕都是Jen
反正看得懂就好啦~

3.凹啦凹啦~
劇情這集滿有趣的而且實在是有夠長非常有誠意啊
整集長度逼近75分鐘真的很厲害

這集就是整個快速超展開告訴大家幾個重點
第一就是Jeng就是個上班時很兇，回到家很俗仔的人XDDD
光是看他被弟弟Jaab那充滿怨念的眼神瞪一眼就縮的樣子就知道了w

沒錯，開場就告訴我們原來Jaab和Jeng是親兄弟
泰腐劇還滿常是這樣，就是同一家人的小名通常開頭都會是一樣

這二兄弟這天回家就一起喝酒在互相訴苦非常搞笑
我們男一Jeng的煩惱就是呢~
其實上集最後Pat寄出的那份評鑑表格他已經看過了
可是他很怕造成Pat的壓力就裝死說我還沒看你可以重發一次沒關係

問題是Jeng早就看完而且那份評鑑表整個就是帶來強大的心理陰影讓他覺得難過
Jaab回來後和Jeng喝酒時
Jeng就問弟弟你覺得你哥我是個龜毛、自戀又沒銅鋰鋅的人嗎!!!!
https://i.imgur.com/SfdtJav.jpg

Jaab：你的員工好厲害是通靈的嗎怎麼都知道這麼清楚啊!!!
親愛的歐尼醬你就是這種人啊!!!!連我都受不了你你知道嗎!!!!!
https://i.imgur.com/Qfz9QG8.jpg

Jeng表示難過orz
這整集連自己的好同學餐廳老闆合夥人Tae都吐槽：
"我們當朋友是很好，但我打死不會要你當我老闆XD"

不過這還不是最難過的，當Jaab講到自己感情上的事和工作對象有關
Jeng就說到自己也變成那個底迪的老闆惹
對!!!! 這集就是告訴大家Jeng從一開始就喜歡Pat
不過兩個人都不知道對方喜歡自己就是了

那因為弟弟Jaab整個很難過因為他喜歡的Jen(Jane)已經有男友Mon
Jeng就要弟弟多去試試，或許你只是一頭熱
當你跟他越熟看得越多後說不定你就對他沒港覺了不是嗎？
我說Jeng桑你是講給自己聽還是講給你弟聽的XDDDD

Jaab就懷春少男各種緊張
最後還是下定決心約Jen(Jane)週末去哥哥當大廚的餐廳幫老闆Tae慶生
不過一開始Jen(Jane)是說跟腦公Mon有約拒絕
Jaab就難過又覺得很丟臉到一直撞牆
https://i.imgur.com/j2mwvZV.jpg

連哥哥Jeng進來借充電線都被他的怨念驚到直接倒車巴庫瞬間開溜
我當下直接指著畫面罵：乾!!!Jeng你這個俗仔!!!!
https://i.imgur.com/bfWrcIL.jpg

可是後來Jen(Jane)又有空了~
還傳了一堆他的粉紅色穿搭給Jaab看問他該穿啥好
https://i.imgur.com/CDLbxa5.jpg

二人對話中一堆我覺得還滿曖昧的內容XDD
Jaab就是整個開心
但我比較想問Jen(Jane)，這樣有意無意搞曖昧真的好嗎？
然後同一個問題我一路問到這集播完XDDDDD

週末這天Pat就受邀去他最常去的那間Pearl&Olive餐廳幫老闆Tae慶生
這老闆真的是...我從《Tharntype/與愛同居》看你到現在啊!!!

由於這天活動的看板和拍攝是Ae她們公司弄的
當然Ae她們也都在
至於大姐你把人家壽星照片大圖輸出成8位元照片我也是笑了XD
Tae真的好人都不計較www

那因為Tae和Ae她們算熟，就順便介紹本餐廳大廚Jeng給大家認識
Pat整個傻眼，因為幾分鐘前他覺得自己看到了Jeng的幻影想說壓力太大
https://i.imgur.com/bphhrVB.jpg

哪知道帥氣的Jeng就整個玉樹臨風走出來XDDDD
https://i.imgur.com/Ab0AzlW.jpg

Pat就如同Jaab之後跟哥哥形容的：跟看到鬼一樣~
https://i.imgur.com/6TXARRB.jpg

這場生日趴的重點其實在最後的加場續攤橋段
主持人猛灌還留下來的客人酒，一邊要客人有獎猜謎
那因為灌太多灌到Ae和Pat一行人都醉了
https://i.imgur.com/fdFljq7.jpg

Ae當然是被老公Kanun和好友Beam扛回家
那Pat呢？大概是喝醉後還沒一次講對Jeng的本名
害Jeng很生氣要把Pat帶回家好好教♂訓♂(才不是
https://i.imgur.com/c4QhjkM.jpg

簡單來說就是Jeng自告奮勇要送Pat回家啦
Ae他們都醉到七七八八了，有人送Pat回去就好沒差啦gogogo
https://i.imgur.com/OeCezEe.jpg

隔天醒來的Pat發現自己在一間豪宅的大房間當中整個傻眼
自己被換了衣服
還看到這房間桌上的照片竟然是Jeng和公司的董事長、董娘合照
整個只想快速逃回自己家orz
https://i.imgur.com/mManm2r.jpg

讓我們用時間寶石(?)轉回去看一下前一晚全部喝掛後的情況
Pat直接半暈在Jeng肩上後被Jeng扛到自己的保母車上
一路上Pat各種一直說人家又沒錯都是Jeng你壞壞你壞壞
https://i.imgur.com/Z6NydQj.jpg

這邊很棒的是Jeng終於不是酒駕，人家是大少爺所以有配司機der
上車後因為收到弟弟二少Jaab傳訊來說他要打包Jen(Jane)回去小豪宅
所以Jeng當機立斷把Pat帶回老家大豪宅見爹娘

坦白說，這集後面Pat被Jeng他爸媽從頭看到腳那段
我真的覺得Jeng非常心機XDDDDD
根本就是故意帶回來給爸媽看的!!!!

那為什麼Jaab要帶Jen(Jane)回去自己和哥哥住的市區小豪宅呢？
在餐廳二人各種曖昧之後
https://i.imgur.com/bOx9nte.jpg

原本Jen(Jane)的男友Mon要來載Jen(Jane)
但不知為何就跟Jen(Jane)約在Mon家樓下他去載
所以Jaab就載著Jen(Jane)回自己家

然而這邊Jen(Jane)真的也很心機根本就在勾引Jaab
竟然說自己好像在勾搭男人搞到Jaab整個開玩笑(?)撲上去
https://i.imgur.com/AQoenUv.jpg

二人回到Jeng家兄弟豪宅後除了賣一下Oishi飲料
Jaab還情不自禁摸著Jen(Jane)的臉
https://i.imgur.com/oR4k7YX.jpg

Jen(Jane)還沒有抵抗一臉就要跟Jaab親下去時
當然Mon就來電了

我也覺得Mon很奇妙，他先上來借廁所www
之後Jaab就只能看著心愛的Jen(Jane)被正牌男友帶回去
Jaab整個桑心~~~

那打包Pat回家的Jeng呢，當然是趁著機會一直偷問Pat對自己的想法
Pat就覺得自己很困惑啊!!!
那天打翻東西在Jeng腳上，Jeng各種好親切整個魅力無限好帥好親切
可是為什麼進辦公室就變成龜毛難搞自戀又沒同理心的人!!!
人家不懂啊T_____T 哪個才是真正的你!!!!
https://i.imgur.com/EHfb92V.jpg

如果我們不是上司下屬關係的話，我們會是怎樣？
https://i.imgur.com/IpxjfgX.jpg

然後Pat就...人家想吐~"~
果然沒有看到男主角喝掛吐一下就覺得少了點什麼
看到Pat在路邊狂吐我覺得整個好有親切感啊!!!!(?)
https://i.imgur.com/421xJdG.jpg

至於Pat下車前把人家Jeng的臉擠到都歪了我也是有截圖的啦~
https://i.imgur.com/KFqEkSq.jpg

Pat被扛回Jeng家後就被女僕硬性剝光衣服換成Jeng的衣物
當然原因是Pat身上有一堆吐一定要拿去洗
不要把吐沾在我家床上!!!!!(Jeng沒說我說的

醒來後的Pat遇上Jeng之前有偷看到Jeng的電腦畫面
看他在查什麼叫龜毛難搞自戀又沒同理心w
Pat當下就是：乾我死定了他評鑑表明明全都看完惹T_T

Jeng和Pat把昨晚的事稍微講了之後
一樣很俗仔的Pat就想快點溜回家
哪知手機一開那個車資...哇~ 搭高級計程車要700銖超過!!!!
https://imgur.com/Tm3ai7t

如果沒有概念，我們來算一下
如果你去泰國玩
從廊曼機場搭計程車到曼谷市區約略是250~400銖
我們就算是300銖好了XD
也就是Jeng家的大豪宅離Pat家的距離是可以曼谷市區跑機場的長度
大概就差不多35公里左右吧我猜

因為看到700多銖的車資覺得好貴好貴
窮人Pat當下還是縮回去，還是麻煩請闆闆Jeng送他到最近的捷運站
二人在車上各懷鬼胎非常有趣

Pat一直覺得Jeng會整他而且他超怕被問評鑑表的事
只好一直傳LINE給Ae問說我該腫摩辦啊啊啊啊
Ae：快裝死吧你~

可是Pat還來不及裝死就被Jeng很關心的問~
"你是不是太累啊，手上這牌子不想做我可以幫你換team喔~"
Jeng的個性又讓我們知道一點...
就是很尷尬的時候他只知道聊工作然後搞得大家更尷尬XD

反正Pat混過去後就開始裝睡裝死但還能不用看手機打字超強der
https://i.imgur.com/0oB4qH1.jpg

Jeng因為看到蚊子就在那邊打蚊子嚇到Pat以為他要揍他
https://i.imgur.com/2NVciIp.jpg

可是之後Pat還是很享受幫Jeng擦手手的感覺XDDDD
https://i.imgur.com/6rAymfE.jpg

到捷運站後的Pat光速逃脫，Jeng整個很無言w

Jeng後來跑去找同學兼餐廳合夥人Tae聊天
聽得出來他原本想要"好好照顧"Pat
但是Pat就各種驚弓之鳥飛速奔逃他超無奈
不過連Tae都補一槍說"我們當朋友很好但我絕不會想當你員工"

這讓Jeng回家後根本難過到睡不著XDDDD
你跟星期五的Boss Gun已經可以去結拜了XDDDD
我可以推薦你聽Cher的ASMR聽說有助睡眠XD

Pat回家後各種不知該怎麼辦
https://i.imgur.com/t66Pw7a.jpg

週一上班後就拿出了前幾個禮拜《Bed Friend/床伴》也出現過的辭職信www
怎麼每家公司的辭呈都長一樣只有LOGO不一樣XDDD
你們去7-11買的嗎XD

Nan姊姊還在旁邊各種尋開心恐嚇Pat不遺餘力XD
一直講說老闆可能會裝好人但是一直挖洞給你跳讓你知難而退自己辭職
可是Nan姊姊你不是要勸Pat別辭職嗎？我怎麼覺得妳在玩弄他XDDD
https://i.imgur.com/l9POS6n.jpg

辦公室裡的Jeng就更好笑了
一直在練習怎麼跟Pat說話XDDDDD
這樣太兇不行，那不然我笑著說好惹
.....................................你還是維持原來就好啦Jeng
https://i.imgur.com/3zeW5ak.jpg

你笑著說話比你不笑更可怕XD
根本是笑到人家心裡發寒那種XDD

那因為Pat被叫去跟Jeng面談
他嚇到直接把Jeng的衣服和辭呈一起送上讓Jeng傻眼到不行

最終呢，Jeng就很有誠意說出心裡話
人家我也是想當個好老闆好嗎，我也想讓你們知道我是好人
https://i.imgur.com/KcRZY5z.jpg

而且我有聽說(一定是Nan說的XD)你有遇到性騷擾的事我會處理
可是你在辦公室也是要維持一定的EQ不能直接打人

就把上一集嘴臭又想摸Pat屁屁的Prem叫進去懲處還要他跟Pat道歉
但還是叫Pat也要向Prem為自己的暴力反應道歉
這事就結束

然後Pat一臉就是：Jeng好帥Jeng好棒!!!我那天遇到的男神回來惹!!!!
https://i.imgur.com/0ROIvev.jpg

4.這集我整個笑翻啊~
有把前2集各種鋪的梗都用到而且用的很好

雖然說開頭Jaab的上班簡報和要不要打電話二段略嫌冗長
不過後續整個就是很順很歡樂
看到Pat吐我整個覺得這才是泰腐啊啊啊啊啊

這集我給高分啊~
期待下一集!!!!!


--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.

--