Supernatural 5.16 (劇情透露有) - 超自然檔案

5.16 Dark Side ot The Moon　　網誌版：http://www.wretch.cc/blog/haruka/11612431

※月之闇，聽起來還真像什麼小說的標題 0.0
　在死來死去、死個不停的前情提要後，睡得正香甜的Dean突然發現被人用槍指著，
　起身一看是兩個蒙面人持槍闖入了他和Sam的房間。
　但沒想到Dean定睛一瞧竟然隔著面罩認出了歹徒，還叫出了他們的名字。


※脫下面罩後我還是不認得這兩個人…嗚喔！ (被槍殺)
　原來這兩個人是為了結束天啟而來獵殺他們的hunter之一，
　(意思是以後除了要躲天使、躲惡魔，也得開始躲人類了嗎？)
　並且不由分說的就朝Sam的胸口賞了兩槍送他歸西。

　不過…既然你們知道天啟的事，那應該也知道他倆會被復活，賞幾顆子彈就有用嗎？
　如果是想現場看殭屍復活秀的話就算了 (喂 XD)
　可是擺明了不打算聽人解釋，又何必特地把人吵醒再殺，死得明白會比較好 ￣▽￣?
　(編劇：囉嗦！)


※你現在在惡夢的惡夢的惡夢的惡夢的惡夢的裏面……
　看到弟弟Sam再一次的死在面前，Dean憤恨的要槍手儘管開槍，
　但他將會很不爽的回來找他們的。

　就在槍手扣下扳機的同時，獨自一人坐在Impala內的Dean突然驚醒了，
　在深夜的馬路上，剛剛發生的事彷彿只是一個惡夢而已。


※車子就停在路中間？
　Dean下車察看四周的時候，看到Sam抱著一堆煙火出現在眼前，
　只是不是那個高頭大馬的Sam，而是年幼可愛的Sammy。
　摸不著頭緒的Dean以為自己在作夢，便開心的和Sammy放起煙火來了，
　並且想起這是他在1996年時帶著Sammy去放煙火的往事。

　Sammy放著煙火的燦爛笑容讓Dean也開心的笑了起來，
　也許在他心中，Sam不管長的多高大，永遠都是當年那個小小的Sammy吧。

　但是隨著煙火的爆炸聲，Dean想起了剛剛的槍響，
　於是周圍的眩爛和弟弟的歡笑聲都消失了，一切又歸於平靜。


※Cass？這回換你變成夥計了嗎？ (被巴頭)
　在Dean不知所措的走回Impala旁邊時，收音機竟然傳出了Cass的聲音。
　聽到收音機小天使的聲音而安心了一下的Dean，
　抱怨著要Cass別老是跑到他的夢中，
　但Cass卻說這並不是夢，而且Dean自己知道其實這是怎麼一回事。


※Cass：你眼前有隧道還是河？　Dean：你在說的是臨死體驗嗎？
　意識到自己已經死了的Dean急著想找到Sam，Cass告知他們兩個應該處於天堂之中，
　只要順著『路』走就能找到Sam，不過講沒多久就收訊不佳斷線了。


※Follow the road... 我做了一個夢，我去遊歷，經歷多麼危險又有趣… (咦？)
　就算這裏不是天堂，也看得出肯定是個怪異的地方，感覺不是令人多舒服的『天堂』。
　Dean發動了車子，依照Cass的指示沿路開下去，
　結果在一棟民房中看到了Sam和小女朋友一家人一起享用感恩節大餐的和樂景象。


※那些照樣吃喝的家人是立體影像投影裝置嗎 0 0?
　正當Dean和Sam爭論著他們憑什麼進入天堂時，又發生了怪事，
　停電、一陣天搖地動，甚至出現不明的光線，外星人來了！ (大誤)

　總之不管是什麼事都肯定不會是好事，兄弟倆本能的閃開了飛碟的探照燈。
　在騷動平息後，Dean突然開始拍打收音機、對著收音機找Cass，
　雖然Sam覺得他老哥瘋了，但Cass這回卻出現在電視機裏。
　(攝影機麻煩對焦對準一點，謝謝。)


※Cass你這回變成電器小天使了不成 XD
　不能回去天堂的Cass要他們兩人避開那些光線，因為那是天使在追捕他們的訊號，
　並要他們去找出另一個天使－－Joshua (咦？天使？Joshua？我聽錯了嗎？)

　Cass請求他們循著『Axis Mundi(世界軸？)』到『花園』去找Joshua，
　希望傳聞中能與上帝交談的Joshua能幫忙找出上帝。


※那個road的形容還真像在說臨死體驗 (汗)
　Dean說服了Sam一同去找Joshua，卻發現原本在門外的『路』不見了，只好返回屋內，
　但在玩了玩具車後，竟然又跳到了另一個回憶去了。

　就在幾次的回憶→找路→回憶→找路後，我們的老朋友Zechariah又出現了，
　緊追著Winchester兄弟說要把他們丟回地球並快say yes。
　不過既然是在天堂了，為什麼天使還要披著人皮呢？怕那兩兄弟認不出人嗎？ (沉思)

　用雙腳逃離天使的Winchester兄弟看到Zechariah當然是拔腿就跑，
　就在他們拼命奔逃的時候，眼前出現了一個…呃…嗯…非常怪異的人幫助他們逃跑。
　(戴著摔角面具、披著窗簾披風的…要說是格格不入嗎？)


※這個怪人雖然很有趣，但他的說明把我的腦袋攪得一團亂 = =
　幫了他們的人似乎是Winchester兄弟的舊識Ash，依據他的說法，
　天堂是以『garden』為中心，但每個人都擁有各自獨立但可重疊的非特定時、空間。

　Ash還找來了Pamela來跟Winchester兄弟聊天，
　但她卻勸Dean讓Michael附身，因為就算將會有很多人死在大戰中，他們也會到天堂來，
　這有多糟嗎？Dean根本用不著那麼辛苦的戰鬥的。
　(天堂照這樣演的話，還真像個安逸牌大型洗腦機……)
　不過在他們談話的同時，Ash也找到通往『garden』的近路了。
　雖然那個老奸巨滑的Zechariah肯定會監視著通往『garden』的路，
　但Dean和Sam還是不得不前往。


※Ash：依照你們死亡的次數，我相信我們很快就會再見了 ￣▽￣)/
　但走過那扇門後，他們所在的地方看起來並不像是『garden』，
　出現的是陰暗的房子、和對Dean說著毒藥般話語的Mary。

　就在房間突然發出慘綠光線、活像超低成本恐怖片時，Zechariah出現了。


※Zechariah的憤怒情有可原，但這樣演已經不是惹人厭了，是噁心 =_=
　抱怨著自己從每月績優員工淪落為負責對付這兩個小小人類的Zechariah，
　基於私人恩怨決定不管這兩個人願不願意say yes都要好好的修理他們。
　(那個…拜託一下，好歹你也是個天使，你也給我差不多一點……)

　正當Zechariah叭啦叭啦說個沒完時，一個滄桑的聲音打斷了他的話，
　在他背後出現了一名老黑人，他要求跟Winchester兄弟談話，
　但一向驕傲自大大(還是怒火攻心？)的Zechariah當然沒打算理他，
　直到老黑人說這是『Boss』的命令，Zechariah才又很卒仔的消失了 (請參照501 XD)
　(突然有種很local的感覺 XD (被打) 不過這群天使們還真的是彼此都很陌生的手足啊)


※翻譯：祂早晚要回來的，你罩子放亮點。
　轉個場景，他們來到了明亮的植物園 (請不要把借景的地方都講出來啊 XD)
　一問三不知的老黑人－－Joshua捎來了上帝的訊息，
　祂知道天啟展開的事、天使做了些什麼，但這不是祂的問題，
　而且祂救了Dean和Sam、甚至讓他們進入天堂，還救回了Cass，所以祂干涉的夠多了。
　說完就把他們放回去了，並且讓他們保留了這些記憶、好記住這一切。　


※開頭那句你們是要死幾次不知道是Ash的心聲還是觀眾的心聲 ￣▽￣a
　這集看得斷斷續續的，整理一下好了，
　首先，這個天堂怪怪的；
　然後，Zechariah很噁心，愈看愈不舒服；
　不過上帝的代言人都開口了，不知道Zechariah會不會收斂一點？
　還是會愈來愈超過結果把上帝本尊逼出來？
　Dean和Sam是被God救上飛機的；
　Cass也是被God救回來的；
　God覺得花園要長蟲就給他長，不干祂的事；
　覺得被老爸放棄的Cass孤單寂寞覺得冷，傷心之餘將護身符還給了Dean；
　一樣孤單寂寞覺得冷的Dean則是在Sam的面前將護身符扔進了垃圾桶。

　Cass救世的寄託幾乎等於是破滅了，想不到繞了一大圈結果是白忙一場，
　父親果然還在但卻不願意出手幫忙，這樣的訊息比聽到『God is dead』還令人傷心，
　最後心碎絕望咒罵上帝的表情真是令人揪心。
　(這集的Cass登場時間雖然很短，但真的很令人心疼啊 Q_Q)

　但看著同病相憐的Cass背影而心有戚戚焉的Dean卻也沒留住他，
　只剩Sam一頭熱的模樣難道暗示了三個人將會分道揚鑣？
　應該也不會，分分合合的戲碼上演太多次會被人丟蕃茄的，拜託不要 ￣▽￣|||

　難道說上帝會突然想到開始心疼起祂的天使們，插一下手阻止世界末日？
　不過既然這邊提到God覺得祂干涉得夠多了，那還會有上帝出手的機會嗎？
　還是在海外修練的Jesse會回來擔起拯救世界的重責大任？
　總之接下來的劇情會怎麼轉圜還蠻令人期待的。

　不過剝開了主線的外皮後，我覺得這集要表達的還是Dean和Sam內心渴求上的不同。
　雖然演出時間有限，但Dean的remember不是有Sammy就是有媽媽，
　他重要的回憶都跟家人有關，但最後還是一個一個的離開了他，
　而在Zechariah操控下的Mary則說出原因可能根本就是Dean自己。
　(呃，到底是什麼原因？帶衰嗎？(被踹飛))

　但是最大的傷害還是他發現到Sam的『美好回憶』都是在離開Dean身邊時才發生的。

　雖然表面上他們只能依靠彼此，但Sam的『潛意識』似乎並沒有把家人放在第一位，
　跟父親、哥哥共度的日子甚至沒有一刻比得上跟一隻狗逍遙度日的生活。
　(Sam：我要抗議記憶取樣黑箱作業！！)

　同樣是面對不完美的家庭，
　Dean的選擇努力撫平裂縫，用他的方法維繫著這些關係，
　Sam則是向外發展尋找其它能填滿空虛的方式，有些選擇看起來也許是傷害了Dean，
　但我想這不是誰對誰錯的問題，只能說是個性和所求的歧異所導致的結果。


　無關男女情愛，只是當你發現你在珍視的人心中未能佔有一席之地時，
　那種失落和沮喪其實會是非常強烈的，情人兄弟就算為此決裂也不無可能，
　正所謂愛得愈深、失望而來的反彈也愈深啊……，Dean你還是看開點吧。

　不過你們要鬧彆扭無所謂，記得先把Cass叫回來好好安撫一下，
　免得這個傷心的小天使一時衝動做傻事啊 囧|||

　另外就是在這集中兄弟倆消極／積極態度的對比調換來調換去，
　再加上Ash的亂入式說明，真的是搞得我一整個混亂啊 =.=
　(聽到搞不清楚是我感冒還沒好？還是因為重覆聽到亂的關係 囧|||)










--
おまえは　孤獨だ。だれとも顏を合わせずに。 西曆20320514
神經塔へ幾度も降りていく。愚か者だよ。 僕たちの罪はどうすれぱ癒されるのだろう
http://www.wretch.cc/blog/haruka
だが、わたしは好きだよ、 已の罪を、世界を癒せ
そんな愚かなおまえのことをね。 バロック
さぁ、これを使うんだ。そして、はやく、神經塔最下層へ。 ＜上級天使＞

--