坊間最近出了三套 DVD 稱《福爾摩斯探案全集》,
分別是「第一、二季‧冒險史」、「第三、六季‧歸來記、新探案」,
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020026258
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020026259
以及「第一~五集‧長篇作品特輯」這一套是五集長篇。
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020026257
照它這樣編排,看樣子下一套(應該就剩一套),就是「第四、五季」了。
到光南或大眾買,一套約 340 元左右。
這就是 Jeremy Brett 的版本,翻譯還可以接受。
--
分別是「第一、二季‧冒險史」、「第三、六季‧歸來記、新探案」,
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020026258
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020026259
以及「第一~五集‧長篇作品特輯」這一套是五集長篇。
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020026257
照它這樣編排,看樣子下一套(應該就剩一套),就是「第四、五季」了。
到光南或大眾買,一套約 340 元左右。
這就是 Jeremy Brett 的版本,翻譯還可以接受。
--
All Comments