TheKing2Heart EP04雜感 - 韓劇

Table of Contents


超好看的第四集!
(我要看十次!!)

本集完全可以直接改編成電影,
從埋下伏筆、衝突爆發,再到眾人情緒轉折,
最後回歸主線描述教官及王子兩人的情感發酵,
劇情跟節奏都堪稱完美,
不得不佩服導演跟編劇的巧思!


第四集的第一個重點:破局。

讓南北韓軍官拔槍相對的起因竟是「少女時代」,
(我合理地懷疑SM公司有投資本劇)
正因為如此荒謬,才能完全凸顯出南北韓間的微妙關係。
分裂多年的南北韓雖因WOC的舉辦暫時達得協議共同合作,
但誰都看得出來這和平只是一層薄冰似的假象,不堪一擊,
文化差異及多年的懷疑猜忌若憑一紙協議就能弭平,那麼世界早就大同。
因此這次的衝突是必然有之的過程,
南北韓想要統一,
雙方都必須先掙脫這道表面和平的束縛,
體認到和平不是靠努力就能得到,重要關鍵在於信念,
才能開始彼此關係的重建及修復。

本集最有趣的畫面是,
在劍拔弩張、命懸一線的瞬間,突然飛來的鳥讓所有人頓時失措,
鳥因為對於眼前狀況的「無知」所以自由而無所畏懼,
對比著南北韓的人們囿於舊有的錯誤「認知」而彼此仇視懼怕;
響起的手機鈴聲揭露了嘲笑別人喜歡少女時代的李在河,
其實也是少女時代的粉絲,
隱喻除去環境、語言甚至國籍種種外在因素,
人與人之間其實有著很多相似處,只是被無意或刻意地視而不見。


接著,延續前面的「衝突」,上級策劃一場更大的「騙局」,
期望六個軍官能率先成為兩國人民的表率,對彼此交付信任,
然而,這場測試的失敗也是必然可預見的—因為李在河。

一直以來在河享受王子的權力卻拒絕王族的義務,
只因他看穿了二十一世紀的王儲其實只是人民美麗的粉紅泡泡,
李在河的自我認知是:
「王族是人民華麗的布偶,所以只要露出優雅的微笑就夠了。」
然而事實上他並非對於這樣的現實無動於衷,
相反的,他是充滿憤怒及無奈的,
所以被要求加入WOC時,他會問:「就只因為是王嗎?」
腳痛跌落小山丘時,他大喊:「不是我自願要成為王族的啊!」

一個始終認為自己只是國家附屬品的王子,
在面臨兩國交戰一觸即發的場面時,
唯一的想法是:「我不能成為國家的負擔」是可以理解的。

而對於王族身分的不認同及逃避心理,
使得在河始終無法體認到身為王子真正的責任及義務,
連帶著所有行為的出發點也無法由自身提昇到人民,
這也是為什麼王兄對於王子開槍及舉槍自盡的舉動會如此傷心及憤怒的原因。


從第一集到現在,可以看出李在河其實是聰明的,
他一針見血點出王族價值在現今南韓社會的微不足道,
了然無懼地當面道出美國及中國的居心叵測,
甚至是在這集巧妙利用電話來破解危機及道歉。
讓人不禁相信他的IQ真的有187!XD

我認為,李在河之所以成為王室的混世魔王,
雖大部份源自於他不羈反骨的本性,
但某種層面來說也是一種對王室制度的無聲抗議,
「既然你們愛玩這樣的布偶遊戲,那麼我也就好好享受吧!」
於是李在河將「獨善其身」發揮得淋漓盡致,
對他而言,自身的利益必先於任何事,
這裡的利益不見得是金錢,可能是自由、快樂,
或者只是惡作劇得逞的快感。

李在河其實具備了身為王應有的潛質,
聰明有餘,膽識過人,必要時威嚴挺拔,但也懂得審時度勢,
跋扈囂張有時,進退得宜有時,
只是長期在王兄的羽翼下過於安逸了,
尚欠缺應付大場面的冷靜自持,
期待日後於憂患中重生的李王子!



而第四集的另外一個重點:關係的重新建立。

關係的建立始於情感的交流,
國與國之間的情感交流或許困難,
但人與人之間卻相對簡單。

行軍的這段劇情,淡淡地勾勒了李在河的些微成長,
對於人民的責任以及對自我的追尋慢慢滲入李在河原本抗拒的心裡紮根,
而一路上恒兒為腳痛的在河針灸、多次伸出的手以及提醒他活著的真義,
也輕輕點出在王子覺醒的一路上,金恒兒其實身為「引路人」的深意。
這一整段搭上動人的配樂,其實頗值得再三回味。
(白話的說就是粉紅劇情可以多看幾次啦!!)
第四集恒兒的兩度伸手,對比第一集中在廁所教訓完在河的伸手,
兩人心境從敵對到理解甚至是接受,顯然有著莫大變化。

唯一可惜的是,在河對恒兒開槍的餘韻似乎散得太快,
對於先給出真心及信任的金恒兒來說,
王子開的那一槍絕對有著極大的殺傷力,
但從恒兒聽到在河獨自前去行軍的冷淡到現身陪伴時的悉心照顧,
其中的轉折過大卻沒有好好鋪陳反而顯得突兀,
而最後也僅讓王子淡淡地說句抱歉,實在可惜了這麼好的橋段!


不論如何第四集到此達成承先啟後的任務,期待下週!



無聊的觀察重點:

1. 劇播至此可以看得出來,金教官的軟肋在於愛,
而李在河的軟肋似乎是親情(王兄)?
想必這集都沒出現、跟著觀眾一起在旁邊看戲的變態大叔也發現了吧……

2. 殷隊長多次一馬當先護衛王子,忠犬小殷儼然成型?!


--

All Comments

Emily avatarEmily2012-04-01
我覺得少女時代在這裡 是作為南韓大眾文化的代表
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2012-04-04
來表現南北不同的文化差異 並藉此引發衝突
Ina avatarIna2012-04-04
然後我在百度有看到一篇從DC翻譯過來的劇評
Joe avatarJoe2012-04-09
可能可以解釋你對於恆雅中槍後依然陪伴在河的疑惑
http://tieba.baidu.com/p/1484361364我覺得寫得不錯
Queena avatarQueena2012-04-12
齁齁我第四集已經看了4次!!我也要朝10次邁進!!
Joseph avatarJoseph2012-04-16
大推第四集!!!真的超好看的!整集緊張氣氛營造的很不錯!
Michael avatarMichael2012-04-20
推心得!寫的很用心~很棒!!看法跟原po差不多~期待下週!
Daph Bay avatarDaph Bay2012-04-22
第四集真的超級好看!!!!我也不知不覺看了4,5次了!!!!
Leila avatarLeila2012-04-24
推luv大的那篇劇評 我剛才也有看到
Ursula avatarUrsula2012-04-28
心得文寫的超棒!!! 大家一起期待下周!!!!
Adele avatarAdele2012-04-30
少女時代我覺得真的很妙 看似荒謬可是其實凸顯了兩國在政治
文化還有認同感都有非常大的差距 我也滿佩服編劇勇於檢討
資本主義國家常常會覺得自己的文化高於一等 很明顯的表現
Lauren avatarLauren2012-05-02
在王子送李剛石同志的筆電上
David avatarDavid2012-05-06
其實我當初看直播時我也不太能理解恆雅怎麼這麼快原諒他
Brianna avatarBrianna2012-05-09
而且他開槍後見到恆雅雖然有點開心但第一句話竟然是讓開
真壞...不應該先問她好一點了嗎?
Skylar Davis avatarSkylar Davis2012-05-12
我要看十次XDDDD,我想在河也對自己開槍感到生氣
Lucy avatarLucy2012-05-17
推luv大提供的劇評,這部戲劇真的有深度,希望可以保持下去
Connor avatarConnor2012-05-21
在河對恆兒的態度我覺得蠻正常的 在河會去關心恆兒 都是因
為恆兒有表現出脆弱的一面 例如流淚 腳扭到 如果在行軍那裡
看到恆兒很有氣勢騎著機車出現 卻關心她 不太符合他的個性
Necoo avatarNecoo2012-05-23
少女時代作為culture icon在韓國﹐這個品牌本身比SM大多了
Jake avatarJake2012-05-27
保安~~保安~~
Madame avatarMadame2012-06-01
我覺得少時是衝突點一點都不荒謬也不誇張,那是因為我們太
Poppy avatarPoppy2012-06-02
習慣資本主義,可是對北韓人來說,大叔的反應很有可能是真
Eartha avatarEartha2012-06-02
的,畢竟從小到大都被灌輸共產主義思想,對於這樣的文化衝
擊是我們難以想像的。 雖然我也覺得PD根本是SONE啊哈哈
Frederica avatarFrederica2012-06-05
BTW,目前追這部、時尚王、愛情雨和王世子各有特色,但最喜
Sarah avatarSarah2012-06-07
歡這部,劇本和卡司都很吸引人!
Carol avatarCarol2012-06-09
推一下忠犬小殷! 不過對王子而言卻是 stress ! XD
Steve avatarSteve2012-06-10
有人覺得那60KM不難嗎?在河用走的還能在時間內完成...
Agatha avatarAgatha2012-06-13
60公里那邊是還滿不符實的...不過畫面有感人
Eartha avatarEartha2012-06-16
北邊在泳池開那麼多槍...怎都不提一下XD
Mary avatarMary2012-06-19
不過也有小bug 如果李剛石同志喜歡少時是罪惡的話
Freda avatarFreda2012-06-21
恆兒應該也不能喜歡布萊德彼特吧XDDDD 萬惡的美帝ㄚ
Lydia avatarLydia2012-06-25
我私心覺得那位長得很像Psy的北韓長官舉槍時很帥XDDD
Oliver avatarOliver2012-06-25
8小時60公里現在連憲兵也不幹這種事了吧,受傷能走完滿誇
張的,至於對在河開槍的士兵應該都知道不能真的射中
Daph Bay avatarDaph Bay2012-06-29
推那篇劇評!太讚了~
還有上面那句"長得像PSY"讓我笑瘋了 難怪我一直覺得他眼熟
Kama avatarKama2012-06-30
部份劇情我也是覺得很奇妙 比如說南韓的王直接就到北韓去了
Carol avatarCarol2012-07-03
同時送上王跟王子 會不會太冒險了
Andrew avatarAndrew2012-07-05
看直播時看到王出現 當場那一瞬間覺得很瞎...XDD
Elvira avatarElvira2012-07-10
剛剛看完了第五次耶~來去睡覺了!期待下星期發展!
Kama avatarKama2012-07-12
60公里那邊,在河邊睡覺時應該已經超過時間了吧。
Faithe avatarFaithe2012-07-16
還好吧 不就是測驗 北韓總統也有到南邊去阿
Jake avatarJake2012-07-16
南王來看測驗我是覺得還OK
Tom avatarTom2012-07-21
北韓總統???? H大說的是該不會是恆雅他爸吧
Ula avatarUla2012-07-22
疑 原來他不是北韓總統喔@@ 我一直以為是 囧 搞笑了
Kumar avatarKumar2012-07-24
哈哈~恆兒她爸不是北韓總統唷!我一開始也以為是呢!XD
Dorothy avatarDorothy2012-07-25
感覺常常在拔槍指著對方...
Audriana avatarAudriana2012-07-29
後半段 女主對男主的情緒 似乎是消化太快了
Emma avatarEmma2012-08-02
女主受傷在床那一段 (男主和王兄在對話) 好悲傷噢...
Dinah avatarDinah2012-08-05
然後鏡頭就跳到陪男主跑60公里 期待第五集囉:P
Michael avatarMichael2012-08-06
PD不只是SONE,根本就是帕妮飯無誤 XDD
Elizabeth avatarElizabeth2012-08-10
我也覺得開槍那段的內心戲應該長一點 推河智苑中槍時的
表情 一整個太讚了!李昇基表現也很亮眼!
Madame avatarMadame2012-08-15
編劇真的很敢去碰觸這種議題,這兩集看下來實在是虐人阿
Elma avatarElma2012-08-16
幾集下來真覺得恆兒是個冷靜的謀略家,心該硬該軟拿捏果斷
Vanessa avatarVanessa2012-08-20
之前的暗殺訓練讓她很快速理解在河XD,她反手遞槍的神情很
Frederica avatarFrederica2012-08-24
迷人,最後在河難得率性地倚在她肩上,那裡兩人情緒很棒!
Carolina Franco avatarCarolina Franco2012-08-28
少女時代那裡寫得很妙+1 感覺另有含意,還有PD帕妮飯無誤
Wallis avatarWallis2012-09-02
有個劇評是寫關於少時的 我覺得滿有道理
http://tieba.baidu.com/p/1484230295
Frederica avatarFrederica2012-09-03
在大君化解對峙那段戲有講到,不過只是問問喜歡的明星嘛...
Callum avatarCallum2012-09-07
這可以看出雙方對峙點其實是在於雙方文化思想的不同
Isabella avatarIsabella2012-09-09
樓上幾篇的劇評真的都寫得很好~ 這部戲可以多多細看幾次!!!
Barb Cronin avatarBarb Cronin2012-09-12
同原PO我也覺得被開槍很傷,不過女主也依舊包容...
想看之後會不會角色顛倒XDDD 編劇快來閃我(?)
Freda avatarFreda2012-09-16
L大po的劇評説在河會失去哥哥,登上王位?
Ivy avatarIvy2012-09-21
之前秘密花園沒辦法讓我全看完 現在這部卻讓我重覆一直看
Valerie avatarValerie2012-09-25
真的好好看喔
Quanna avatarQuanna2012-09-28
突然好喜歡北韓女生的口音~我戀愛了
Suhail Hany avatarSuhail Hany2012-10-03
不知道大家都怎麼翻劇名? 我都直接叫雙心國王XD
Wallis avatarWallis2012-10-08
image大那是韓國網友說的我也不清楚 kra大我都叫王二心
Todd Johnson avatarTodd Johnson2012-10-11
O大覺得春姬主播如何XD
Margaret avatarMargaret2012-10-13
O大是愛上金大尉吧XDDDDDDDDDDD
Ivy avatarIvy2012-10-17
今天緯來播的21 昇基完全就是在河上身~ XD
Margaret avatarMargaret2012-10-22
該不會是朋友旅行特輯吧
Zenobia avatarZenobia2012-10-25
不是 是鬱陵島特輯 跟志源在船上推測另一邊情況 還指使鍾民
Oscar avatarOscar2012-10-27
利用羅PD的手機傳簡訊 完全是在河會想出來的小計謀啊 XD
William avatarWilliam2012-10-27
我還以為是他憤怒的打板XD
Ursula avatarUrsula2012-10-29
看了這集覺得 其實這部處理南北韓議題跟感情線就已經夠豐富
Faithe avatarFaithe2012-11-02
精采了 實在是不需要"企圖征服世界的邪惡組織"這條線啊...
Olive avatarOlive2012-11-05
像這集變態大叔沒出現也完全沒差啊 反而讓我擔心之後這條線
Irma avatarIrma2012-11-07
會拖累劇情
Brianna avatarBrianna2012-11-11
我覺得"邪惡組織"可以成為讓南北韓合作一起對抗的目標 像
"IRIS"那樣 如果只論統一可能會太敏感 不過反派角色真的要
好好的描述
Todd Johnson avatarTodd Johnson2012-11-12
我好期待第五集的到來~星期三四過的好慢啊..
Hazel avatarHazel2012-11-15
L大po的劇評寫得很好,我現在希望恒兒嫁過去之後不會被
欺負 感覺在河的媽媽會欺負她....
Barb Cronin avatarBarb Cronin2012-11-20
之前看演在河媽媽的演員都演婆婆,現在變媽媽好不習慣喔
Yuri avatarYuri2012-11-24
在河媽的戲我只看過《他們生活的世界》所以現在看到她出現
就會想「啊~現在是在演戲」 XDDDD
Liam avatarLiam2012-11-28
在河哥我更不習慣,應該演爸爸那一輩
Puput avatarPuput2012-12-03
原PO寫鳥的那一段好精闢!! 我莫名地非常喜歡那一段XD
Adele avatarAdele2012-12-06
覺得始慶是全隊中最在乎在河的人,對他有種恨鐵不成鋼的
Gilbert avatarGilbert2012-12-10
愛,但又以性命保護他(淡淡的腐味)~
Odelette avatarOdelette2012-12-12
真的沒辦法想像北韓的生活跟想法 畢竟我們在自由國家生活
不過南王出現 被暗殺怎麼辦
Eden avatarEden2012-12-15
真的沒辦法想像北韓的生 https://daxiv.com