會提到一點劇情......
剛看回來..........晚上六點華納第一廳這場，
竟然只有10個人左右XDDDD
(還有一半的人是講英文的小朋友....Orz...)
首先要說，這部動畫電影，想要完全融入其中，
知道一些梗，一定要看過之前六集的真人電影。
最好連Clone Wars DVD vol.1也要看過.......
因為裡面太多的笑點，如果不是星戰迷，太多的
台詞都有之前星戰的梗.....
還有像是Obi的Jedi Fighter降落在Jabba 那裡，
然後很多Jawa族圍上來，如果沒看過Ep4.......
大概就不會覺得這有什麼梗.....
配音不錯，雖然大部份不是找原來的角色來配的
，但感覺不會和電影真人的差太多。
配樂很棒，像在Rotta the Huttlets那邊的爵士
樂，會讓人想起Ep4的摩斯艾斯里酒吧那邊
當然我不否認，這將會是接美國秋天要上映的TV
版動畫的一部很好的開頭......換句話說，它可
以吸引一些對這類題材有興趣但之前沒接觸過SW
的低年齡層觀眾更去深入SW世界。
但如果原本就對這種題材的電影不感興趣的，那
大概也就會被認為只是一部普通的動畫片而已。
就我來說，我覺得很好看^________^
雖然說大家都知道Clone Wars的結果是什麼，也
知道劇裡的陰謀者是哪些人，之後的結果......
但是感覺得出來老盧他們想要充實這段歷史的誠
意。包括原本以為在Yavin 4 被Anakin打下深谷
的Asajj Ventress又冒了出來...(不知道她是怎
麼回下來的...:p...不過連Boba都有辦法從沙蟲
的肚子裡跑出來...Asajj那就不算什麼了:p)
然後這次動畫不是21th FOX發行的，所以沒有熟
悉的Title然後接LucasFilm........熟悉的片頭
黃字捲軸也沒了，直接用旁白加畫面來引述前提
。然後就接著進入Obi和anakin帶領的激戰.....
我覺得對於Jedi們來說，Clone Wars就是一場不
斷接任務的戰爭。所以在這一段故事裡，主角們
也是一個戰場換過一個戰場。但就如同之前一些
影評和心得說的，許多細節慢慢的在描述。譬如
說複製人，從不同的軍種，官階，到脫下面具後
不同的髮型.....還記得Ep2裡提到，雖然它們都
是複製人，不過在製作過程中有讓它們的個性有
差異性，而不是作出全部一樣的雜魚兵。
整部電影的劇情幾乎沒有出乎我意料，只有在Jaba
的小孩出現的那裡讓我小吃驚了一下XDDDDDDDDD
另外翻譯的確如網路上看過試映的人說的，還是
有些小暇疵，最明顯的就是Anakin他們要降落在
關著小Hutt的那個叢林時，字幕翻anakin的話是
"關上防護罩"....但事實上畫面告訴大家的是關
上運輸機兩側的倉門，以防降落時被砲火打進來
。此外，像什麼崔皮歐(C3PO)的...就不說了XD
==============================================
結論....這是一部抽一小段歷史的電影.....
也的確就像是在TV版上映前的90分鐘特別篇的感覺...
大概在台灣票房不會好到哪裡去吧Orz.....
不過看完之後，開始期待秋天的TV版了........
(哪邊有缺字幕組的，讓我加入吧!? >///<)
最後片尾STAFF不妨一看，反正沒很長，
可以看到很多台灣人的名字....
然後最最後有一點小CG....可看可不看.....
因為和劇情一點關係都沒有
--
They're both convinced that a sudden passion joined them.
他們彼此深信，是瞬間迸發的熱情讓他們相遇。
Such certainty is beautiful, ●Wislawa Szymborska
but uncertainty is more beautiful still. (辛波絲卡)
這樣的確定是美麗的，但變幻無常更為美麗。 "Love at First Sight"
~~Turn Left˙Turn Right 幾米~~
--
剛看回來..........晚上六點華納第一廳這場，
竟然只有10個人左右XDDDD
(還有一半的人是講英文的小朋友....Orz...)
首先要說，這部動畫電影，想要完全融入其中，
知道一些梗，一定要看過之前六集的真人電影。
最好連Clone Wars DVD vol.1也要看過.......
因為裡面太多的笑點，如果不是星戰迷，太多的
台詞都有之前星戰的梗.....
還有像是Obi的Jedi Fighter降落在Jabba 那裡，
然後很多Jawa族圍上來，如果沒看過Ep4.......
大概就不會覺得這有什麼梗.....
配音不錯，雖然大部份不是找原來的角色來配的
，但感覺不會和電影真人的差太多。
配樂很棒，像在Rotta the Huttlets那邊的爵士
樂，會讓人想起Ep4的摩斯艾斯里酒吧那邊
當然我不否認，這將會是接美國秋天要上映的TV
版動畫的一部很好的開頭......換句話說，它可
以吸引一些對這類題材有興趣但之前沒接觸過SW
的低年齡層觀眾更去深入SW世界。
但如果原本就對這種題材的電影不感興趣的，那
大概也就會被認為只是一部普通的動畫片而已。
就我來說，我覺得很好看^________^
雖然說大家都知道Clone Wars的結果是什麼，也
知道劇裡的陰謀者是哪些人，之後的結果......
但是感覺得出來老盧他們想要充實這段歷史的誠
意。包括原本以為在Yavin 4 被Anakin打下深谷
的Asajj Ventress又冒了出來...(不知道她是怎
麼回下來的...:p...不過連Boba都有辦法從沙蟲
的肚子裡跑出來...Asajj那就不算什麼了:p)
然後這次動畫不是21th FOX發行的，所以沒有熟
悉的Title然後接LucasFilm........熟悉的片頭
黃字捲軸也沒了，直接用旁白加畫面來引述前提
。然後就接著進入Obi和anakin帶領的激戰.....
我覺得對於Jedi們來說，Clone Wars就是一場不
斷接任務的戰爭。所以在這一段故事裡，主角們
也是一個戰場換過一個戰場。但就如同之前一些
影評和心得說的，許多細節慢慢的在描述。譬如
說複製人，從不同的軍種，官階，到脫下面具後
不同的髮型.....還記得Ep2裡提到，雖然它們都
是複製人，不過在製作過程中有讓它們的個性有
差異性，而不是作出全部一樣的雜魚兵。
整部電影的劇情幾乎沒有出乎我意料，只有在Jaba
的小孩出現的那裡讓我小吃驚了一下XDDDDDDDDD
另外翻譯的確如網路上看過試映的人說的，還是
有些小暇疵，最明顯的就是Anakin他們要降落在
關著小Hutt的那個叢林時，字幕翻anakin的話是
"關上防護罩"....但事實上畫面告訴大家的是關
上運輸機兩側的倉門，以防降落時被砲火打進來
。此外，像什麼崔皮歐(C3PO)的...就不說了XD
==============================================
結論....這是一部抽一小段歷史的電影.....
也的確就像是在TV版上映前的90分鐘特別篇的感覺...
大概在台灣票房不會好到哪裡去吧Orz.....
不過看完之後，開始期待秋天的TV版了........
(哪邊有缺字幕組的，讓我加入吧!? >///<)
最後片尾STAFF不妨一看，反正沒很長，
可以看到很多台灣人的名字....
然後最最後有一點小CG....可看可不看.....
因為和劇情一點關係都沒有
--
They're both convinced that a sudden passion joined them.
他們彼此深信，是瞬間迸發的熱情讓他們相遇。
Such certainty is beautiful, ●Wislawa Szymborska
but uncertainty is more beautiful still. (辛波絲卡)
這樣的確定是美麗的，但變幻無常更為美麗。 "Love at First Sight"
~~Turn Left˙Turn Right 幾米~~
--
All Comments