The Bachelor 和 The Bachlorette的中文名稱？ - 實境秀

Frederic avatar
By Frederic
at 2011-03-06T16:43

Table of Contents

想請問各位 The Bachelor 和 The Bachelorette 的中文名稱是什麼？

找了好久都沒有找到

還是這兩個節目真的那麼冷門？

感覺實在不像....

謝謝大家

--

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2011-03-10T23:57
台灣沒有播過也沒有發售相關產品所以應該不會有中文名稱
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-03-14T09:19
那中國呢？
Franklin avatar
By Franklin
at 2011-03-17T13:09
我記得STARWORLD有播..節目名是鑽石求千金和千金求鑽石
Emma avatar
By Emma
at 2011-03-21T20:20
台灣SW廣告沒有翻節目名稱 節目提到可能有翻但我沒看XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2011-03-23T21:26
中國翻譯百百種耶~~我有看到翻成"億萬未婚夫"但都不太像
官方翻譯....
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-03-27T13:39
三樓正解
Necoo avatar
By Necoo
at 2011-03-30T20:15
我有看到單身漢和單身女郎的翻法，好直白＠＠
Frederic avatar
By Frederic
at 2011-04-04T19:47
台灣是翻譯成鑽石求千金,但現在好像也很少播耶?
Dinah avatar
By Dinah
at 2011-04-05T20:54
The Bachelorette台灣中文節目表網站的翻譯是千金求鑽石

Jr Masterchef 108

Oscar avatar
By Oscar
at 2011-03-05T20:42
這星期的star world播了108,top 12要淘汰到top 8 這次的比賽分了兩階段 第一階段是繼續積分賽的分數,加總後前四名入選 這一部分的挑戰是賞味大賽,就是要寫出pizza的20種成分 Alex總算在這個挑戰中得到第一次的分數 不過由於之前他的分數都包尾,得到這四分後仍是包尾狀態 這 ...

Survivor vs The Good Wife

Harry avatar
By Harry
at 2011-03-04T15:39
有The Good Wife雷 The Good Wife第二季法律事務所的內部鬥爭, 讓人有Survivor化之感. 想不到本星期這兩個節目的走向竟是一模一樣, 簡直不可思議. 如何雷同? 亦即己營一人投向敵營佯裝輸誠, 但最後雙方投票時仍是支持己營. 最妙的是, ...

2203

Lucy avatar
By Lucy
at 2011-03-04T15:30
雷 第一場出現在RI的比賽終於出現了! Matt V.S Francesca 比賽的方式是編竹子拿key 贏的人目前還是只能待在RI裡面 這場比賽還滿緊張的 Matt本來落後 結果居上 Francesca正式淘汰 希望Matt能報blindsi ...

2203

Mia avatar
By Mia
at 2011-03-03T12:25
很想抱怨的一集 雖然說我蠻不喜歡Russell的, 但是Zapatera故意放棄Immunity Challenge我實在覺得很扯! 又不是說以後沒機會把他弄掉, 如果接下來你們連輸很多場怎麼辦呢? 還有就是Francesca蠻可惜的, 差一點點就贏了. 看完這集 ...

日本版和菲律賓版SUR網址

John avatar
By John
at 2011-03-02T10:39
http://blogs.gmanews.tv/survivor-philippines/菲律賓版 http://web.archive.org/web/20040604144541/www.tbs.co.jp/survivor/index-j.html日本版 不知道版上有人有沒有看過..我本人是沒看過節目 ...