對公主的告白，殷始慶這樣回應......
網誌圖文版：http://joycjs.pixnet.net/blog/post/109891001
其實是愛(上) [The king 2 hearts ep15-17 軍官與公主心得]
溫室花園裏的公主，承諾了會鼓起勇氣，請殷始慶拭目以待。他沒有等多久，公主就毅
然決然站上了半島和平論壇的舞台，用鏗鏘有力的感人講詞，駁斥了金逢九對南北韓和平
的冷嘲熱諷。這次，李在信是真的站起來了。因為擔心而趕到現場的隊長百感交集、泫然
欲泣，眼裏盛滿的應該是感動、欽佩與憐惜。
金恆兒和李在河的訂婚典禮盛大舉行，為皇室捎來許久不見的喜氣。但，國王終於發現祕
書室長與Club M勾結，憤而開除他。他求陛下暫時不要告訴自己兒子原因，於是所有人都
震驚於在河這突如其來的決定。公主接見了殷始慶，想安慰他，並表示自己也在努力找回
記憶。隊長告訴公主，努力恢復記憶是一回事，也請再開始唱歌，找尋自己的路。公主馬
上在keyboard前坐下(因為她的馴獸師殷始慶下了命令:-))，想唱那首在城牆上為殷始慶
唱過的歌，卻記不起來怎麼開始。只聽過一次的他，幫公主起了個頭，驚喜的公主替他伴
奏讓他唱了一大段，還想錄下來，雖然嘴裏說著要幫他出道，其實，公主只是想留下隊長
的歌聲吧。
殷始慶趁機嚴詞拒絕了公主的告白:「公主現在這樣，只是因為好奇心罷了。」「就像得
到了新奇的玩具一樣」「就像您說的，我是一個無趣的人。或許現在覺得很新鮮，再多認
識一點，就會厭倦的。」「我不想成為你的玩物」這些半真半假的話，只是為了掩飾自己
對公主的愛慕之情。害怕自己無趣沉悶，公主很快就會對自己失去興趣是真。但，我想他
拒絕公主的最根本原因是：對謹守原則的殷隊長來說，自己與公主是雲泥之別，怎能作非
份之想。雖然他想拒絕公主，卻又不想公主傷心。當公主問他「是不是因為我是殘障所以
嫌棄我?」他著急地立刻否認，表示絕對不是這樣。公主又問，為何歌只唱一次他就記得?
也許是因為公主帶淚的臉龐，讓老實的他再也無法隱藏自己的真心，只能低聲說道：「因
為這是公主您唱的歌。」但，終究，他還是選擇了轉頭就走。
--
網誌圖文版：http://joycjs.pixnet.net/blog/post/109891001
其實是愛(上) [The king 2 hearts ep15-17 軍官與公主心得]
溫室花園裏的公主，承諾了會鼓起勇氣，請殷始慶拭目以待。他沒有等多久，公主就毅
然決然站上了半島和平論壇的舞台，用鏗鏘有力的感人講詞，駁斥了金逢九對南北韓和平
的冷嘲熱諷。這次，李在信是真的站起來了。因為擔心而趕到現場的隊長百感交集、泫然
欲泣，眼裏盛滿的應該是感動、欽佩與憐惜。
金恆兒和李在河的訂婚典禮盛大舉行，為皇室捎來許久不見的喜氣。但，國王終於發現祕
書室長與Club M勾結，憤而開除他。他求陛下暫時不要告訴自己兒子原因，於是所有人都
震驚於在河這突如其來的決定。公主接見了殷始慶，想安慰他，並表示自己也在努力找回
記憶。隊長告訴公主，努力恢復記憶是一回事，也請再開始唱歌，找尋自己的路。公主馬
上在keyboard前坐下(因為她的馴獸師殷始慶下了命令:-))，想唱那首在城牆上為殷始慶
唱過的歌，卻記不起來怎麼開始。只聽過一次的他，幫公主起了個頭，驚喜的公主替他伴
奏讓他唱了一大段，還想錄下來，雖然嘴裏說著要幫他出道，其實，公主只是想留下隊長
的歌聲吧。
殷始慶趁機嚴詞拒絕了公主的告白:「公主現在這樣，只是因為好奇心罷了。」「就像得
到了新奇的玩具一樣」「就像您說的，我是一個無趣的人。或許現在覺得很新鮮，再多認
識一點，就會厭倦的。」「我不想成為你的玩物」這些半真半假的話，只是為了掩飾自己
對公主的愛慕之情。害怕自己無趣沉悶，公主很快就會對自己失去興趣是真。但，我想他
拒絕公主的最根本原因是：對謹守原則的殷隊長來說，自己與公主是雲泥之別，怎能作非
份之想。雖然他想拒絕公主，卻又不想公主傷心。當公主問他「是不是因為我是殘障所以
嫌棄我?」他著急地立刻否認，表示絕對不是這樣。公主又問，為何歌只唱一次他就記得?
也許是因為公主帶淚的臉龐，讓老實的他再也無法隱藏自己的真心，只能低聲說道：「因
為這是公主您唱的歌。」但，終究，他還是選擇了轉頭就走。
--
All Comments