The Gilded Age 鍍金年代 S01E06 (有雷) - 歐美

由於討論裡面真的會涉及劇情，所以有雷請注意。

















這一回，Bertha絕大多數算是居上風，順利加入紅十字會董事席次，而且在社交圈的困境
也逐漸打開，只是有個關卡有點問題，就是要籌備一場英式午餐會。
誰會料到神救援居然來自對門，Van Rhijn家的管家Bannister。

當然，Bannister也是被重金打動的，不惜扯謊也要來打工。

只是最後卻導致自家老闆滿丟臉的結果，誰會知道Marian的阿姨Agnes看到告密信會如此抓
狂的到對面去逮人?
所以，她的貼身侍女Armstrong原先對Peggy的猜忌－會亂寫爆料－沒有成真，反倒是Agnes
自己失了大家風範。

但想必她對於應邀赴會的Marian，還有私下去打工的老管家Bannister會很火大，特別是後
者很有可能真會被火掉也說不定?


至於Marian，看來真對律師Raikes心動，但是....
身邊的那些老江湖－從自家的姑姑到Chamberlain都不是那麼肯定，但至少後者願意幫
Marian去了解律師是否真心相待而不是騎驢找馬中。


Russell夫人Bertha的另一個重要進展是發現女兒Gladys居然結交上Astor家的千金。
這兩人同病相憐，有心儀的人卻都被家族(母親)百般刁難阻止，但至少讓Bertha有了讓
Gladys正式登場的小打算，不再是一聽到這提議就直接否決。
但說真的，Bertha或是George心目中理想的女婿條件到底是得要多高上白才行?
難不成真的鎖定要往英國、歐陸貴族家中送，讓自家能真與眾不同?


但是Russell家族也不是那麼順風順水啦，因為列車事故居然在最後出現一個大轉折－
負責列車製造的主管反咬說是聽令於老闆的交代，能多省就多省、能偷工就偷工，所以才
用次級品製造，最終導致列車出軌事故。

這會讓Russell家族蒙上陰影嗎? 還是這又是甚麼新的商場爾虞我詐的構陷?

--