TOP GUN 2 英文 & 劇情 - 電影

看了TOP GUN

橫跨36年，

從我是屁孩到現在生了屁孩

實在滿滿感動！



但兩個小點想請教

防雷

陳雷














































還是陳雷




請教：

1.

HANGMAN 講了兩次：我很厲害～我真的很厲害

原文英文是什麼？

**************************************************

謝謝 NaaL 的原文分享
https://i.imgur.com/ZBl6NTH.jpg

這讓我看到

公雞跟劊子手的和解

( 本來就沒仇，純粹劊子手習慣氣焰囂張，加上呆頭鵝的事傷口撒鹽 )

以及劊子手個性成長與收斂！

謝謝～這兩段劇情讓我更深入品味本片！



2.

執行任務時

兩兩一組

鳳凰開飛機 + 武器官巴布 用雷射瞄準？　然後資訊傳給阿湯哥發射？

復仇者開飛機 + 武器官粉弟 因為雷射故障，所以公雞男二光環靠自己把飛彈射進去？

我有沒有解讀錯誤？謝謝

--