the fifth estate(危機解密)的這段訪問 - 電影

這段影片是美國ABC NEWS日前放在他們的YouTube頻道上的，
裏面有美國即將上映的電影"危機解密"(The Fifth Estate)的
男主角--班奈迪克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)和維基解密
(WikiLeaks)創辦人--朱利安阿桑奇(Julian Assange)的專訪，
當然兩人的訪問是分開的，不過傳記電影的主角本人不高興到要
上新聞節目接受專訪，而且有能耐讓新聞節目想專訪他，也算是
很罕見了，我英文不太好，請問有人可以幫忙聽譯嗎? 很想知道
Cumberbatch以及阿桑奇說了什麼。

前幾天在媒體曝光的那封信，訪問也有提到，那應該就是阿桑奇
在電影開拍之前寫給Benedict Cumberbatch的那封吧? "我相信
你是個好人，但我不相信這是一部好電影..."，前幾天國內也有
這封阿桑奇的信的相關報導，我那時以為阿桑奇又寫信給Cumberbatch了，
看了這個訪問，以我有限的英文能力所能理解，那封信應該是舊信了，
對吧?

http://youtu.be/Cy7Po2CQ6Zg

--