The Handmaid's Tale S04E07 (雷) - 歐美

※ 引述《ariachiang (arianna在2019～2020秋季)》之銘言：
: 況且June還有一個更大的問題，那就是倖存者的罪惡感得要克服。
: 同伴一一遇害、無法救出親生女兒等等，讓她心中只有愧疚而無法享受重獲自由的喜悅，
: 這也影響到她與丈夫Luke間的相處，讓她總覺得自己有愧於家人親友，而無法抬頭。
: 直到Luke也說出了他內心的煎熬，June則分享了她與Hanna那段短短的重逢過程，才終於讓
: 兩人放下心中的那層揭也揭不掉的隔閡，但互動的感覺卻還是有點陌生。

這場戲我覺得重點倒不是破冰或打破隔閡

開場Luke先不斷道歉
當June要回話時 明顯流露出了極度的猶豫跟壓抑

接下來重點:

June只提了S2跟Hannah重聚的回憶
卻沒說出最近一次見到Hannah被女兒當成陌生人的悲慘現實

即使與丈夫相聚 他也沒有變回一個與伴侶相互依賴扶持的妻子
反而維持了當初Gilead中那個堅毅強壯 照顧弱者的"抗爭者June"

我想這個細節很好的解釋了為什麼之後June與Luke的相處 仍顯得尷尬的原因
更呼應了本集的結尾

: 再者與Moira、Emily還有Rita的相處敘舊則讓她慢慢地恢復自信。
: 不過在談話間，她聽說了Serena與Fred的種種也誘發了她心中的深埋的另一種憤恨。

這場對話也很有意思

June主動提起Serena時 夥伴們馬上陷入一片沉默
接下來相繼拿Serena開玩笑 空氣中一片歡樂 所有人的臉上都是笑容

除了June

因此這邊很明確的展現了June跟夥伴的區別
其他人重獲自由之後 過去的回憶都拋諸腦後 根本不願再次提起

作為對照 Moira永遠都moving on
而June.. 則是滿腦念茲在茲都是Gilead 與那些加害者

: 從她悄悄聯絡探員安排了與Serena的相會，到她對著Serena發洩了滿腔的怒火，並對她與
: 她腹中的孩子所做出的詛咒，老實說真也讓人不寒而慄。
: 另一段讓人感覺毛毛的就是June不像是與Luke溫存，反倒是將他也當作發洩的對象。
: 看來他們夫妻兩人所需要克服的問題還有很多很多，就跟所有逃出Gilead的受迫害者一樣
: ，都得要繼續慢慢摸索才能找得新生的方向。

我們知道結尾時 June關於Serena的控訴說的其實也是他自己

他們都由恨與憤怒驅動
他們都給身旁的人帶來苦難
他們都是頂尖的演員
他們都會騙你 會傷害你.. 還會強暴你

由於描述的是Serena 所以看起來比較隱晦
但是搭配前面的床戲 其實"rape you"絕對有June自己的一份在內


本集我覺得精妙的地方
在於他展現了兩個人離開Gilead之後發生的權力關係改變

首先無論June還是Serena 在伴侶關係中都成為了主導的那方

其次 則是兩位女主角之間地位的變化

當初在Gilead時 雖然由於身分關係兩人有著明確的權力落差
但本質上他們都是Gilead的受害者
某些情境跟事件中甚至令人有同病相憐的感覺

但現在開始 這一切負擔跟束縛都沒有了
Gilead體制賦予的優勢與限制 現在通通解除

過去"同為受壓迫者"的共同性也不復存在
兩人終於在地位對等的基礎上 成為了真正的對手

--